Film
What's on at the cinema plus reviews of the latest movie and DVD releases
To Be or Not To Be (1983)
Director: Alan Johnson
Movie review
From Time Out Film Guide
From the opening moment when Brooks and Bancroft belt out an impassioned and apparently faultless version of 'Sweet Georgia Brown' in Polish, it's clear that this is going to be nothing if not slick. In the event, Johnson has thankfully refrained from monkeying about with either the plot or the tone of the original, and opted for a reverent but nevertheless sprightly remake. For Lubitsch's film is, after all, one of the most perfectly structured and audacious of screen comedies as a troupe of Polish actors try to outwit the occuping Nazi forces in World War II Warsaw; the wit is constantly underlaced with danger, the absurd expedients prompted by mounting desperation. Johnson may not quite have Lubitsch's lightness of touch, but he puts an excellent cast through their paces with great verve, and the charm is as potent as ever. The only weak link is Durning as the Nazi commander, who hams it up rotten and thus dampens down the essential menace, without which the film is in danger of basking in the glow of its own good nature.Author: JP
Cast & crew
Director: Alan Johnson
Producer: Mel Brooks
Cast: Mel Brooks, Anne Bancroft, Tim Matheson, Charles Durning, José Ferrer, George Gaynes, Christopher Lloyd, George Wyner full cast
Genre(s): Comedy
Duration: 107 mins
Most popular on this site
Top Stories
Time Out's 101 Films of the Decade
Ten years, thousands of movies and millions of dollars in international box office, and it all boils down to this
Martin Provost discusses 'Séraphine'
Trevor Johnston talks to the director of 'Séraphine' about bringing a little known French painter back to life
Our verdict on Peter Jackson's The Lovely Bones
Peter Jackson ends a triumphant decade with a sentimental misfire with this lush Alice Sebold adaptation
On the set of Ken Loach's 'Route Irish'
Dave Calhoun meets Ken Loach on the set of his forthcoming Iraq war movie
Stephen Poliakoff discusses 'Glorious 39'
Stephen Poliakoff’s ‘Glorious 39’ is his first film for cinema since ‘Food of Love’ in 1997. Dave Calhoun met him
Is 'Paranormal Activity' the new 'Blair Witch'?
How does a film go from DIY experiment to box-office smash? 'Paranormal Activity' director Oren Peli explains
Steven Soderbergh on 'The Informant!' and 'The Girlfriend Experience'
We talk to Steven Soderbergh about his two forthcoming films: one featuring a porn star, the other a chubby Matt Damon
A gateway to all things 'New Moon'
In anticipation of 'The Twilight Saga: New Moon', Time Out is offering the chance to pick up a limited edition pack with three exclusive magazines and a free poster.
The films that deserve a TV spin-off
With Roland Emmerich suggesting he'd like to make a '2012' TV spin-off, we propose some more movie-to-TV serialisations
Time Out's 50 greatest animated films with commentary by Terry Gilliam
In celebration of the release of Pixar's 'Up' and Wes Anderson's 'Fantastic Mr Fox', read our rundown of fifty classic feature length animations












What do you think?
Post your review now