Log in to My Time Out for your personalised guide to what's on in London. It's fast, easy and FREE!

Three Sisters

This event has now finished Until Feb 20 2010 Lyric Hammersmith, King St, London, W6 0QL Full details & map

Theatre: Off-West End

Last chance
Filter founders OLiver Dinsdale and Ferdy Roberts Filter founders OLiver Dinsdale and Ferdy Roberts - © Elisabeth Blanchet

Time Out says Rate it

A daisy in a Smirnoff bottle, a yellow helium balloon and mobile phones: this is Chekhov, but not as we've come to know him. Not surprisingly, since this production is the work of Sean Holmes and Filter, whose previous collaborations have rewired and electrified Shakespeare and Brecht. But while there are instances of intense emotional immediacy here, there are also times when the production feels forced, its quirkiness eye-catching but unrevealing. The stripped-back stage leaves the sufferings and shortcomings of the play's characters painfully exposed. Masha's lip, curling in sadistic spite as Natasha, the vulgar bride of her brother Andrei runs off in tears; Andrei's hurt and humiliation as his sisters taunt him; the sinister violence of Solyony pointing his pistol at Natasha and Andrei's baby in its crib, so shocking and so muted: these have an unforgettable potency. Yet the staging is often diffuse, the relationships dislocated. The performances, Romola Garai's Masha, quietly corroding with despair, and Ferdy Roberts' rumpled, bearish Andrei in particular, impress individually, but don't always connect. The whole is oddly chilly: fractured, yet refreshing.

Lyric Hammersmith details

Follow Lyric Hammersmith to receive updates on new events happening here.

What is 'following'?
Lyric Hammersmith, King St, London W6 0QL

Lyric Hammersmith

A beacon of culture in Hammersmith, the Lyric's distinctive look is largely down to a fusion of the building's 1970s structure, the theatre's...

Read full venue review

Transport Hammersmith 

Telephone

0871 221 1729

http://www.lyric.co.uk

Lyric Hammersmith map

Share your thoughts

  • or log in into My Time Out
  • *
  • *
  • Min 1 star. Zero stars will be treated as unrated.
* Mandatory fields for leaving a comment

Comments & ratings

By Robert - Feb 7 2010

I have just directed a (well-received) amateur production down in Frome, Somerset. I adapted a translation available on the internet and I went for a pretty conventional take/set/costumes etc. So I was interested to see this production, having read about it's anarchic, absurdist, expressionist, modern dress and generally 'non Chekhovian' approach. It was a real curate's egg of a show; Irina (who even looked like a Dublin accent) blowing up that balloon = great - use of mikes = just did not work. Andrei patting his bare belly - why not? Boiling kettle? Just plain silly. Excellent Kulygin and other fine performances. I thought the ethos was 'let's not take old Chekhov too seriously', at least in Acts 1&2. I found myself watching the production as an experience, rather than Chekhov's bitter-sweet masterpiece. Good fun, though, and no harm done.

Report
By Annie Bernard - Feb 6 2010

Simon, Steve, Jen and May need to read the play. Which I had not. Until after I had seen this really interesting and passionate production of this play. I was intrigued, but engaged by this beautiful production that was both messy and specific. I loved it and thought that it really spoke to the audience that I was in. Brilliant. Best thing I've seen for ages.

Report
By Simon - Feb 3 2010

loved it loved it loved it!!

Report
By Seamus Whitty - Jan 30 2010

This production is appalling. I totally agree with the comments made by Ben, May and Jen (see below). It is a mystery how Paul Taylor from the Independent, and Charles Spencer from The Telegraph came to award this show four stars; they don't know their arse from their elbow.

Report
By Anna - Jan 28 2010

What a very entertaining version of Three sisters. This particular translation by Christopher Hampton lent itself very well to The Filter experementation - which appeals to and tickles the senses of the audience. (loved the kettle boiling moment) This adaptation and style allowed for extreme character choices which warmed the heart, In particular Natasha and Kulygin. I don't see the problem with this appproach when the characters, story and plot are authentic and clear - its just theatre told in a different kind of way. Am a big Chekhov fan and really enjoyed this production. Open your minds

Report
By steve - Jan 27 2010

i actually enjoyed this massively, have not seen chekhov tackled in such an original way before. got me to hear the text in a totally new light...

Report
By Jen - Jan 26 2010

I left in the interval. The acting irritated me from start to finish-why do young actors (Garai in particular) think that stuttering through a line makes it truthful-get on with telling the story! Indulgent, gimmicky, disjointed.

Report
By may - Jan 25 2010

This production is entirely bad. It is in all ways uninteresting, despite the misguided attempts to be experimental. Filter squander the opportunities posed by this great play through three hours of bad choices.

Report