Electric Six

Dick Valentine and his gang of entertaining Detroit disco-rockers come to town, no doubt blasting out plenty of tracks from their 2003 debut, Fire ("Danger! High Voltage" and "Gay Bar," for sure), but also selections from their latest release, Human Zoo. They're still the closest thing to a modern Roxy Music we have (the fun version, before they got all Avalon), so embrace oddity where you can get it. This month, you'll find it both in Hollywood at the Roxy and at Santa Ana's Observatory.