Winter sex-and-dating events

SWEET DATE Nothing says “I like you...and carbs, too” like chocolate-chunk pancakes, served at Clinton Street Baking Co. as part of its Pancake Month weekday special on Thu 18, Fri 19 and Mon 22. 4 Clinton St between E Houston and Stanton Sts (646-602-6263, $15.

SEXY DATE Even when she was singing about heartbreak, Nina Simone sizzled. Hear a tribute to the soul songbird at a free concert, “American Girl, World Citizen: A Musical Journey of Nina Simone” at Gerald W. Lynch Theater at John Jay College on Thu 18. 899 Tenth Ave between 58th and 59th Sts (212-721-6500, 7pm.

ACTIVE DATE Wrest yourselves out of bed at 9am on Sat 20 for the Run for Haiti, a four-mile trip through Central Park supporting disaster-relief efforts, followed by fruit and Haitian entertainment near the finish line. East Dr near 68th St ( $40.

See more in Sex & Dating