รวมงานแสดงไฟในเทศกาลไฟ Awakening Bangkok

เจริญกรุงจะต้องลุกเป็นไฟ
โดย Time Out Bangkok staff |
Advertising
Awakening Bangkok - Reflections

Rhythm of Reflection

ศิลปิน: Spark Industries

สถานที่: Prince Theatre Heritage Stay

เจริญกรุงเป็นพื้นที่สำคัญเศรษฐกิจมาอย่างยาวนาน มีความหลากหลายทางวัฒนธรรมทั้ง ไทย จีน แขก และตะวันตก ศิลปินจึงเกิดเเรงบันดาลใจอยากถ่ายทอดเรื่องราวต่างๆ ในย่านเจริญกรุง โดยผสมผสานกับความรู้สึกส่วนตัว ออกมาเป็นแสงสี การสะท้อนและหักเหของแสง ซึ่งเปรียบเสมือนการก้าวไปสู่อนาคตของย่านเจริญกรุง

Awakening Bangkok - Crown Pavilion
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

The Crown Pavilion

ศิลปิน: Concious x Kimbab

สถานที่: Prince Theatre Heritage Stay 

“มงกุฎ” เป็นสัญลักษณ์ดั้งเดิมของโรงภาพยนตร์ปรินซ์รามา ผลงานชิ้นนี้จึงนำเอามงกุฎมาประกอบเป็นภาพ Pixel art ใบหน้าของตัวละครอันโด่งดังจากภาพยนตร์ที่เราคุ้นเคย

Advertising
Anywhere, Awakening Bangkok
Anywhere/Awakening Bangkok

Anywhere

ศิลปิน: อริสรา พุ่มประสพ, ณัฐวรรณ แซ่ตั้ง และไอรีณ กนกพิทักษ์กุล นักศึกษาภาควิชาสถาปัตยกรรม คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง

สถานที่: Prince Theatre Heritage Stay

เป็นผลงานที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจากภาพลวงตา ด้วยการทำให้การรับรู้ผิดเพี้ยนไปจากความจริง เปรียบเสมือนกับดักที่ล่อหลอกให้คนมุ่งความสนใจไปกับสิ่งปรุงแต่งที่อยู่เบื้องหน้า (ไฟที่ใช้จัดแสดง) โดยลืมมองถึงเบื้องหลังของเรื่องราวที่มีคุณค่า (เครื่องฉายหนัง)

Awakening Bangkok - Spectrum
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

The Spectrum

ศิลปิน: Vawa Studio

สถานที่: Prince Theatre Heritage Hotel

เสนอเรื่องราวของโรงภาพยนตร์ปรินซ์รามา ก่อนจะได้รับการปรับปรุงมาเป็นโรงแรม ผ่านเทคนิคระบบการฉายภาพยนตร์ในอดีตมาหลอมรวมกับเทคโนโลยีในสมัยใหม่ ซึ่งใช้ Liquid Crystal เปิด ปิด และบิดตัว ให้แสงลอดออกมาผ่านฟิลเตอร์เป็นแสงสีต่างๆ ที่ผู้เข้าชมสามารถมีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์ได้

Advertising
Awakening Bangkok - California Dream
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

California Dream

ศิลปิน : Splendour Solis Collective

สถานที่ : Prince Theatre Heritage Stay

แคลิฟอร์เนียดรีม เป็นคำยอดฮิตของหนุ่มสาวชาวอเมริกันที่ทำให้ย้อนนึกถึงเจริญกรุงในยุคปี 80-90 ยุคที่คนหนุ่มสาวมักจะนัดพบออกเที่ยวกันที่หน้าโรงหนังสแตนอโลน โรงหนังสแตนอโลน จึงกลายเป็นที่ที่เต็มไปด้วยความฝัน ความรัก และความทรงจำ ผลงานชิ้นนี้ใช้กระจกเงาสองฝั่งสะท้อนกลับไปกลับมา ชวนให้ทุกคนได้มาทักทายโลกคู่ขนานอันพร่าเลือนของความฝันกับความจริง

Awakening Bangkok - Aesthetics
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

Aesthetic

ศิลปิน : Billy Team

สถานที่ : O.P Place

ผลงานชิ้นนี้ถูกสร้างออกมาในรูปแบบ Kinetic Art ซึ่งมีความพิเศษอยู่ที่การสร้างภาพลวงตาให้ดูเหมือนว่ากำลังเคลื่อนไหวอยู่ ทั้งที่ตัวงานไม่ได้เคลื่อนไหวเลย แต่ใช้องค์ประกอบต่างๆ ในผลงานที่อยู่นิ่งให้เกิดภาพลวงตาออันสั่นพร่า จนผู้ชมรับรู้ว่ามันเคลื่อนไหวในความรู้สึก  

Advertising
From / Object / to studio, Eyes on me, Awakening Bangkok
From / Object / to studio

Eyes On Me

ศิลปิน: From / Object / to Studio

สถานที่: O.P. Place

กลุ่ม From / Object / to Studio เปรียบเทียบอาคาร โอ.พี.เพลส เป็นดั่งตัวแทนแห่งความรุ่งเรืองในอดีตของเจริญกรุง และผู้ชมเป็นตัวแทนของปัจจุบัน คอยเฝ้ามอง รับรู้ และเรียนรู้ความสวยงามที่เกิดขึ้นจากภายนอก เพื่อท้ายที่สุดแล้ว "ปัจจุบัน" ที่เข้าใจความเป็นไปอดีตจะกลายเป็นส่วนสำคัญที่ขับเคลื่อนช่วงเวลาไปสู่อนาคต

Awakening Bangkok - 112 Red Yellow
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

112 Red & Yellow Tubes (จัดแสดงถึงวันที่ 20 พ.ย.)

ศิลปิน: Liam Morgan

สถานที่: O.P. Place

งานประติมากรรมแสงสีชิ้นนี้ของ Liam Morgan เป็นส่วนหนึ่งของงานชุด “งานวัด” ที่เคยจัดแสดงที่ BankART Studio ในเมืองโยโกฮาม่า ประเทศญี่ปุ่น 

Advertising
Awakening Bangkok - Jameson
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

JAMESON presents Jam Space

สถานที่: Prince Theater Heritage Stay

JAMESON ดัดแปลงทางเข้าของศูนย์การค้า O.P. Place ให้เป็นเป็นการจัดแสดง 3D โฮโลแกรมด้วยเครื่องฉายล้ำสมัยจากประเทศอังกฤษ

Awakening Bangkok - Elevator
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

Elevator

ศิลปิน: At Yeast

สถานที่: Swan Hotel

Elevator เป็นงาน Experimental Film ซึ่งสำรวจมุมมองความชั่วคราวของการอยู่อาศัยในรูปแบบพื้นที่ของโรงแรม โดยใช้พื้นที่ของลิฟต์เป็นสัญลักษณ์ของการเคลื่อนที่ผ่านของเวลา รวมทั้งบริบทภายในพื้นที่เฉพาะ เพื่อนำเสนอการเดินทางของพื้นที่กับบริบทที่เปลี่ยนไปผ่านยุคสมัย

Advertising
Awakening Bangkok - Triangle Light
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

Triangle Light

ศิลปิน: MOD No.2 (KMITL)

สถานที่: ชุมชนมัสยิดฮารูณ

เจริญกรุงถือเป็นจุดเริ่มต้นของความก้าวหน้าทางการค้าของไทย เป็นแหล่งเรียนรู้ที่มีค่าต่อประวัติศาสตร์ไทย ศิลปินจะสะท้อนคุณค่านั้นผ่านรูปทรงสามเหลี่ยมซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรู้แจ้ง และดวงไฟที่ส่องแสงอันเป็นอนุสรณ์ของความรุ่งเรืองทางสติปัญญา

Awakening Bangkok - Travel Through Times
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

Travel Through Times

ศิลปิน: Patamon Nisabodee

สถานที่: ชุมชนมัสยิดฮารูณ

ประติมากรรมแสงสีในกระจก ประหนึ่งเป็นกระจกเชื่อมกาลเวลาที่ชวนให้เราเผ้ามองทะลุไปยังเจริญกรุงในอดีต เมื่อครั้งย่านเก่าแก่นี้เป็นหัวใจของความเจริญทั้งหมดของกรุงเทพฯ

Advertising
Awakening Bangkok - To Faith

To Faith

ศิลปิน: Billy Team

สถานที่: ป้ายชุมชนมัสยิดฮารูน

ชิ้นงานนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากงานศิลปะของชาวมุสลิม ลวดลายเรขาคณิต ตัวอักษรอาหรับ ซึ่งสามารถพบเห็นได้ในชุมชน นำเอาเทคนิคการฉลุลายมาใช้ ให้แสงลอดผ่านตัวโคม และส่องสว่างออกมาในลักษณะตกกระทบ เลือกใช้แสงโทนร้อน เพื่อสร้างบรรยากาศสงบ แสดงออกถึงความศรัทธา  

Awakening Bangkok - Floor Fueng Fah
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

Project _ Floor Fuang Fah

ศิลปิน: Leftover Studio

 

สถานที่: บ้านพักตำรวจน้ำ

ชิ้นงานนี้เป็นการเฉลิมฉลองให้กับบ้านพักตำรวจน้ำ ซึ่งกำลังจะได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นหนึ่งในอาคารอนุรักษ์จากกรมศิลปากร ด้วยการเคลื่อนไหวของแสงและเสียง เพื่อสื่อถึงบรรยากาศบ้านพักตำรวจน้ำในสมัยก่อนที่มักมีงานเลี้ยงสังสรรค์ต้อนรับแขกชาวต่างชาติอยู่เสมอ

สนับสนุนอุปกรณ์โดย

  1. We-ef Lighting Co,.Ltd.  ( www.we-ef.com )
  2. Syslinks Technology
  3. Sound by Jahdub Stido, Nat Losinkham and Chatchrwan Jittanupat
Advertising
Awakening Bangkok - Oscillate
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

กวัดแกว่ง

ศิลปิน: Kawisara Anansaringkarn

สถานที่: บ้านพักตำรวจน้ำ (บริเวณลานจอดรถ)

กวัดแกว่ง เป็นการเล่าเรื่องผ่านแสงที่เคลื่อนไหวส่องกับสิ่งของเครื่องใช้ที่มีความหลากหลายของชุมชนย่านบางรัก เพื่อแสดงถึงนัยยะแฝงของผู้คนในชุมชนและสิ่งของเครื่องใช้ กลายเป็นความหลากหลายที่ถูกผสมผสานความแตกต่างจนเป็นเอกลักษณ์ของชุมชน

Awakening Bangkok - Vestige
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

Vestige

ศิลปิน: COTH STUDIO
ผู้ออกแบบ:  Chalermkiat Somdulyawat
โปรแกรมเมอร์: Nattapat Koomklang
ออกแบบเสียง: Kasidath Ritngarm

สถานที่: บ้านพักตำรวจน้ำ (บริเวณลานจอดรถ)

Vestige เป็นการตั้งคำถามกับพื้นที่ที่ทิ้งร่องรอยระหว่างอดีตและอนาคตเอาไว้ ว่าจะสามารถทำให้ผู้ชมสัมผัส “ร่องรอย” อันเคยมีนั้นได้หรือไม่ ผ่านการจัดวางแสงสีเสียงแบบร่วมสมัย สะท้อนเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับเรื่องราวของกาลเวลา ความทรงจำ และชุมชน

 

Advertising
Awakening Bangkok - Under Surveillance
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

Under Surveillance

ศิลปิน: The Pagan Pilgrim

สถานที่: : O.P. Garden

ชิ้นงานศิลป์ติดตั้งที่จำลองแนวคิดการถูกจ้องมองผ่านกล้องวงจรปิดตลอดเวลา ซึ่งมักจะส่งผลให้ผูุ้ถูกจ้องรู้สึกปลอดภัยและไม่ปลอดภัยในเวลาเดียวกัน ทีมงานเปิดโอกาสให้ผู้เข้าชมสามารถเขียนบรรยายความรู้สึกหลังร่วมสัมผัสประสบการณ์กับชิ้นงานไว้บนตัวงานศิลป์ด้วย

Awakening Bangkok - Antenna of Letter
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

Antenna of Letter

ศิลปิน: Living Spirit

สถานที่: อาคารไปรษณีย์กลาง บางรัก

หากอาคารไปรษณีย์กลาง บางรัก เป็นที่ที่ผู้คนเคยใช้จดหมายและตัวอักษรในการสื่อสารกัน  Antenna of Letter เองก็เป็นที่ซึ่งเปิดให้คนได้สื่อสารผ่านตัวอักษรเช่นเดียวกัน โดยผู้ชมสามารถจะเขียนข้อความเพื่อส่งต่อและเลือกสีสันตามที่ต้องการได้   

Advertising
Awakening Bangkok_Awakening

Awakening

ศิลปิน: Billy Team

สถานที่: อาคารไปรษณีย์กลาง บางรัก

ประติมากรรมที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจากการวิถีชีวิตของพ่อค้าแม่ค้าย่านเจริญกรุง ซึ่งแฝงความคิดสร้างสรรค์เอาไว้ สะท้อนให้เห็นผ่านวิธีตกแต่งแผงร้านค้า รวมทั้งวิธีขายของ ผลงานชินนี้นำเอาวัสดุที่หาได้ง่ายในเจริญกรุงมารังสรรค์งาน ด้วยเทคนิคสื่อผสมผสาน

Awakening Bangkok - Holo Light
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

Holo Light

ศิลปิน: MOD No.1

สถานที่: อาคารไปรษณีย์กลาง บางรัก

Holo Light ได้นำหลักการสะท้อนของแสงมาใช้กับอาคารไปรษณีย์กลาง บางรัก เพื่อแสดงถึงความสวยงามตระการตาของตัวตึก ผ่านการเปลี่ยนแปลงของแสงแดด เวลา สภาพอากาศ รวมทั้งผู้ชมเองด้วย

Advertising
Awakening Bangkok - OPPO R17 Pro
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

OPPO R17 Pro presents Seize the Night

สถานที่: อาคารไปรษณีย์กลาง บางรัก

Awakening Bangkok - Uncertainty
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

The Uncertainty of the Uniform

ศิลปิน: Saturate Design Studio

สถานที่: ชั้นใต้ดินอาคารไปรษณีย์กลาง บางรัก

การแสดงที่ไม่มีแบบแผนตายตัว

คำเตือน: การแสดง The Uncertainty of the Uniform เป็นการแสดงที่ใช้เสียงค่อนข้างดัง

Advertising
Awakening Bangkok - Lost Traveller
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

The Lost Traveller

ศิลปิน: ขอบฟ้า จันทร์เพ็ญศรี

สถานที่: ซอยเจริญกรุง 32

The Lost Traveller ได้รับแรงบัลดาลใจจากการท่องเที่ยวของศิลปินที่ตระหนักได้ว่าการหลงทางก็ถือเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำอีกอย่างหนึ่ง แม้จะทำให้เกิดความวิตกกังวลบ้าง แต่เขาก็อยากให้ผู้ชมได้รับความรู้สึกเดียวกัน ด้วยการจำลองสถานการณ์ผ่านเสียงบรรยากาศของแม่น้ำ และรถไฟที่แล่นอยู่

Awakening Bangkok - Submerged
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

Submerged

ศิลปิน: Saturate Design Studio

สถานที่: ซอยเจริญกรุง 32  

ผลงานศิลปะการจัดวางแสงสีที่ใช้แสงและโครงเหล็กจำลอง สภาวะการจมดิ่งในทะเล ล้อเลียนความพยายามที่จะ แสวงหาสิ่งทดแทนธรรมชาติของมนุษย์ที่ไม่มีวันจบสิ้น

Advertising
Awakening Bangkok - Areacycle
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

Areacycle

ศิลปิน: Must Start

สถานที่: ซอยเจริญกรุง 32

Areacycle สร้างสรรค์ขึ้นบนแนวคิด “ความเจริญของอดีตที่ถูกทอดทิ้ง” เช่น อาคารบางแห่งที่ถูกปล่อยทิ้งร้าง เป็นการนำเอาขยะที่ดูไม่มีประโยชน์ มาสร้างสรรค์เพื่อเป็นสื่อช่วยในการเพิ่มมูลค่าสิ่งที่ถูกทิ้งขว้างให้เกิดความน่าสนใจ

Awakening Bangkok - A Way
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

A Way

ศิลปิน:  Round and Nine

สถานที่: ซอยเจริญกรุง 32 

“อนาคต” คือ ความไม่แน่นอน และ ยากที่จะคาดเดา แต่ความกล้าหาญ และ ความศรัทธา นั้นจะพาให้คุณไปเจอ “คำตอบ”

Advertising
Awakening Bangkok - Silent Hypnosis
Sereechai Puttes/Time Out Bangkok

Silent Hypnosis

ศิลปิน: Autosave

สถานที่: Warehouse 30  

Silent Hypnosis จะตอบสนองผ่านการเคลื่อนไหวมือของผู้เข้าร่วมทีละคน ทำให้ผู้เข้าร่วมและผู้อื่นในบริเวณโดยรอบรู้สึกเหมือนถูกสะกดจิต ว่าเป็นส่วนหนึ่งตามรูปทรงของตึก และได้บันทึกเรื่องราวร่วมกับตึกนี้ในรูปแบบที่ตนเองเป็นผู้กำหนด ภายใต้บรรยากาศความเงียบและสับสนมึนงง

Colmination

ศิลปิน: Peem Poolpol

สถานที่: O.P. Garden

Advertising