[image]
[title]เป็นอย่างไรกันบ้าง?
เฟิร์ส: ความห่างสามปี [จากคอนเสิร์ตครั้งล่าสุดในเมืองไทย Slot Machine: The First Contact] สำหรับพวกเราสี่คน เราไปสะสมประสบการณ์มาเยอะแยะมากเลย ทำงานครั้งแรกกับโปรดิวเซอร์ระดับโลกอย่างคุณ สตีฟ ลิลลีไวท์ (Steve Lilywhite) จุดประสงค์ของเราก็คือการเดบิวต์อัลบั้มระดับสากลครั้งแรก พอเสร็จเราก็ทัวร์ เริ่มต้นจากทั่วเอเชีย ไปถึงออสเตรเลีย อังกฤษ หนึ่งเดือนที่ผ่านมาเราไปใช้ชีวิตอยู่ที่อเมริกาเหนือ ไปอยู่ที่โน่นไม่มีใครรู้จักเลย เป็นวงอินดี้โนเนม ได้ไปประเทศแม่ที่แข็งแรงเรื่องดนตรี ถ้าที่นี่ผ่านได้ เราก็จะไปได้ทั่วโลก เพราะมันเป็น อุตสาหกรรมดนตรีที่ใหญ่ที่สุดในโลก ไปทดสอบตัวเองกับบททดสอบที่มันยากที่สุดจริงๆ คือการใช้ชีวิตตัวเองแบบศิลปินเต็มขั้น ผลลัพธ์ที่เราได้เอามาประยุกต์ใช้ในคอนเสิร์ตที่ กำลังจะเกิดขึ้นปลายปีนี้
วิทย์: กลับมาก็แฮปปี้ เพราะพอกลับมาแล้วเรารู้สึกว่า เราทำสำเร็จ!
ออโต้: เราเป็นศิลปินวงแรกของเมืองไทย มันเป็นเรื่องยากมากที่จะเข้าไปตรงนั้น เพราะไม่ได้ไปเล่นให้แฟนเพลงชาวไทย เราขายบัตรแบบสากล ไปเล่นในสถานที่ที่เป็นศิลปินสากลไป
แก๊ก: ปกติวงไทยไปก็จะไปเล่นให้คนไทยดู แต่ถ้าเราจะพิสูจน์จริงๆ เราจะต้องเอาสิ่งที่เราพิสูจน์มาบอกเล่าต่อ เอามาเป็นประสบการณ์จริง เราก็ต้องไปลงสนามจริง ก็คือไปเล่นให้คนอเมริกันดู
การตอบรับจากคนที่โน่นเป็นอย่างไรบ้าง?
เฟิร์ต: ค่อนข้างจะบ้าคลั่ง เพราะเขาไม่รู้จักประเทศไทย เค้าไม่รู้ว่า Thai music scene เป็นยังไง คนไทยเป็นยังไง
รู้สึกยังไงบ้างกับการที่ต้องเริ่มต้นใหม่ ในการไปทัวร์ในประเทศที่ยังไม่มีใครรู้จักเพลงเรา?
เฟิร์ต: รู้สึกดีมาก เพราะไม่มีแรงกดดัน ไม่มีข้อเปรียบเทียบ ไม่มีอะไรจะเสีย เพราะอย่างนั้นจะทำอะไรก็ได้ บางสิ่งบางอย่างก็ทำในประเทศไทยไม่ได้ เช่น การพูดถึงเรื่องบางอย่างที่มันใหญ่กว่าตัวเอง พูดที่เมืองไทยมันก็อาจจะตลก พูดถึงเรื่องมนุษยชาติ, ศีลธรรม, one world, love peace การพูดในเมืองไทยมันก็แบบ "พี่ไปเป็นนักการเมืองไหม?"
ออโต้: เวลาเราเล่นในเมืองไทย เราจะใส่สิ่งพวกนี้ลงไปเหมือนกลิ่นในช่องทางด้านอาร์ต ในเอ็มวี หรือในการสัมภาษณ์ แต่การที่เราเลือกประเทศเสรีแบบอเมริกา นอกจากเรื่องดนตรีแล้ว อเมริกาก็เป็นเมืองเสรีภาพในการเปิดกว้างทางความคิดด้วย
แก๊ก: ภูมิใจอย่างที่พอกลับมามีฝรั่งมาเรียนภาษาไทยเพราะว่าวงเรา เพื่อที่จะมาร้องเพลงเรา อยากมาคุยกับเรา
ได้เรียนรู้อะไรจากการเดินสายทัวร์ concert ร่วมกับ Miyavi และ Kiha & the Faces บ้าง?
เฟิร์ต: เหมือนเราเป็นลูกคนกลาง อย่าง Kiha & the Faces เป็นวงอินดี้ของเกาหลี เราก็เห็นตัวเองตอนเริ่มต้นใหม่ๆ ประสบการณ์ยังน้อย แต่พอเรามองอีกด้านนึง Miyavi มีประสบการณ์สูง พอไปทัวร์มันเหมือนครอบครัวใหญ่ อยู่กินด้วยกัน สุดท้ายแล้วมันเหมือนมันแชร์กันด้วยดนตรี
ผลตอบรับของ EP ล่าสุด Spin The World เป็นยังไงบ้าง?
เฟิร์ต: หลังจากอัดอัลบั้มภาษาอังกฤษเสร็จแล้ว เราก็ทำอัลบั้มภาษาไทยต่อ เขียนใหม่หมด เพราะถ้าแปลมาเลย คนก็จะหาว่าขี้เกียจ และบางเพลงแปลมาเลยก็ไม่ได้ เพราะภาษาไทยก็จะมีข้อแม้ต่างกัน หาคำที่มีความหมายไม่ได้ ก็เลยคิดว่า คิดเรื่องใหม่ เนื้อหาใหม่ สตอรี่ใหม่ ซึ่งมันอาจจะใกล้เคียง (อย่างเช่น “ได้เวลา” กับ “And We Go”) หรือตรงกันข้ามเลยก็ได้ (อย่าง “ไม่มีความรัก” กับ “Sky Burning Stars”) ความจริงก็มีหลายเพลงที่เราเสียดาย เช่น The Land of Himmapan ซึ่งพอมาวันนี้เราก็ว่าเราคิดถูกแล้วที่เราไม่แต่งเป็นภาษาไทย ให้มันเป็น The Land ของมันไปอย่างนั้น
EP ใหม่มีการผสมผสานเพลงหลายแนว พอมีอะไรหลายอย่างเข้ามา กลัวคนมองว่าเราสูญเสียความเป็นSlot Machine ไปไหม?
เฟิร์ต: จริงๆ แล้วเรากลับรู้สึกว่าเออ ... นี่ [อัลบั้ม Spin the World] คือ Slot Machine ที่คนมองข้าม คนจะหลงไปกับความเป็นมายาของความเป็น Rock Band ซึ่งคนจะลืมไปว่า Slot Machine เป็น alternative เป็น experimental มาทุกชุดอยู่แล้ว Rock สำหรับเราคือความคิด ไม่ใช่แค่แนวดนตรี
แก๊ก: เวลาเราไปประเทศไหน ทุกคนจะแปลกใจว่าเราเป็นวงร็อกหรอ ทำไมยูพูดจาเรียบร้อย หรือแต่งตัวอะไรแบบนี้ วัฒนธรรมของวงร็อกมันมีหลายอย่าง สำหรับพวกเรา เราเป็นวงที่จะเปลี่ยนแปลงความคิดว่าร็อกเกอร์เป็นวิธีคิดอย่างนึงมากกว่า ไม่ใช่การใช้ชีวิต
เพลง "Say What You Want" ได้ใส่ซาวน์ลูกทุ่งเข้าไปเพราะอยากใส่ หรือรู้สึกว่าเป็นหน้าที่เราในฐานะศิลปินไทย?
เฟิร์ต: อะไรที่มัน remind เรา ให้รู้สึกถึงรากเหง้าของตัวเอง เราก็จะพรีเซนต์ออกมาผ่านความรู้สึก
วิทย์: เราดึงทำนองออกมาจากเพลงที่เป็นวันสำคัญของเรา เช่น วันสงกรานต์ วันลอยกระทง เพราะเกิดมาก็ได้ยินแล้ว วันสำคัญมันก็ลิงค์กับประเพณี ประเพณีก็ลิงค์กับวัฒนธรรม อย่างเพลง "เคลิ้ม" กับ "สวนดอกไม้"
ความสำเร็จวัดจากอะไร?
วิทย์: คน [ต่างชาติ] มาดู ร้องเพลงได้ ได้จัดคอนเสิร์ตเวทีใหญ่ๆ แบบอิมแพ็ค แบบสนาม Wembly
ออโต้: อย่างที่ผ่านมา พวกเราได้ไปที่แบบ Field Mall, The House of Wool, Camden ที่เป็น venue เจ๋งๆ จบเฟสแรก อยากดูว่าเฟสหน้าเราจะไปที่ไหน
แก๊ก: ความสำเร็จพี่จะวัดว่า บอกคนดูว่า "ไทยแลนด์" แล้วเขาไม่พูดไต้หวันแค่นั้นพอ
ถ้าเปรียบเส้นทางของ Slot Machine กับเพลงหนึ่งเพลง คิดว่าจะเป็นเพลงอะไร?
แก๊ก: เพลง "ผ่าน" ก็เป็นสัจธรรมชีวิต เหมือนเราแต่งเพลงสุดท้าย ไว้ตั้งแต่เพลงแรก
วิทย์: คำตอบเหมือนกัน เพราะเราเป็นวงที่แต่งเพลงย้อนหลัง
ออโต้: เพลงเดียวกันนี่แหละครับ เป็นอัลบั้มที่ทำให้เราสี่คนมาเจอกัน [ออโต้กับวิทย์เข้ามาเป็นสมาชิกวงในอัลบั้มที่สอง]
Slot Machine The Mothership Live จัดวันที่ 26 สิงหาคม เวลา 19.00 น. ณ อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี