Time Out en tu buzón de entrada

Emma

  • Cine
  • 3 de 5 estrellas
  • Crítica de Time Out
Photograph: Focus Features
Publicidad

Time Out dice

3 de 5 estrellas

Esta es otra adaptación el clásico de Jane Austen, pero con un tinte más fresco, apegado a la vida actual

Hay una advertencia sobre "breve desnudez natural" en esta nueva adaptación de Emma de Jane Austen, pero no temas, esta querida historia de matrimonios erroneos no ha sido aderezada con juegos indecorosos de croquet al desnudo u orgías a la hora del té. En cambio, preparándose para ser vestido por sus criados después de una caminata, está el viejo amigo de Emma —y su potencial interés amoroso—, el Sr. Knightley (Johnny Flynn) que se desnuda de manera casual. La cámara no se detiene en su trasero, pero tampoco desvía la mirada tímidamente. Sí, esta versión sigue siendo una comedia de época estudiantilmente amigable para la familia, pero con nalga ocasionales.

La escena de la declaración es, tal vez, una pista de que Emma es el trabajo de una directora. Autumn de Wilde muestra intencionalmente la desnudez masculina antes que la femenina, y se interesa por la realidad detrásy las circunstancias que dominaron la vida de la clase alta en el siglo XIX. Mientras que el romance no es el punto principal, solo cuando se abandona la sofocante ceremonia sobre que el verdadero amor realmente puede florecer. Hay una escena fabulosa cuando Emma (Anya Taylor-Joy) y Knightley se ríen a carcajadas, y otra cuando bajan la guardia detrás de una pantalla colocada estratégicamente.

Conocida por sus ingeniosas películas de moda y videos musicales para Rilo Kiley y Beck, Wilde pone un sello sutilmente contemporáneo en Emma. Los trajes de Alexandra Byrne renuevan la apariencia de los hombros tan afilados como la mirada fulminante de Emma.  Aquí hay un mensaje para la generación Instagram: una Emma moderna probablemente sería considerada una influencer, ofreciendo sabiduría sobre la importancia del estatus y haciendo juicios imprudentes. Taylor-Joy es perfecta en el papel principal, apoyada por, entre otros, Mia Goth como su ingenua amiga Harriet.

Donde esta adaptación cae es tanto en el ritmo como en la estructura, se siente más como una larga serie de bocetos en lugar de una narrativa. Como con la mayoría de las adaptaciones de Austen, desde la fiel Emma con Gwyneth Paltrow hasta la más floja, Clueless con Alicia Silverstone, la mejor parte es la ingeniosa Austen y una historia que explora la curva de aprendizaje entre la juventud arrogante y la edad adulta. ¿Realmente necesitamos otra adaptación? Probablemente no, pero si esta versión enérgica y curiosamente divertida presenta la historia a una nueva generación, diablos, también trae un nuevo sentido y sensibilidad.

Recomendado: Películas recién reseñadas.

Escrito por
Anna Smith

Detalles del estreno

  • Valorado:U
  • Fecha de estreno:viernes 14 febrero 2020
  • Duración:124 min.

Reparto y equipo

  • Director:Autumn de Wilde
  • Guionista:Eleanor Catton
  • Reparto:
    • Anya Taylor-Joy
    • Mia Goth
    • Johnny Flynn
    • Josh O'Connor
    • Bill Nighy
    • Gemma Whelan
Publicidad
También te gustará