Céline Astorg

Ras-le-bol de la grisaille urbaine et du bitume, où le moindre brin d'herbe ne se risque plus depuis longtemps ? Et si votre 30 m² se transformait en un havre de paix ? Ne cherchez plus à pousser les murs, mais remplacez vos étagères surchargées de babioles par des pots de fleurs. Allez hop, on remonte ses manches, on met les mains dans la terre, on arrose, on rempote ! Par ici les plus beaux bouquets de fleurs fraîches ou séchées. On a écumé la capitale pour vous dénicher la crème de la crème, le nec plus ultra en matière de fleuristes parisiens. Un dossier idéal si vous cherchez un cadeau stylé pour la Saint-Valentin, la fête des mères (et pères !) ou l'anniversaire d’un pote... Flower power !

Graphistes, rédacteurs, entrepreneurs et autres travailleurs en pyjama, enfilez vos chaussures de ville, en route pour le boulot ! Pour tous ceux qui sont las de bosser dans leur salon, voici 25 idées d'espaces de coworking à Paris et en banlieue pour travailler bien entouré. 

Née il y a des millénaires, la pratique du tatouage n'a cessé de se démocratiser au sein des populations, notamment en France. Importé en Europe à la fin du XVIIIe siècle à la faveur des grandes explorations maritimes, le tatouage a rapidement été considéré comme une pratique de mauvais garçons. En effet, au départ pratiqué par les marins et les soldats, il glisse rapidement au début du XIXe siècle sur la peau des prisonniers, tous unis par l'ennui de la vie en réclusion. Dès lors, et pour de nombreuses décennies à suivre, le tatouage est synonyme d'exclusion sociale.Et puis, peu à peu à partir des années 1990, le tatouage se dissocie de sa mauvaise image pour devenir un réel phénomène de mode : adieu majestueux voiliers tatoués sur le torse, bonjour tribal et autres dauphins incrustés dans le creux des reins. Fort heureusement, dans les années 2000, le tatouage se refait une réputation. Grâce à de nombreux artistes-tatoueurs très talentueux, il s'empare d'une image plus noble, allant jusqu'à être considéré par la majorité comme une forme d'art. En France donc, mais également dans de nombreux pays occidentaux, le tatouage est passé d'un synonyme d'exclusion sociale au statut d'art à part entière, et il suffit d'observer notre cher pays à la loupe pour le comprendre. Tout d'abord, les Français sont de plus en plus friands d'encre. Autrefois réservé aux bad boys donc, le tattoo est aujourd'hui devenu l'apanage de tous, y compris des femmes qui sont de plus en plus nombreuses à

COP21 ? Mais encore ?  Non, Mitch Buchannon n'a pas rebaptisé 'K 2000' ! Que nenni. COP21,  c'est la 21e Conference of the Parties des Nations Unies sur le climat. Un énorme rendez-vous regroupant les représentants de l’Union européenne et de 195 pays, soit 40 000 participants et (gratin du gratin) 3 000 journalistes. Attendez-vous à voir du beau monde déferler sur Paris puisqu’il s’agit du plus grand événement diplomatique jamais accueilli par la France. Objectif commun : trouver un accord pour limiter la hausse des températures à deux degrés, en sachant que nous sommes la dernière génération à pouvoir inverser la courbe et changer notre modèle énergétique. Pression. « Il n’y a pas de plan B, parce qu’il n’y a pas de planète B. » Et de ce point de vue-là, Laurent Fabius a été clair : « Il n’y a pas de plan B, parce qu’il n’y a pas de planète B. » Ségolène Royal, qui avait lancé dans une interview au Monde que « les négociations de l'ONU [étaient] totalement inadaptées à l'urgence climatique », désormais forte de la loi sur la transition énergétique pour la croissance verte, s’est engagée à porter les idées des citoyens postées sur le site Votre énergie pour la France, auprès des négociateurs de la COP21. Les pistes y fleurissent ! Nul doute que l’événement aura de nombreuses retombées économiques pour Paris et pour la Seine-Saint-Denis avec notamment le recrutement de 800 jeunes, la découverte de produits locaux via des circuits courts, l’utilisation d’un centre de tri insta

Quelles différences entre cette COP et les précédentes ?  La COP21 revêt une importance particulière par rapport aux autres conférences de l'Onu sur le climat, car elle doit voir la signature du premier accord universel sur le réchauffement climatique. La principale différence entre cette COP et les précédentes, c'est que les choses commencent à bouger dans presque tous les pays : les énergies renouvelables (solaire, éolien, biomasse, etc.) se développent partout et deviennent de plus en plus compétitives. Les citoyens et les collectivités territoriales n'ont pas attendu pour agir et ont déjà mis en place des solutions sur le terrain. Et ça marche : transports en commun, rénovation des bâtiments, ateliers vélo, jardins partagés, coopératives de production d'énergie éolienne, etc. Il faut désormais accélérer le développement de ces solutions citoyennes. Cette accélération viendra surtout des gouvernements nationaux, ceux qui aujourd'hui tardent encore à agir. C'est l'autre grande différence avec la COP15 de Copenhague (2009) : la société civile n'attend plus que la Conférence climat de l'Onu règle tous les problèmes. La COP21, ce n'est pas la fin de nos mobilisations. C'est le début d'un changement profond de nos sociétés.  La ville de Paris se réjouit des retombées médiatiques et économiques de l’événement. Est-ce cynique de calculer les émissions supplémentaires de CO2 que cela va engendrer ? Il est essentiel d'atténuer au maximum l'impact des COP, notamment en ce qui concer

Quels seront les moments forts de la COP21 ? Quelles animations conseillez-vous aux Parisiens ? Nous incitons tous les citoyens à venir participer à la marche pour le climat du 29 novembre, un moment important qui vise à montrer la mobilisation citoyenne autour du sujet. Plus de 200 000 personnes se sont déjà engagées à y participer. Greenpeace y mettra en avant les solutions, qui selon nous, passent par un renouvellement massif de l’énergie. A la clôture de la conférence, ce mouvement citoyen se réunira aussi pour une action qui montrera que si les négociations au niveau politique sont finies, la transition vers les renouvelables est, quant à elle, bien en marche. Y a-t-il une réelle différence (un réel espoir ?) entre cette COP et les précédentes ? Ce n’est pas un sommet, même au plus haut niveau, qui va régler le problème : le compromis trouvé y sera toujours le plus petit dénominateur commun. Greenpeace sait très bien que nous n’avons pas mieux pour le dialogue interétatique que le processus onusien. Rappelons que de l’aveu même de la France, l'accord de Paris ne permettra pas de rester en dessous de deux degrés de réchauffement. Il serait suicidaire de se reposer uniquement sur cette conférence de Paris pour engager la transition et inverser la courbe des émissions de gaz à effet de serre. La ville de Paris se réjouit des retombées médiatiques et économiques de l’événement. Est-ce cynique de calculer les émissions supplémentaires de CO2 que cela va engendrer ? Si ce somm

On se souvient de l'article paru dans le numéro du 13 janvier 2012 du magazine Elle, affirmant l'émergence tant attendue d'une « élégance noire » avec Michelle Obama, grâce à qui le chic serait enfin devenu « une option plausible pour une communauté jusque-là arrimée à ses codes streetwear ». Un point de vue qui avait suscité tout l'intérêt critique de nombreux internautes et journalistes, notamment d'Audrey Pulvar. La courte vue de cet article a eu au moins l'intérêt d'interroger les normes esthétiques établies par l'industrie de la mode occidentale et leurs effets concrets chez les Noirs. 

A mi-chemin entre nature et espace urbain, le Parc floral a été construit sur un ancien terrain d'entraînement militaire ! C’est l'architecte et paysagiste Daniel Collin qui a été chargé de remodeler le lieu, et d’y faire naître un parc de 31 hectares. Devenu l’un des quatre jardins botaniques de la ville de Paris, l’espace a l’allure d’une ode à la flore. Vous y trouverez d’incroyables collections parmi lesquelles 200 variétés de tulipes, plus de 1 200 (!) variétés de vivaces, un jardin de bonsaïs, des plantes médicinales ou encore des plantes méditerranéennes. Et n’hésitez pas à emprunter le chemin de l’évolution, histoire de sentir tout le poids de l’humanité sur vos épaules. Le lieu, lui aussi, évolue constamment. Chaque année, il est source de nombreux projets culturels, qui modulent le parc jusque dans sa structure. Et la musique a la part belle, en salle ou en plein air, notamment avec la scène de l'espace Delta. L'idée d'un partage intergénérationnel et d'un mélange des milieux sociaux à travers la musique est au cœur de la démarche du Parc floral. Et ça marche ! Un million de visiteurs par an. Et pour les enfants, l’accès au parc et aux concerts est gratuit ! Le dépaysement se situe tout au bout de la ligne 1.

Librairie de quartier généraliste et innovante à la fois, Atout Livre a son rond de serviette dans le 12e arrondissement depuis 1974. Dans son fonds de 40 000 volumes, on repère une grande diversité dans les ouvrages de littérature, mais aussi un rayon jeunesse et BD, ainsi que de beaux exemplaires de récits de voyages. Les sciences humaines y sont également à l’honneur avec Churchill, Rousseau, Staline et autres analyses de lumineux héros ou de sombres dictateurs. Au fil de l’année, la librairie propose des séances de lecture, de dédicace et moult cycles thématiques. Atout Livre sait aussi valoriser l’avis des lecteurs (et la beauté oubliée de l’écriture à la main) sur quelques papiers colorés, épinglés sur la couverture des livres. On apprécie particulièrement la flexibilité de ce lieu sympathique dans lequel les nombreux libraires (et non pas vendeurs !) conseillent selon leurs spécialités.

A l’origine de l’Atelier Couronnes, concept-store et atelier dont les quartiers se situent rue du Château d’Eau, deux amies créatrices des marques de bijoux et de maroquinerie Louise Damas et Fauvette Paris. Après avoir participé à des salons et boutiques éphémères, elles décident d’ouvrir leur propre boutique et dégottent un local tombé en désuétude, auparavant lieu de stockage pour un grossiste. Au bout d’un mois et demi de travaux, les deux femmes découvrent une merveille sous les murs camouflés de placo et trois couches de lino : un espace ouvert sur une charmante cour, des moulures, un beau parquet… De quoi créer une boutique atelier chic et digne du nom de Couronne. Louise Damas La marque Louise Damas, du nom de sa créatrice, incarne douceur et mondanité avec des traits esthétiques tour à tour néo-antiques, victoriens ou orientaux : boucles d’oreilles Elisabeth, bracelet Phèdre ou Jeanne II (entre 30 et 200 €) sont confectionnés en laiton doré à l’or fin, sertis de cristaux de Swarovski.   Fauvette Paris Opticienne de formation, Claire se lance dans le travail du cuir et crée Fauvette Paris en 2013, son produit phare étant des sacs (aux alentours de 300 €) à la géométrie anguleuse légèrement art déco, et qui dans leur simplicité font penser à ce que peut faire une marque comme Chanel. Ce sont en quelque sorte des anti-sacs hippies : exit les patchworks et les superpositions d’éléments. Pour un conseil éclairé et personnalisé sur les cuirs de votre futur sac, il est préf

En poussant la porte de l’Atelier Nota, un air familier nous vient en tête : « Laiiisseez paaarler les p'tits papiers, à l’occasion papier chiffon. Puissent-ils un soir papier buvard… » Vous en avez pour la journée ! Vous l’ignoriez peut-être mais la papeterie est une passion dangereuse. Si l’on connaît mal le profil des « papierpathes », on sait que la seule vue d’un carnet customisé déclenche chez eux la même charge d'adrénaline qu’un verre de Coca chez un Américain. Les signes qui ne trompent pas : un œil luisant au simple toucher d’un papier calque, une oreille qui frétille aux sons des mots « correspondance », « sérigraphie » ou plus irrésistible encore, « étiquettes autocollantes ». Les papierpathes se reconnaissent également à leur tendance difficilement réfrénée à la cleptomanie, quand ils ont à leur portée un sous-verre cartonné notamment. Dernier indice, l’amour de la calligraphie est souvent la face cachée des papierpathes. Que l’on se rassure, Atelier Nota aide ces personnes à canaliser leurs pulsions, et à les sublimer !  L'art de la papeterie  Nous pensons notamment aux guirlandes en forme de sous-tasses cartonnées et ornées des lettres de l’alphabet. Que dire également des géniales créations de la marque turque Happily Ever Paper, des sacs en papier de rangement ou autres agendas dépliants. L’originalité de cette papeterie vient également de sa petite section d’illustrations et de ses ateliers créatifs pour enfants aux thématiques diverses : montage vidéo, créa

Après trois années passées à créer des univers floraux pour l’événementiel et les mariages, Gwenaël et Eugénie ont su imaginer un microcosme bien à eux. Par leur travail, ils nous invitent à découvrir et aimer l’esthétique et les règles de vie de nos amies les plantes. Car oui, la vie est plus belle avec Marguerite la tulipe et Citrus le ficus. Loin de l’image un peu désuète des fleuristes classiques, devenus trop souvent de simples lieux de consommation sans créativité, les compositions tout en douceur et en sobriété d’Ikebanart donnent de nombreuses idées de cadeaux et de décoration originales et faciles à intégrer dans de petits espaces.  From Kyoto with love  La passion d’Eugénie pour l’art floral japonais naît d’une rencontre avec une Japonaise en Suisse, qui l’amène par la suite à étudier l’ikebana pendant sept ans à l’école Ikenobo de Kyoto au Japon. Elle y apprend à mêler cet art séculaire avec les nouvelles inspirations du design végétal et de l’art contemporain. Les kokedamas sont quant à eux un art plus récent, issu de la technique du bonsaï, la très anxiogène taille des racines en moins. Un simple bain 5 à 10 minutes une fois par semaine leur suffit. Ces boules de terre en suspension et entourées de mousse continuent à vivre et pousser au rythme des saisons (entre 17 et 97 €). Utopie quand tu nous tiens… D’autres compositions dans des bulles de verre ouvertes attirent également l’œil (61 €), des tout petits carrés de verdure pour moins de 10 € ou encore des cactus

De l’élégant James Bond aux plus dénudés Chippendales, en passant par Diane Kruger, le traditionnel nœud papillon séduit désormais ladies et gentlemen. Il n’y a pas à dire, cet accessoire est trop sympa ! Nichée dans la petite rue Quincampoix, la boutique spécialiste du cousu main Colonel Moutarde vous permettra de papillonner dans les mariages, les apéro rugby ou les folles soirées du Marais. A moins qu’elle ne vous transforme en colonel Moutarde, le terrible assassin du Cluedo ! Trois styles de nœuds papillon s’offrent à vous : les classiques avec un vrai nœud (mais des pressions pour ne pas devoir le refaire à chaque fois…), les slims, plus communément appelés « smarts », qui plaisent particulièrement aux femmes et les modèles aux ailes pointues. Une fois que vous aurez digéré le tuto « Comment nouer un nœud papillon » que vous trouverez sur le site du magasin, vous pourrez inverser le côté uni en popeline avec celui orné de motifs et varier les effets. Des nœuds papillon en barrette ou en broche sont également disponibles pour les filles ainsi que des modèles avec élastique pour les enfants. Comptez entre 32 et 35 € pour les modèles classiques et entre 45 et 70 € pour les exemplaires uniques ou sur mesure, tous confectionnés main dans les ateliers lillois (oui, les ateliers se trouvent dans la capitale des Flandres). Certes les petits frères de la cravate ne sont pas donnés par rapport à ceux des boutiques concurrentes, mais on vend ici des modèles originaux et de qualité

Since 2004, non-profit social initiative TEREM has trained many hundreds of jobless citizens in commerce and customer service, with outlets such as the ‘Boutique Pédagogique' ('teaching boutique') on the Rue Maroc serving both as fully-functioning shops and as apprenticeship centres. Focusing on toys for babies and young children (mostly under €5), the good condition second-hand stock here spans classics like small toy cars, music boxes and colourful xylophones (€3). Far from being overcrowded with potential presents, the shop floor is relatively sparse, its shelves very carefully stocked with not just toys, but also a few special deli products (chocolate, wine and more).TRANSLATION: HUW OLIVER

Previously a decrepit stockroom for a material wholesaler, the magnificent, moulded interior and parquet flooring of the Atelier Couronnes concept store is the fruit of months of planning and renovation. Specialising in jewellery, leatherwear and other accessories, the Atelier was founded by Louise Damas (of the accessories brand of the same name) and trained optician Claire Rischette (who set up elegant bag-makers Fauvette Paris back in 2013), and sells not only the owners’ hand-made wares but also pieces from other cool emerging designers.
 While Damas’ creations ooze comfort and chic, incorporating neoclassical, Victorian and oriental touches in gold items like the ‘Elisabeth’ earrings and the ‘Phèdre’ bracelet (€30-€200), the designs of Rischette’s Fauvette Paris bags are angular, lightly art deco and not unlike Chanel in their striking simplicity. Other attractive ranges include Papier Tigre’s stylish stationery, Kenza’s scented handbags, offbeat cosmetics from Saisons d’Eden, artisanal soap from Le Baigneur, which is made in Montreuil, the Murmur de Bagnolet’s fancy porcelain decorations or pricy watches from southern brand La Trotteuse. Everything is clearly aimed at a very particular type of Parisienne, but it’s all beautifully made and worth checking out for the love of window-shopping alone.TRANSLATION: HUW OLIVER

Commerce équitable et économie sociale et solidaire sont les maîtres mots de cette initiative mêlant vente, insertion par l’activité économique et pédagogie. Depuis 2004, l’association Terem à l’origine de la Boutique pédagogique forme des personnes en difficulté au fonctionnement d’un commerce et à l’accueil. Deux « magasins-écoles » servent de lieux d’expérimentation et d’apprentissage et proposent aux clients des jouets et bien d’autres produits. La boutique rue du Maroc dans le 19e est spécialisée dans les jeux pour bébés et enfants, pour la plupart vendus à moins de 5 €, des classiques petites voitures à trois francs six sous aux boîtes à musique et instruments tels qu’un petit xylophone à 3 €. Des jouets d’occasion certes, mais en très bon état. Si l’on sait que la durée moyenne de jeu d’un enfant avec un cadeau est d’environ trente seconde, la Boutique pédagogique a de quoi sympathiser avec votre porte-monnaie. L’espace est loin d’être saturé d’objets mais ils sont choisis avec soin. Quelques étagères d'épicerie fine avec notamment du chocolat et du vin pourront également vous intéresser. N’essayez pas de braquer les stocks, l'arrière-boutique fait office de salle de cours ! Située dans le 13e, la boutique rue du Tage propose quant à elle des vêtements ou bijoux, des objets de décoration, de l’artisanat africain, et un petit coin épicerie avec des produits du terroir, cafés, thés, mais également des alcools tels que du vin de palme, des bières et du vin bio. Certes, la

What started out as a decoration agency for events and marriages specialising in the Japanese arts of ikebana (flower arrangement) and kokedama (hanging gardens) is now a public workshop and boutique just next to the Canal Saint-Martin. Far from the a classic florist, the owners blend traditional flower design with contemporary art in all manner of clever yet understated works.The kokedamas – which are surreal-looking installations of various different-sized hanging pots of moss and soil, from which mini trees and plants sprout upwards – only require 5-10 minutes’ watering a week and will make great affordable presents for plant fans (€17-€97). Other compositions set in glass bowls are equally eye-catching (€61), while you can also get yourself mini cacti planted in mugs (€15) and various suspended agaves, aloes, ferns and orchids. For anyone aspiring to improve their decorative gardening skills, lessons in both flower arrangement (Thursdays and Sundays) and flower suspension (Wednesdays and Saturdays) are available each week at €40 for an hour and a half tutorial (materials and plants are included in the price).TRANSLATION: HUW OLIVER

Librairie généraliste à deux pas du canal Saint-Martin, La librairie du canal est un antre de culture et d’idées qui a ouvert en 2015 et investi les vieux murs en pierre d’une belle bâtisse tour à tour bistrot et boutique de vêtements. A l’heure des omniprésents achats en ligne, on ne peut que se réjouir de l'apparition d’un lieu comme celui-ci qui se veut espace de transmission et de rencontre avec les auteurs en chair et en os. L’aménagement intelligent met en valeur une déco aux lignes épurées signée Brut2bois. Autour de la pièce principale, dédiée à la littérature et aux ouvrages de sciences humaines, trois autres salles qui incitent à la flânerie et à la consultation des différentes publications. Un coin beaux livres pourra vous séduire par son éclectisme et son sens de la modernité. Notez que vous aurez moins de chance de tomber sur l’œuvre complète de Caravage que sur les dernières prouesses poético-architecturales d’un grapheur new-yorkais. Une partie de la librairie est consacrée aux livres et aux jeux d’éveil pour petits ou grands enfants et propose une approche multiculturelle, fait qui doit être salué. Dans la dernière salle (un bijou !), un graffiti de Bobar veille sur les bandes-dessinées pour ados : BD historiques, sociologiques ou philosophiques sont consultées par des jeunes dont on pensait que l’activité culturelle principale consistait à mettre les pieds sur les sièges d’autobus. Avis à ceux qui n'auraient jamais imaginé regretter leurs 16 ans, ce petit coi

This stylish family-run papeterie is a true haven for stationery and paper fans. The colourful, inventive stock ranges from resistant cardboard coasters adorned with the letters of the alphabet to all manner of brilliant creations from impressive Turkish brand Happily Ever Paper. With reams of foldout diaries, bags, pens, cards and notebooks on the shelves, you’ll be stuck for choice, although prices can be a bit silly (notebooks vary from €2-€55, fluorescent exercise books from Always/Never €20, postcards €4-€8). The shop also has a small exhibition space for illustrators and hosts interactive workshops for children on a number of themes such as video editing, edible decorations and Christmas.TRANSLATION: HUW OLIVER

Le Budget participatif de la Ville de Paris, c’est un peu l’eldorado des rêveurs et autres râleurs en tous genres, paradis de tous ceux qui ont une idée sur tout et qui, « s'ils étaient au conseil municipal », feraient vite fait bien fait de leur ville une cité intelligente, propre et agréable. Bref, amis parisiens, le Budget participatif est fait pour vous. Désormais présent dans de très nombreuses villes de France, le Budget participatif constitue une délicieuse vengeance. A tous ceux qui ont été un jour horrifiés par telle colonne de Buren coûtant 28 000 € pièce (rénovation comprise) ou éberlués par tel banc public transformé en chaises privées isolées (des fois que de farfelus retraités oseraient tailler le bout de gras avec le voisin, spéciale dédicace à la Mairie du 14e et son square Gaston Baty), le Budget participatif vous rend honneur.  Initialement expérimentés avec un succès modéré à Porto Alegre en 1989, les Budgets participatifs ont pris depuis du poil de la bête et semblent avoir de beaux jours devant eux. Saluons ces alternatives aux contestations et aux pétitions lettres-mortes, qui passent la main à la construction citoyenne.   Mazette, un demi-milliard d’euros d’ici 2020 ! Le Budget participatif représente 5 % du Budget d'investissement de la Ville de Paris, sur lequel chacun peut désormais donner son avis et influer. Tous les Parisiens, sans condition d'âge ou de nationalité, sont donc priés de noter ces dates dans leur agenda : - Du 24 janvier au 21 févri