[title]
Em vida, Beatrix Potter Resistiu às propostas de Walt Disney para transformar os seus contos de Peter Rabbit num filme de animação. Se ela visse o que fizeram agora aos livros infantis que escreveu e ilustrou, morria segunda vez. Esta adaptação ao cinema das aventuras do coelho antropomorfizado de Potter combina actores e animação digital, e é realizada no estilo frenético, barulhento e agressivo daquelas comédias boçais americanas com Adam Sandler, não lhe faltando sequer a música cool (os passarinhos do campo inglês cantam rap) nem as citações irónicas ao cinema de acção. O que é verdadeiramente irónico é que um filme que homenageia Beatrix Potter fazendo dela uma das principais protagonistas, em versão modernizada, lhe deturpe a obra de forma tão grosseira.
Por Eurico de Barros