[title]
Este filme bósnio-herzogovino realizado por Jasmila Zbanic esteve nomeado para o Óscar de Melhor Filme Internacional e passa-se no Verão de 1995, durante a Guerra dos Balcãs, que se seguiu ao colapso do comunismo e à fragmentação da Jugoslávia. Aida (Jasna Djuricic) é uma tradutora bósnia ao serviço da ONU em Srebrenica. Quando as tropas sérvias tomam conta da cidade, a família dela está entre as que se refugiam no acampamento das Nações Unidas.