Pia Zadora may be best known today as a star of bad old movies and a check to the reputation of the Golden Globe Awards (she won a special one in 1982 under highly suspect circumstances). This week she returns to New York cabaret after a 15-year absence, to the delight of John Waters types.