[title]
Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve’ün eskimeyen klasiği ‘Güzel ve Çirkin’ birçok defa sinemaya uyarlandı. Bu uyarlamaların en ünlüsü ise aynı adlı 1991 yapımı Disney animasyonu. En İyi Film dalında Oscar’a aday olan ilk animasyon sıfatına sahip film hâlâ Disney’in en başarılı işlerinden biri olarak anılıyor. ‘Brotherhood of the Wolf / Kurtların Kardeşliği’ (2001) ile mitolojik anlatıları sinemaya uyarlama konusunda rüştünü ispatlayan Chrisophe Gans’ın yönetiminde çekilen yeni ‘Güzel ve Çirkin’ ise Berlin Film Festivali’nde gerçekleşen galasından kısa bir süre sonra ülkemizde vizyona giriyor. ‘Blue is the Warmest Color / Mavi En Sıcak Renktir’ ile ününe ün katan Léa Seydoux’nun ‘Güzel’i ete kemiğe büründürdüğü, özgün metine oldukça sadık kalınarak çekilen bu uyarlama yarattığı atmosferle dikkat çekiyor. Lanetlenen babasını kurtarmak için ‘Çirkin’in sonsuza kadar tutsağı olarak yaşamayı kabul eden bir prensesin trajik öyküsünü anlatan yapım aynı zamanda romantik bir aşk filmi.
UZUN LAFIN KISASI: Özgün metine pek yeni bir yorum getiremese de ‘Beauty and the Beast’ Avrupa sinemasının zarafetini taşıyan büyük bir prodüksiyon olarak ilgi çekici olabilir.