Ricardo Farinha

Com restaurantes e lojas, o One Market é a nova praça verde de Cascais. Integrado no empreendimento de luxo One Living, um projecto com assinatura do arquitecto Francisco Valsassina, pretende ser um novo ponto de encontro na vila — onde se possa almoçar ou jantar fora, no interior ou numa esplanada, mas também fazer algumas compras e espairecer em família ou com amigos.  A inauguração oficial aconteceu a 13 de Abril, mas o espaço permanece em soft-opening, com alguns dos restaurantes ainda a finalizar os preparativos para poderem abrir em pleno nas próximas semanas. O objectivo é que o One Market acolha também eventos regulares — como mercados ou concertos — que dinamizem o espaço. A praça ainda vai contar com um parque infantil e uma série de divisórias com floreiras, prestes a serem instaladas, e há dois espaços comerciais livres que, muito em breve, irão também abrir. Conheça o que já pode comer (e comprar) no One Market Cascais. Rua Pêro de Alenquer, Cascais + As melhores coisas para fazer em Cascais em Maio

É o mês do Dia da Mãe e o último antes do início do Verão. Aproveite os últimos cartuxos da Primavera, que já cheira a Verão com o início da época balnear para uns banhos de sol e uns mergulhos na praia. Perca-se nos mercados – que vão do vinho às roupas em segunda mão –, veja as novas exposições, delicie-se com experiências gastronómicas especiais, leve a mãe ao brunch, experimente jogar rugby, procure por pokémons e assista a concertos. Cascais é bom o ano inteiro, mas desta vez olhamos para as melhores coisas para fazer em Maio. Recomendado: O que há de novo em Cascais

É a primeira paragem do concelho de Cascais (para quem vem de Lisboa), e, graças ao vasto areal, uma das mais concorridas para os banhos de sol e mergulhos no Verão. Mas Carcavelos tem muito mais do que praia para oferecer. Pode ser o peixe grelhado ou as pizzas artesanais para provar à beira-mar, mas também os restaurantes da zona mais residencial, as lojas, os gelados da Santini (fabricados ali mesmo!), a escola de guitarras ou o famoso campus da Nova SBE, que veio dar uma nova vida à freguesia. Venha daí e descubra tudo o que há para fazer em Carcavelos. +☀️ 🌊 As melhores praias da Linha de Cascais  

Mais descontraída do que a capital e com um espírito de Verão que dura quase o ano inteiro, Cascais é sempre uma boa ideia quando o tema são mergulhos na praia, restaurantes de peixe, passeios no meio da natureza e desportos ao ar livre. E não importa quando nem por quanto tempo vem – aqui, o que é bom dificilmente muda. Quer isto dizer: a vista deslumbrante de vários restaurantes e bares, um bairro cheio de museus para explorar e uma agenda cada vez mais animada. Mas nem só de clássicos se vive Cascais: as novidades multiplicam-se e merecem toda a nossa atenção. Siga as nossas coordenadas e rume à Linha para ver o que há de novo em Cascais. Recomendado: 🚂 Paragem a paragem: os pontos obrigatórios na Linha de Cascais

São Pedro do Estoril, one of the stops on the Cascais train line, is nestled between Parede and São João —but much more than that, it’s a must-visit in the municipality. Though not the largest or most renowned, there’s no shortage of things to do. The beach warrants a visit, whether in the summertime for sunbathing and diving amidst the rocks, or during winter for leisurely strolls or afternoons spent gazing at the sea from a seafront terrace. Here, you can also discover the rich local biodiversity, explore a historic bridge, or catch a glimpse of the famous “Castelinho de Nossa Senhora de Fátima,” which has gained fame for being haunted. A haven for surf enthusiasts and petanque aficionados alike, São Pedro do Estoril is a must-visit on any gastronomic itinerary along the coastline. From fresh fish to traditional Portuguese delicacies, tantalising Mexican fare, artisanal desserts, or brunch with a view of the sea, culinary options abound. Explore the best of Pedro do Estoril in 19 stops.

The Parede area, situated between Oeiras and Cascais, has a life of its own and is one of the best places to walk (not to mention live) in Greater Lisbon. The beaches, of course, are the biggest selling point. But there is also no shortage of impressive houses worth admiring for their architecture. And don't forget the great restaurants, w.hether traditional or more brunch-oriented, the classic shops, the concerts to see and so many other places to explore and activities to do. Still having doubts? Have a look at our itinerary.

April, myriad programs. In the first month of real Spring, celebrating the 50 years of the Carnation Revolution, there's no shortage of things to do in Cascais. The challenge will be choosing. The new gastronomic hub of the town, One Market, is officially inaugurated, with music, menus, and exclusive discounts. The Estoril Casino hosts a board game festival, while its gardens are the stage for a mega zumba class. Part of the Marginal will be closed for a morning to promote physical activity. The municipality also offers workshops, showcooking events, second-hand markets, and shows to enjoy over the next few weeks.

From the Marginal to Galiza, São João do Estoril is another must-stop on the Cascais Line, where there's never a shortage of things to do. Here you'll find restaurants—Portuguese or international—bars, parks, beaches, and plenty of opportunities for sports enthusiasts. From the incredible martial arts at Prime Studio Martial Arts to diving with Cascais Dive, and not forgetting the iconic skatepark at Parque das Gerações, in São João do Estoril, it's all about moving your body and stimulating your mind. Discover the best this area of the municipality has to offer.

Desde a Marginal até à Galiza, São João do Estoril é mais uma paragem obrigatória da Linha de Cascais, onde nunca faltam coisas para fazer. Aqui há restaurantes — portugueses ou do mundo —, bares, parques, praias e muitas oportunidades para os fãs de desporto. Desde as artes marciais do incrível Prime Studio Martial Arts ao mergulho do Cascais Dive, passando pelo icónico skatepark do Parque das Gerações, em São João do Estoril é para mexer o corpo e agitar a mente. Descubra o melhor que esta zona do concelho tem para oferecer. ☀️ 🌊 Outros roteiros pela Linha:+ As melhores coisas para fazer em São Pedro do Estoril+ As melhores coisas para fazer na Parede+ O melhor do Monte Estoril

More relaxed than the capital and with a summer spirit that lasts almost the entire year, Cascais is always a good idea when it comes to beach dips, seafood restaurants, nature walks, and outdoor sports. And it doesn't matter when or for how long you come – here, what's good hardly ever changes. This means: the stunning views from various restaurants and bars, a neighborhood full of museums to explore, and an increasingly lively agenda. But Cascais is not just about classics: novelties abound and deserve all our attention. Follow our coordinates and head to the Coast to see what's new in Cascais.

A viagem entre Carcavelos e Cascais, pela linha de comboio, faz-se em menos de 15 minutos – quase sempre com vista para o mar. Mas… se quiser realmente aproveitar o trajecto, ele pode demorar horas. Ou até dias, se quiser voltar para conhecer o que lhe falta. No fundo, aqui o que importa é a viagem, não o destino. Junto das sete estações de comboio do concelho de Cascais existem restaurantes, lojas, cinemas, salas de concertos, parques públicos e praias que vale a pena visitar. Do Eduardo das Conquilhas na Parede ao Deck-Bar no Estoril, passando pelo Cimas no Monte Estoril e pelo Atlântida Cine em Carcavelos, há toda uma Linha de Cascais para descobrir a fundo. 📍 As melhores coisas para fazer na Parede 📍 As melhores coisas para fazer no Monte Estoril 📍 O melhor de São Pedro do Estoril

From Jorge Palma's iconic songs to the musical “Beauty and the Beast”, including a show that celebrates the work of Ary dos Santos or a rock festival that evokes the 90s, March will be a month of concerts, performances and plays theater in the municipality of Cascais. There will also be, for example, a special performance with the Oscars in mind; and a “men's show” that comes directly from Las Vegas to Estoril. If you add exhibitions, walks, second-hand markets, workshops, storytelling sessions and activities for kids to this, it will be difficult to choose with so much on offer. Enjoy the best of Cascais in March.

O Parque Palmela, em Cascais, vai ser o palco de dois novos festivais durante o mês de Julho. Entre os dias 5 e 6 haverá um evento dedicado ao hip hop português; enquanto a 19 e 20 de Julho é a vez de um festival de comédia. O Festival Hip Hop Cascais divulgou o seu cartaz esta quinta-feira, 2 de Maio. Kappa Jotta, Phoenix RDC, Deezy, Domingues, Rony Fuego, Aragão, Salazar e Magnus Wise compõem o alinhamento dos dois dias, mas também estão prometidos alguns “convidados surpresa”. Os bilhetes diários estão à venda entre os 20€ e os 35€, enquanto os passes de dois dias variam entre 35€ e 55€. Os pacotes VIP incluem entrada antecipada no recinto, uma zona de conforto exclusiva e a oferta de uma bebida. Segundo a organização, esperam-se cerca de quatro mil pessoas a assistir aos espectáculos. Haverá ainda performances de dança e de graffiti para complementar a programação. Quanto ao festival de comédia, só foram ainda reveladas as datas do evento. Caso para dizer: quem ri por último, ri melhor. Parque Palmela. Avenida de Argentina, 9, Cascais + As melhores coisas para fazer em Cascais em Maio

After an exhibition dedicated to the work of photojournalist Ruth Orkin, the Cascais Cultural Centre hosts a showcase of Lucien Hervé, one of the most significant architectural photographers of the 20th century. "Lucien Hervé: Flashes of Man in the Modern City" opens on May 4th and can be visited until June 30th. The Franco-Hungarian became renowned primarily for his sensitivity in photographing buildings designed by modernist masters like Le Corbusier or Oscar Niemeyer. Many of these architectural projects, in fact, gained fame thanks to his images. Lucien Hervé As the exhibition demonstrates, he also had a sociological and even philosophical vision of photography, in the way he combined the human figure with the architecture and cities of the 20th century. In addition to that, he also turned his camera to the ancient cities, with narrow and dark streets, seeking to capture their essence. "Lucien Hervé: Flashes of Man in the Modern City" is curated by architects Isabel Alvarenga and Victor Neves and was specially conceived for the Cascais Cultural Centre. Lucien Hervé According to the curators, Hervé "achieved a perfect harmony between his humanistic vision, combined with the analytical vision of the architect, emphasizing with the use of light the geometric shapes and textures of materials, exemplifying the spatial experience, creating a visual narrative capable of conveying the bodily sensation of space." For him, with camera in hand, the city was the work of art – and

Depois de uma exposição dedicada à obra da fotojornalista Ruth Orkin, o Centro Cultural de Cascais recebe uma mostra de Lucien Hervé, um dos mais importantes fotógrafos de arquitectura do século XX. “Lucien Hervé: Flashes do Homem na Cidade Moderna” é inaugurada a 4 de Maio e pode ser visitada até 30 de Junho. O franco-húngaro tornou-se conhecido sobretudo pela sensibilidade com que fotografou edifícios projectados por mestres modernistas como Le Corbusier ou Oscar Niemeyer. Muitos desses projectos arquitectónicos, aliás, ficaram famosos graças às suas imagens. Lucien Hervé Como demonstra a exposição, tinha também uma visão sociológica e até filosófica da fotografia, na maneira como combinava a figura humana com a arquitectura e as cidades do século XX. A par disso, também apontou a câmara para as antigas cidades, de ruas estreitas e escuras, procurando captar a sua essência. “Lucien Hervé: Flashes do Homem na Cidade Moderna” conta com curadoria dos arquitectos Isabel Alvarenga e Victor Neves e foi idealizada especialmente para o Centro Cultural de Cascais.  Lucien Hervé Segundo os curadores, Hervé “obtinha uma perfeita harmonia entre a sua visão humanista, conjugada com a visão analítica do arquitecto, sublinhando com o uso da luz as formas geométricas e as texturas dos materiais, representando de forma exemplar a vivência espacial, criando uma narrativa visual passível de transmitir a sensação corporal do espaço”. Para si, de câmara em punho, a cidade era a obra de arte

After Sesimbra, it's time for Setúbal and Cascais. The publishing house Centro Atlântico has been developing the Portugal Collection, a saga of books with photographs by Libório Manuel Silva for which it invites renowned novelists to write stories based on the histories of different Portuguese lands. For Cascais, it fell to Rita Ferro to devise a narrative that goes through the history of the town and its people: the aristocracy, the chalets, the main geographical points, some historical characters, various local references and traditions. DR The aim is to reveal the history of the locality through a fictionalised and engaging text - with the main characteristics of a novel - but which at the same time can enlighten readers with information about each of the towns and villages in the collection. All these editions are in hardback and include 64 pages, in a bilingual version (Portuguese and English), with 12 photographs recorded from each author's interpretation of the text. The book dedicated to Cascais can be bought for €15.90 online or in bookshops. + What's new in Cascais 

The Cascais Cultural Centre is preparing to host an exhibition dedicated to the work of American photographer and filmmaker Ruth Orkin. The exhibition "Ruth Orkin - The Illusion of Time" opens April 28, and can be visited until July 7. This is the first exhibition of Ruth Orkin's work in Portugal. It includes 120 photographs, films, documents and original objects (such as letters, excerpts from newspapers and magazines, a camera and pages from the artist's diary) that allow her story to be told and portray the everyday chronicles of "American life" that have always inhabited her images. The daughter of a silent film actress and a toy manufacturer, Ruth Orkin was born in 1925. She grew up in the corridors of the former Hollywood studios. She ultimately failed to succeed as a filmmaker, which was her desire, but she became one of the most important photojournalists on the planet. DRAutorretrato de Ruth Orkin She has written for The New York Times and Life magazine, among many other publications, but has also embarked on authorial projects. The best known of these was the essay Don't Be Afraid to Travel Alone, about the experience of travelling alone as a woman in post-war Europe. This resulted in her most emblematic photograph American Girl in Italy (1951), which shows painter Jinx Allen walking down a street in Florence, oblivious to the attention of countless men. It portrays the culture of harassment but also female empowerment, in what has become one of the most striking

Depois de Sesimbra, chegou a vez de Setúbal e Cascais. A editora Centro Atlântico tem vindo a desenvolver a Coleção Portugal, uma saga de livros com fotografias de Libório Manuel Silva para os quais convida romancistas reputados a escreverem estórias baseadas nas histórias de diferentes terras portuguesas. Para Cascais, coube a Rita Ferro idealizar uma narrativa que percorre a história da vila e das suas gentes: a aristocracia, os chalets, os principais pontos geográficos, algumas personagens históricas, diversas referências e tradições locais. DR O objectivo é dar a conhecer a história da localidade através de um texto ficcionado e envolvente – com as principais características de um romance – mas que ao mesmo tempo possa elucidar os leitores com informação sobre cada uma das cidades ou vilas presentes na colecção. Todas estas edições são em capa dura e incluem 64 páginas, em versão bilíngue (português e inglês), com 12 fotografias registadas a partir da interpretação do texto de cada autor. O livro dedicado a Cascais pode ser comprado por 15,90€ online ou em livrarias. + O que há de novo em Cascais

O Centro Cultural de Cascais prepara-se para receber uma exposição dedicada à obra da fotógrafa e realizadora norte-americana Ruth Orkin. A mostra "Ruth Orkin - A Ilusão do Tempo" é inaugurada este domingo, 28 de Abril, e pode ser visitada até 7 de Julho.  Trata-se da primeira exposição do trabalho de Ruth Orkin em Portugal. Inclui 120 fotografias, filmes, documentos e objectos originais (como cartas, excertos de jornais e revistas, uma máquina fotográfica e páginas do diário da artista) que permitem contar a sua história e retratar as crónicas quotidianas da “vida americana” que sempre habitaram as suas imagens. Filha de uma actriz do cinema mudo e de um fabricante de brinquedos, Ruth Orkin nasceu em 1925. Cresceu nos corredores dos estúdios da antiga Hollywood. Acabou por não conseguir vingar como cineasta, que era aquilo que desejava, mas tornou-se uma das fotojornalistas mais importantes do planeta. DRAutorretrato de Ruth Orkin Assinou trabalhos para o The New York Times ou para a revista Life, entre tantas outras publicações, mas também embarcou em projectos autorais. O mais conhecido terá sido o ensaio Não Tenhas Medo de Viajar Sozinha, sobre a experiência de viajar sozinha enquanto mulher na Europa do pós-guerra. Daí resultou a sua mais emblemática fotografia Rapariga Americana em Itália (1951), que mostra a pintora Jinx Allen a caminhar por uma rua de Florença, alheia à atenção de inúmeros homens. Retrata a cultura de assédio mas também o empoderamento feminino, naq

It opened very discreetly in the last days of 2023, in soft-opening mode, in the former Town Hall building of the Cascais City Council - right in the center of the village and a few steps from the bay. The emblematic clock on the facade, below the bells, christened the new project: O Relógio - Slow Retail. DR - Catarina Almeida With several Portuguese brands, it's like Embaixada from Príncipe Real in Cascais, considering one of the people involved in this project is Catarina Lopes, who was also part of the revitalization project of one of the most central neighborhoods in Lisbon. Many locals in Cascais didn't even notice the opening, as it only gained awnings and other indicative elements in the past few weeks. DR - Catarina AlmeidaChocolate e café? Há na Nicollò At O Relógio - Slow Retail, you can find Nicollò's São Tomé hot chocolates and coffees, Origem's bamboo sunglasses, A Industria's men's clothing, HLC's jewelry and Papua's women's clothing, perfect for those already thinking about summer. Some of these brands were already associated with Embaixada. The concept, which aims to highlight national design, occupies the ground floor of the building, which spans about 300 square meters. DR - Catarina AlmeidaA Papua dá ares de Verão ao Relógio - Slow Retail Tic, tac, tic, tac The story of this project began even before the pandemic, when the municipality started preparations to lease several town buildings that had been left vacant. They directly contacted the company

Mallu Magalhães is the headliner of the Estoril Fest, an event whose first edition will take place at the Casino Estoril on June 8th. The Brazilian artist, based in Portugal, promises to perform various songs from her repertoire — her latest album, "Esperança," was released in 2021. The opening concert will be performed by the Portuguese singer Diana Lima, who recently released her debut EP, "Beco com Saída". Additionally, this evening will feature music spun by DJ Zecka Pinheiro. Starting at 8.00 PM, tickets are already on sale and cost between 35€ and 45€. Avenida Dr. Stanley Ho, Cascais +What's new in Cascais

Mallu Magalhães é a cabeça de cartaz do Estoril Fest, um evento cuja primeira edição acontece no Casino Estoril a 8 de Junho. A artista brasileira, radicada em Portugal, promete apresentar diversos temas do seu repertório — o seu último álbum, Esperança, data de 2021. Quem está encarregue do concerto de abertura é a cantora portuguesa Diana Lima, que recentemente apresentou o seu EP de estreia, Beco com Saída. Além disso, esta noite vai contar com música passada pelo DJ Zecka Pinheiro. Com início marcado para as 20.00, os bilhetes já estão à venda e custam entre 35€ e 45€. Avenida Dr. Stanley Ho, Cascais + O que há de novo em Cascais

With its healthy food and a relaxed yet elegant atmosphere, Honest Greens has been winning over Lisbon — it already has restaurants in Amoreiras, near Avenida da Liberdade, in Chiado, Cais do Sodré, Parque das Nações and Príncipe Real. Now, it's beginning to expand into the region — a new Honest Greens location will soon open in central Cascais. Scheduled to open in the summer months, Honest Greens will be close to the train station, confirmed Catarina Lopes, who is responsible for leasing several municipal buildings that are being turned into businesses, including this new restaurant. Before that, Honest Greens will also open a second restaurant in Porto this spring — the brand is already present on the iconic Rua de Santa Catarina. + What's new in Cascais

Abriu, de forma muito discreta, nos últimos dias de 2023, em modo soft-opening, no antigo edifício dos Paços do Concelho da Câmara Municipal de Cascais – mesmo no centro da vila e a poucos passos da Baía. O relógio emblemático da fachada, por baixo dos sinos, baptizou o novo projecto: O Relógio - Slow Retail. DR - Catarina Almeida Com diversas marcas portuguesas, é uma espécie de Embaixada do Príncipe Real em Cascais, ou não fosse a responsável uma das pessoas envolvidas nesse projecto de revitalização de um dos bairros mais centrais de Lisboa, Catarina Lopes. Muitos cascaenses nem se aperceberam da abertura, pois só nas últimas semanas ganhou toldos e outros elementos indicativos.   DR - Catarina Almeida N’O Relógio - Slow Retail podem encontrar-se os chocolates quentes e os cafés de São Tomé da Nicollò, os óculos de sol de bambu da Origem, as roupas masculinas d’A Industria, as jóias da HLC e as peças de roupa de mulher da Papua, perfeitas para quem já só pensa no Verão. Algumas destas marcas, aliás, já estavam ligadas à Embaixada. O conceito, que quer dar destaque ao design nacional, ocupa o piso térreo do edifício, que tem cerca de 300 metros quadrados. DR - Catarina AlmeidaA Papua dá ares de Verão ao Relógio - Slow Retail Tic, tac, tic, tac A história deste projecto começou ainda antes da pandemia, quando a autarquia começou os preparativos para a concessão de uma série de edifícios municipais que tinham ficado vazios. Contactaram directamente a empresa que gere a