Time Out Spain editors

Spanish food should be one of the wonders of the world. Okay, we understand it doesn’t work like that, but how else can we show our love for the flavours and recipes here? Spanish cooking is life-affirming, the sort of food that makes life worth living, as dramatic as that sounds. The best restaurants in Spain are a picture of gastronomic excellence, taking the tired cliches of the past and twisting and turning them into something downright delicious. Spain has long been one of the most popular tourist destinations on the planet, and the dishes hold up their end of the bargain. No matter where you are in the country, you are in for a treat come dinnertime. As selected by our local editors, these are the cream of the crop of restaurants in Spain. RECOMMENDED: 📍 The best things to do in Spain

La fiebre de los transportes compartidos hace ya tiempo que estalló en la ciudad. Al fenómeno del carsharing en Madrid, le siguieron motos, bicicletas y hasta patinetes de empresas privadas que sirven como complemento a la red de transporte público de la capital y a otras opciones como el alquiler de coches tradicional. Lo cierto es que han llenado las calles, a veces generando problemas de movilidad (aparcamientos ilegales, falta de regulación) pero, sobre todo, extendiendo una moda cada vez mayor. En Madrid tienen su público y, si se usan como sustitución del vehículo propio, pueden contribuir a descongestionar el tráfico rodado o, directamente, evitarlo cuando quieras desplazarte por el centro. Así pues, escoge empresa, descárgate la aplicación, localiza el vehículo, realiza tu trayecto, aparca y ya está listo para el siguiente usuario que lo pueda necesitar.  RECOMENDADO: Madrid sí es ciudad para bicis.

Por su ubicación, por sus tradiciones que van más allá del carnaval, por el sabor y la autenticidad de sus bares, por la visita imprescindible a sus monumentos, la catedral, los castillos de San Sebastián y Santa Catalina... Cádiz es una de las ciudades más apasionantes de España, y por si los atractivos de su casco urbano no fueran suficientes, el entorno es también de visita obligada. El Puerto de Santa María, Chiclana, Setenil de las Bodegas, Tarifa, el Estrecho de Gibraltar... Pocas zonas concentran tanta belleza y, además, la vais a poder disfrutar en los mejores Airbnb de Cádiz. He aquí un listado con opciones para todos los gustos y un plus de confianza. La que te da el que algunos de estos alojamientos cuenten con la Recomendación del viajero, el nuevo distintivo de Airbnb. RECOMENDADO: los mejores hoteles de España

Es uno de los destinos favoritos de viajeros internacionales y nacionales. No, no es casualidad. Y es que, Málaga es una de las opciones preferidas para quienes quieren disfrutar de combinar turismo de asfalto y de mar. También de naturaleza, porque menudos encantos esconde la provincia, perfecta también para una escapada. Museos de renombre, gastronomía de matrícula de honor, monumentos de los de guardar para el recuerdo, calles llenas de vida y playas en las que tumbarse relajadamente a dejar pasar el tiempo. Súmale el disponer de opciones de alojamiento como las que ofrece Airbnb en Málaga.  Hemos elaborado un listado tirando de experiencia y de ojo experto, sí; pero también teniendo en cuenta la información de la Recomendación del viajero, el nuevo distintivo de Airbnb.  RECOMENDADO: Los mejores hoteles de España. 

Existe a orillas del Mediterráneo un secreto que solo los mejores viajeros conocen en profundidad, la ciudad de Valencia. Rodeada de paisajes de huerta y con la impresionante Albufera cerrándola por el sur, la Ciudad del Turia ha experimentado en los últimos años una de las más grandes transformaciones que se recuerdan. Carriles bici y calles peatonalizadas han conseguido que sea, aún más, una urbe para sentir la vida en sus calles. Su hospitalidad y la rica gastronomía os van a deslumbrar tanto como su clima. También sus celebraciones y festividades que van mucho más allá de sus famosas Fallas. Vuestro descubrimiento de sus secretos comienza aquí, con algunos de los mejores alojamientos de Airbnb en Valencia.  Opciones para todos los gustos y, también, para todos los bolsillos elaboradas teniendo en cuenta la Recomendación del viajero, el nuevo distintivo de Airbnb. ¡A disfrutar! RECOMENDADO: Los mejores alojamientos para descubrir España

Pocas ciudades son tan increíbles como Sevilla en cualquier época del año. La Semana Santa y la Feria de Abril son solo dos de los atractivos de una urbe que respira tradición y modernidad por sus cuatro costados. Monumentos como la Giralda y el Real Alcázar representan maravillas que no tienen comparación posible, pero más allá también están sus bares y restaurantes, con todo el sabor y la gracia del sur. Con estas alojamientos de Airbnb en Sevilla, podréis disfrutarla por menos precio del que imagináis. Y es que, a pesar de ser una de las localidades más bonitas de España, Sevilla también es un destino accesible a cualquier tipo de bolsillo. Toma nota, porque estas recomendaciones no son solo cosa nuestra. Hay su mucho de hacer caso a la Recomendación del viajero, el nuevo distintivo de Airbnb. ¡Buen viaje! RECOMENDADO:  Los mejores alojamientos para descubrir España  

Reivindicar la qualitat del cinema català és d'una obvietat palmària, però davant de la ingent oferta de pel·lícules sobretot de l'àmbit anglosaxó, de vegades cal recordar-ho. Cada any s'estrenen títols meravellosos de tota mena de gèneres cinematogràfics produïts a Catalunya, però també hi ha molts films clàssics que sempre és bo recuperar o bé descobrir per primera vegada si és que encara no els coneixem. Aprofitem per fer un repàs pel bo i millor del cinema més nostrat! NO T'HO PERDIS: Les estrenes de mes a la cartellera de Barcelona

El sur de Francia esconde verdaderas joyas históricas que ahora podéis descubrir pasando por cada uno de estos pueblos del territorio. A tan solo unas horas en coche encontramos un sinfín de pueblos medievales con mucha historia y un encanto bien variado que os dejará sin palabras. Os enseñamos algunos de los más bonitos para que preparéis vuestra próxima escapada en familia, amigos o en pareja. Elegid el que más os guste, o bien construid vuestra propia ruta por varios de ellos. ¡Os encantarán todos! Y para disfrutarlos al máximo, os proponemos alojamientos con encanto y muy buena ubicación en cada uno de ellos. Seguid leyendo y dejaos impresionar por la belleza de las poblaciones que alberga el sur de Francia.

You’ve chosen Lanzarote for its vast golden beaches, striking volcanic landscapes and year-round warm climate, but we know looking for accommodation can be a chore. To save you from endless scrolling (and give you more time to have some serious fun with all the great things to do in these parts), we’ve searched out the ten best hotels in Lanzarote, from idyllic eco-retreats to luxurious five-star beach-side resorts. A world of splendour and comfort awaits, so take a look and choose your spot. You can thank us later. Happy holidays! 

El Madrid vs Barcelona es un clásico en lo que a competición se refiere, y en Time Out aún no habíamos montado nuestro propio reto. Necesitábamos, por supuesto, que fuese un planazo, y cuando Brooklyn Fitboxing apareció en nuestro camino, supimos que lo habíamos encontrado: 47 minutos de boxeo sin contacto al ritmo de música muy cañera alternado con ejercicios de fuerza en un ambiente muy divertido., además de un sistema de puntuaciones que, como usuarios, os animará a retaros a vosotros mismos. Os contamos todo lo que encontramos y cómo vivimos este entrenamiento, que podéis probar por menos de 10 euros con guantes y vendas de regalo. ¡Challenge accepted!

Después de meses estancados en la ciudad, este verano la isla de Menorca es una destinación ideal para relajarse entre aguas cristalinas y disfrutar de atardeceres que son una auténtica acuarela. Un lugar perfecto para jugar con los pequeños en la orilla o para probar experiencias nuevas con los amigos. ¿Os apuntáis? Llegar a Menorca atravesando el Mediterráneo a través de sus olas es toda una experiencia marítima y sin duda Baleària es la mejor opción para hacerlo. Y es que en los buques de Baleària, ¡las vacaciones comienzan desde el mismo viaje! Porque sea cuál sea el destino, siempre queremos que nuestras vacaciones salgan redondas de principio a fin.  Además, este año más que nunca, viajar en barco será una de las opciones más seguras y cómodas gracias a sus espacios amplios, terrazas, camarotes propios y metros y metros de cubierta para pasear y disfrutar del olor y el azul del mar.  Empezad a preparar vuestras maletas (¡o el maletero del coche!) y no os preocupéis por tener que dejar algo en casa, porque una de las ventajas de embarcarse con Baleària es que no hay límite de equipaje. ¡Que no se quede fuera ningún bañador ni juguete de arena! Seguid leyendo, porque os explicamos más sobre cómo será vuestra experiencia sobre el mar y las oportunidades veraniegas de Menorca.

Hacer una escapada de fin de semana nunca ha sido tan instagrameable y estético como con estos ocho alojamientos que os proponemos. Y es que elegir dónde dormir es más que una decisión de comodidad si queremos tener una experiencia única que quede perfecta en nuestras fotografías. ¿Queréis saber más? Descubrid uno por uno estos lugares de lo más alucinantes y sorprendentes. desde sentiros como verdaderos marineros durmiendo en un faro hasta explorar vuestro lado más salvaje despertando dentro de una auténtica cueva o sacar vuestra vena hippie pasando la noche en una roulotte. ¿Qué plan os gusta más? Elegid el vuestro y no tardéis en reservar a través de Airbnb. Id preparando vuestra mejor pose, ¡que las redes arderán con estos increíbles paisajes!

Está situado en la séptima planta del hotel Iberostar Las Letras y es uno de los espacios con más encanto para disfrutar de las puestas de sol y las vistas a la ciudad mientras tomas unas tapas o uno de sus vermuts. De decoración vanguardista y ambiente informal, está abierto durante la primeravera y el verano. 

En agosto hay una terraza abierta en la ciudad que es de visita obligada para los propios madrileños y visitantes. Matadero Madrid organiza en su amplia plaza al aire libre conciertos, sesiones de DJ y hasta actividades para los más pequeños durante el mes más caluroso del año. Dos eventos semanales gratuitos y al fresco para descubrir lo mejor del underground madrileño, con bandas locales y artistas emergentes. Se trata en definitiva de un espacio público y abierto a todo el mundo donde compartir la cultura, la pasión por la música y tomarse unas cañas con los amigos en las noches veraniegas. Cualquiera puede pinchar, subirse al escenario y tocar, o simplemente acercarse a conocer las últimas novedades del panorama independiente de Madrid.

El restaurante Mozza Bar Terraza es una nueva propuesta en la terraza Bombay Lounge en el recinto ferial Casa de campo (Calle Ferial 10). El tipo de cocina que ofrece el restaurante es de tipo internacional. La carta esta compuesta con una oferta diversificada de platos internacionales, elaborados siempre con los mejores y más frescos ingredientes. Entre los platos destacan las deliciosas croquetas de jamón ibérico, las alitas de pollo a la libanesa, la ensalada de tabule de cous cous son salsa de yogurt o el entrecot a la brasa con su guarnición. La amplia terraza del Mozza Bar Terraza es sin duda un excelente lugar para reuniones de amigos y compañeros de trabajo, ya sea para una cena o una reunión informal o disfrutar de unas copas. Debido a que el restaurante se encuentra al lado de la discoteca, no pueden asistir menores de edad acompañados o no de los padres.

En verano es un oasis gastronómico en medio del ajetreado barrio de Chueca, en invierno, una preciosa "cabaña" donde refugiarse del frío madrileño con la ayuda de algún cóctel muy 'hot'. La Terraza de la Reina sirve desayunos, almuerzos y cenas a todos aquellos que busquen buena comida y una conversación tranquila. Para los comensales de sangre caliente, la Terraza ha diseñado el cóctel “Bull Shot”, un combinado "made in La Estepa de Madrid", cuyo ingrediente principal es el caldo de toro. Como de animales bravos va la cosa, la hamburguesa de rabo "taurina" es la última novedad de su carta para los amantes carnívoros.Si no te va lo exótico, no te preocupes, también encontrarás combinados con un corte más clásico como la piña colada, el mojito o la caipiriña. No hace falta que seas fumador para elegir este local en pleno invierno. El techo de esta coqueta guarida está cubierto y sus mesas están rodeadas de cristales para que no te llegue ni una brisilla en los días más crudos. El espacio es limitado, por lo que es ideal para una cita íntima en la que quieras estar muy cerca de tu comensal. Para rematar el encuentro romántico te damos dos consejos: vino y una deliciosa raclette con variedad de carnes y queso para acompañar. Haz de anfitrión sirviendo cada pieza a tu "invitado". Descubrirás si has triunfado en la cena si tu compañera/o accede a tomarse después uno de los deliciosos gin tonic que prepara el barman del local.

A pesar de ser un museo poco visitado, lo cierto es que se trata de una de las instituciones madrileñas más importantes y más antiguas del mundo artístico (fue fundada en 1794). Su ecléctica colección está compuesta en parte de obras de diversa calidad, donadas por los aspirantes a miembros de la Real Academia con el fin de obtener la admisión. Grandes posesiones del Museo de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, sin embargo, son sus 13 obras de Goya, que fue una figura importante en los primeros años de la Academia. Entre estas, hay dos grandes autorretratos; un retrato de su amigo el dramaturgo Moratín; un retrato del odiado ministro de Carlos IV, Godoy; y el Entierro de la Sardina, una escena de carnaval que prefigura sus posteriores obras más oscuras. Otra de las posesiones más preciadas de la Academia es la Primavera del manieriesta italiano Giuseppe Arcimboldo, un retrato surrealista de un hombre compuesto en su totalidad por flores, el único cuadro que hay del pintor en España. La institución también acoge importantes retratos de Velázquez y Rubens, y varias pinturas de Zurbarán. Entre las últimas obras, las más conocidas son algunos grabados de Picasso y un Juan Gris. Las más sorprendentes, las fantasías de colores de Múñoz Degrain y el trabajo de De Chirico. No te pierdas tampoco la magnífica La Riva degli Schiavoni de Leandro Bassano.La Academia cuenta asimismo con una valiosa colección de libros raros, planos y dibujos, incluidos los del arquitecto del

Situado en el sur de Madrid, fuera de lo que son los límites de la M-30, Usera es uno de los 21 distritos que componen la capital. Sus 777 hectáreas se extienden entre el puente de Praga, el Paseo de Santa María de la Cabeza, plaza Elíptica y la carretera N-401 y se dividen en siete barrios: Orcasitas, Orcasur, San Fermín, Almendrales, Moscardó, Zofío y Pradolongo. Si hubiera que poner una fecha a su nacimiento, esa sería la del año 1987, aunque desde entonces mucho ha cambiado la zona. Y sí, si te lo estás preguntando, gran parte de ese cambio ha tenido que ver con la idiosincrasia que trajo consigo la numerosa comunidad china que se instaló en este barrio. Tiendas, restaurantes, centros de estética, templos para meditar… Adentrarte en algunas de sus calles es hacerlo en el Chinatown madrileño. Mapa de Usera (Madrid) El Ayuntamiento de Madrid, a través de su página web, pone a disposición de los usuarios mapas de todos los distritos. El de Usera, puedes consultarlo aquí. Cómo llegar Al estar compuesto por cuatro barrios, la manera de llegar hasta Usera dependerá de la zona exacta del distrito a la que te quieras dirigir. Siempre vas a poder utilizar tu vehículo propio para moverte libremente y, por supuesto, el transporte público: metro (líneas 3 y 6), autobuses de la EMT (línea 6, 18, 22, 23, 47, 55, 59, 60, 76, 78, 79, 81, 85, 86, 116, 121, 123, 131, 155, 247, N12, N13, N14, N15 y N17) y Cercanías (C5). Metro Debido a la extensión de este distrito, son varias las paradas d

La Quinta del Sordo es ese bar-cafetería-restaurante de Puerta del Ángel que si no existiera tendríamos que inventar. Comida casera y de calidad, elaborada con producto comprado a otros comerciantes del barrio; buen ambiente, entorno decorado para crear una atmósfera acogedora; local petfriendly y mucha energía para organizar eventos, ya sea en su establecimiento o junto a otros de la zona. Puede que te haya llamado la atención su nombre. Le viene de la finca y casa de campo situada a las afueras de Madrid, cerca de donde ahora se encuentra este establecimiento, en la que vivió el pintor Francisco de Goya durante sus últimos años. Y era ahí también donde se encontraban las Pinturas negras. Dónde está  Su dirección exacta es la de calle de Juan Tornero, número 41. Cómo llegar Para llegar hasta La Quinta del Sordo puedes utilizar tu vehículo propio y tratar de aparcar en la misma calle o por los alrededores: no es fácil y, además, te encontrarás con zonas azul y verde. También es posible decantarse por el transporte público. En ese caso, puedes tomar la línea 6 de metro, hasta Puerta del Ángel; o las líneas 138, 500 y N18 de autobús que cuentan con paradas en las inmediaciones del local. Carta No diremos que la carta de La Quinta del Sordo sea perfecta, pero casi. No muy larga, lo cual facilita mucho la toma de decisiones; y muy completa: desde el desayuno y el brunch hasta el postre. Entre sus propuestas, ensaladas, raciones (calamares, boquerones, oreja, croquetas…), sándwich

En La Esquina de Eusebio raro es el día que no encuentras algo de ambiente. Situado en Puerta del Ángel, este es uno de sus bares más míticos de la zona, de los de toda la vida, donde lo más habitual es ver a la gente del barrio tomando algo y, coincidiendo con los días de evento en La Riviera, que pasen por allí grupos de amigos para hacer la previa antes del concierto en cuestión. Aunque para ser justos, diremos que su fama, la de las cañas servidas en vasos de sidra y las tapas gratis (sí, gratis), también ha traspasado las fronteras del barrio. Eso sí, te avisamos, no esperes alta cocina (tampoco le hace falta). Con los pinchos y canapés que colocan en grandes bandejas sobre su barra les basta y les sobra para mantener a toda su legión de asiduos y conquistar a todos los recién llegados. Así que, pasa, busca hueco, pide tu cerveza y escoge entre sus propuestas. Un último apunte: te recomendamos que la vuelta a casa, si es que no vives por la zona, la hagas en transporte público. Es más que probable que, cuando acabe la noche en La Esquina de Eusebio, lleves en el cuerpo más de una ronda. Dónde está En el barrio de Puerta del Ángel. Concretamente, la dirección es la de calle Caramuel, número 16. Verás su característico enrejado, como su nombre indica, haciendo esquina. Cómo llegar Para llegar hasta La Esquina de Eusebio puedes utilizar tu vehículo propio y, una vez cerca del bar, buscar aparcamiento en las calles de los alrededores (ten en cuenta que solo encontrarás zona

El Club Hípico Las Palomas comenzó su andadura en 1991, ubicándose en las afueras de Madrid, en un entorno rodeado de naturaleza y con espacio suficiente para el abanico de clases que pensaban desplegar. Y es que, en esta escuela de equitación querían que hubiera clases de todos los niveles y para todas las edades. De hecho, basta con haber cumplido los ocho años para probar a montar a caballo y los tres, para disfrutar de paseos en poni. El ambiente es bastante familiar e ideal para ir con niños. Además de organizar fiestas coincidiendo con fechas señaladas (véase Halloween, Carnaval, Navidades…), también ofrecen la posibilidad de celebrar cumpleaños o eventos privados. Clases No importa tu nivel ni los años que tengan los alumnos que deseen asistir al Club Hípico Las Palomas, ya que en este centro cuentan con clases para todos los niveles y edades, con la posibilidad de aprender en grupos reducidos, con clases particulares o con cursos intensivos. Además, también disponen de opciones de pupilaje y dirección técnica de caballos y, al ser un club federado, es posible probar la doma clásica y el salto de obstáculos. Precios Los precios varían dependiendo del tipo de clase en que se esté interesado, así como de si se paga por lecciones sueltas, por bonos, por clases en grupo o particulares. Toda esta información la recogen de manera extendida en la página web del club. Reserva Las reservas pueden realizarse llamando al 670 97 21 50 de martes a viernes por la tarde (de 17 a 20

Situado en el distrito de Moncloa-Aravaca, el Hipódromo de la Zarzuela es punto de unión entre la naturaleza del monte del Pardo y el asfalto de la ciudad. También de todos aquellos que disfrutan de las carreras de caballos, de un ambiente selecto y de completar todo esto con gastronomía y propuestas musicales de primera. Próximos eventos La temporada de carreras de 2024 comenzará en marzo, siendo la primera carrera prevista la del 10 de marzo. A partir de ese domingo, se celebrarán competiciones los días 17, 24 y 31 de marzo; 7, 14, 21 y 28 de abril; 2, 5, 12, 15, 19 y 26 de mayo; 2, 9, 13, 15, 20, 22, 27 y 29 de junio; 4, 6, 11, 13, 18, 20, 25 y 27 de julio; 1, 3, 8 y 10 de agosto; 5, 15, 22 y 29 de septiembre; 6, 12, 20 y 27 de octubre; 3, 10, 17 y 24 de noviembre; y 26 y 28 de diciembre. En el programa oficial de este año, podrás consultar información más específica al respecto y en su página web encontrarás actualizaciones de todos los eventos programados. Entradas Una vez se pongan a la venta, las entradas pueden adquirirse a través de su página web. Horario Para conocer los horarios específicos de la carrera que te interesa o del evento al que quieres acudir en el Hipódromo de la Zarzuela, consulta su programa para la temporada 2024 o amplía información a través de su página web. Noches del Hipódromo Se han vuelto bastante famosas, como uno de los 'must' de la noche madrileña durante los meses de verano. Este 2024, su temporada arrancará el jueves 13 de junio y termin

El Mercado Tirso de Molina se encuentra en Puerta del Ángel. Por eso, uno nunca suele referirse a él con su nombre real, sino con el del barrio en el que se ubica. Si se le puso el nombre del famoso dramaturgo es porque allá por 1932, cuando comenzó su construcción, la plaza en la que está situado se llamaba, precisamente, plaza de Tirso de Molina. Sin embargo, llegó la Guerra Civil y este mercado, levantado con un exterior de ladrillo visto, se convirtió en parte de la resistencia republicana a ese lado del Manzanares. Hasta tal punto fue importante su papel que, a día de hoy, es posible apreciar restos de la contienda en su estructura. A saber: dos vigas partidas por la mitad con restos de la metralla de un obús que estalló. Terminada la contienda y con el entorno devastado, el nombre de la plaza se llevó al centro de la ciudad, donde ahora se encuentra la parada de metro del mismo nombre. Este mercado es obra de Luis Bellido, que también se encargó de la construcción del Matadero de Madrid. Su estructura es uno de los pocos ejemplos que todavía se conservan de la arquitectura civil de la Segunda República. En la actualidad, su interior es una sucesión de paradas en las que conviven comercios tradicionales de toda la vida con restaurantes y bares. Restaurantes y bares Las paradas de comercio tradicional en el Mercado Tirso de Molina han ido cediendo espacio, poco a poco, a los puestos de restaurantes y bares con los que ahora conviven. Entre estos últimos es posible encontr

Situado en el antiguo matadero municipal de la ciudad, en el barrio de Legazpi,este complejo de 48 edificios es ahora un espacio multifuncional dedicado al arte y la cultura contemporánea. A pesar de que algunos de esos edificios aún permanecen abandonados, el resto han sido rehabilitados y ahora sirven como sala de exposiciones y de teatro. Entre las naves más destacadas de Matadero Madrid se encuentran la de la Música, con estudios de grabación, salas de ensayo y hasta un pequeño escenario; la del Español, para las artes escénicas; la Casa del Lector, con la literatura como protagonista; la Central de Diseño, donde se organizan interesantes muestras y mercadillos; y la Cineteca, primera y única sala del país dedicada casi en exclusiva al cine de no ficción. En su gran plaza se organizan además conciertos y festivales. El espacio cuenta además con un par de cafeterías con terraza y una tienda de alquiler de bicicletas. Horarios El recinto de Matadero Madrid abre de 9 a 22 h. Entre las 22 y la 1:00 h, solo se podrá salir por el acceso de Plaza de Legazpi. El Punto de Información, ubicado en el Paseo de la Chopera 14 abre de lunes a domingo, de 9:30 a 21:30 h. El espacio de alquiler de bicicletas para recorrer Matadero abre sus puertas los martes de 16:30 a 21 h y de miercolés a domingo de 10 a 15 h y de 16:30 a 21 h. Visitas guiadas Matadero Madrid ofrece visitas guiadas gratuitas para familias, público general y grupos a través de su recinto. Las visitas para familias y públ