1. アイルランド チェスター・ビーティー・コレクション 絵巻と絵本のたからばこ
    酒呑童子絵巻(巻下、部分) 江戸時代・17世紀 紙本着色 チェスター・ビーティー蔵 Images Courtesy of the Trustees of the Chester Beatty Library, Dublin.
  2. アイルランド チェスター・ビーティー・コレクション 絵巻と絵本のたからばこ
    狩野山雪筆 長恨歌絵巻(巻上、部分) 江戸時代・17世紀 絹本着色 4月27日〜6月7日 チェスター・ビーティー蔵 Images Courtesy of the Trustees of the Chester Beatty Library, Dublin.
  3. アイルランド チェスター・ビーティー・コレクション 絵巻と絵本のたからばこ
    武蔵坊縁起絵巻(巻中、部分) 室町時代・16世紀 紙本着色 チェスター・ビーティー蔵 Images Courtesy of the Trustees of the Chester Beatty Library, Dublin.
  4. アイルランド チェスター・ビーティー・コレクション 絵巻と絵本のたからばこ
    伝岩佐又兵衛筆 村松物語絵巻(巻一) 江戸時代・17世紀 紙本着色 会期中場面替えあり チェスター・ビーティー蔵 Images Courtesy of the Trustees of the Chester Beatty Library, Dublin.

A Treasure Trove from Ireland: Japanese Picture Scrolls and Books from the Chester Beatty Collection

  • Art
  • Tokyo National Museum, Ueno
Sébastien Raineri
Advertising

Time Out says

The Tokyo National Museum presents this rare opportunity to discover one of Europe’s finest collections of Japanese narrative art. On view until July 20, the exhibition brings together 25 exceptional works seldom seen outside Ireland, celebrating a remarkable cultural dialogue between Japan and the Chester Beatty museum in Dublin.

The collection was assembled by Sir Alfred Chester Beatty, whose fascination with Japanese art began after his visit to Japan in 1917. Today, his holdings of illustrated handscrolls and picture books rank among the most important outside the country. Organised around five themes, the exhibition explores the richness of Japanese storytelling traditions, from courtly romances and heroic chronicles to folktales, supernatural worlds and poetic reflections on nature.

Among the highlights is Song of Lasting Sorrow by Kano Sansetsu, a lavishly illustrated 17th-century masterpiece depicting the tragic love story of Emperor Xuanzong and Yang Guifei. Also featured are magnificent scrolls of The Tale of Genji, rare depictions of the warrior-monk Benkei, dramatic demon-slaying narratives such as Shutendoji and works inspired by medieval performance traditions.

The exhibition culminates with extraordinary visions of the natural world, including a rare version of On a Riverboat Journey by Ito Jakuchu. Together, these treasures reveal the extraordinary breadth of Japanese pictorial storytelling while highlighting more than a century of cultural exchange between two island nations.

Details

Address
Tokyo National Museum
13-9 Ueno Koen, Taito
Tokyo
Transport:
Ueno Station (Ginza, Hibiya, Yamanote, Keihin-Tohoku lines), Keisei-Ueno Station (Keisei Main line)
Price:
¥1,000, college students ¥500, high school students and younger free
Opening hours:
9.30am-5pm (Fri, Sat, Jul 19 until 8pm) / closed Mon (except Jul 20)

Dates and times

Tokyo National Museum 09:30
¥1,000, college students ¥500, high school students and younger free
Tokyo National Museum 09:30
¥1,000, college students ¥500, high school students and younger free
Tokyo National Museum 09:30
¥1,000, college students ¥500, high school students and younger free
Tokyo National Museum 09:30
¥1,000, college students ¥500, high school students and younger free
Tokyo National Museum 09:30
¥1,000, college students ¥500, high school students and younger free
Tokyo National Museum 09:30
¥1,000, college students ¥500, high school students and younger free
Tokyo National Museum 09:30
¥1,000, college students ¥500, high school students and younger free
Tokyo National Museum 09:30
¥1,000, college students ¥500, high school students and younger free
Tokyo National Museum 09:30
¥1,000, college students ¥500, high school students and younger free
Tokyo National Museum 09:30
¥1,000, college students ¥500, high school students and younger free
Advertising
Latest news