Soutenir Nicolas Pour Le Marathon Contre La Cancer / Support Nicolas' Marathon Against Cancer

*Text in English at the end* Bonjour tout le monde, J’ai rejoint Team in Training, une association étudiante de Georgia Tech, et j’ai besoin de VOUS. Je me prépare pour courir un marathon contre le cancer le 22 Mars 2015 à Atlanta. Toute mon équipe et moi-même récoltons des dons pour The Leukemia and Lymphoma Society (« La société de lutte contre la leucémie et le lymphome »), une association de lutte contre le cancer du sang. Voici ma page web de collecte de dons. http://pages.teamintraining.org/ga/Georgia15/npalpacuer Vos dons aident à la recherche de nouveaux traitements contre le cancer du sang et à faciliter l’accès à ces traitements aux patients. Aussi, vous êtes pour la plupart bien trop loin pour venir m’encourager pendant le marathon c’est pourquoi vous ne devez hésiter à poster des commentaires ou photos d’encouragements :) Les Patients ont besoin de ces traitements et ils ont besoin de VOTRE soutien. Chaque don augmente les chances de survie des patients atteints de cancer du sang. Merci à tous de votre soutien Hi everyone, I joined Team in Training, a Georgia Tech student organization, and I need YOU. I am training to run a full marathon in Atlanta on the 22nd of March 2015. My team and I are raising funds for The Leukemia and Lymphoma Society, an organization fighting against blood cancer. Below is my fundraising website and I would be very grateful for any support you can provide. http://pages.teamintraining.org/ga/Georgia15/npalpacuer Your donations will help find new cures against blood cancer and to ensure a better access to treatments for the patients. I encourage all of you to come cheer for my team and I, but for those who can’t don’t hesitate to post cheering comment or picture :) Blood cancer patients need these treatments and they need YOUR support. Every donation increase their chances of survival. Thank you all for your support