
Time Out Tokyo Editors
The latest from the Time Out Tokyo editorial team – everything Tokyo, from city life to cat pics.
Get us in your inbox
ð Awesome, you're subscribed!
Thanks for subscribing! Look out for your first newsletter in your inbox soon!
The latest from the Time Out Tokyo editorial team – everything Tokyo, from city life to cat pics.
ã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬Â > ã·ã§ããã³ã°&ã¹ã¿ã€ã«Â > æ±äº¬ããã¹ãã¹ããŒã«ãŒã·ã§ãã æµè¡ãç®ãŸããããå€ããæ±äº¬ã¹ããªãŒããã¡ãã·ã§ã³ã·ãŒã³ã«çœ®ããŠããã€ã®æä»£ããã®æ®éçãªé åã§ããã¢ã倢äžã«ãããŠããã¢ã€ãã ãã¹ããŒã«ãŒããã¡ãã·ã§ã³ã®ã¹ããŒãã¡ã³ããšãªãã®ã¯ãã¡ãããåŸæ©ç§»åãå€ãéœæ°ã«ããæ°ã«å ¥ãã®äžè¶³ã¯æ¬ ãããªãã ããã§æ¬ç¹éã§ã¯ãéœå ã«ããå€ããªãã¹ããŒã«ãŒã·ã§ãã19åºããªã¹ãã¢ãããããèèã®ã»ã¬ã¯ããå ãããã¢ãã¯ãªéå®åããã人æ°ãã©ã³ãã®ã³ã©ãåãå€çå±ãæ±ããå®ããã®äžå€åãŸã§ããªã¹ãã«ããåºãã®ããã°ã°ããšããäžè¶³ããã£ãšèŠã€ããã¯ãã仿¥ã®æ°ããçžæ£ãæ¢ãã«åºããããã é¢é£èšäºãæ±äº¬ãZINEã·ã§ãã5éžããæ±äº¬ãå¿èºããããã³ã°ããºããããåº6éžã
 æ¯é±æ¥æãææã«æŽæ°äžïŒ7人çµå ããŠãããNOT FOR SALEã«ããæ±æŽÃ西æŽã®ãã€ããªããå ããä»é±ã®éå¢ããã§ãã¯ããããÂ
You could spend a lifetime exploring Tokyoâs winding streets and yokocho alleyways and still not see everything the city has to offer. The cityâs zig-zag geography is perfect for making serendipitous finds â that great local restaurant you never knew was around the corner, or a secluded shrine right behind a busy intersection. If you need a little help knowing where to start, this is the list for you. Weâve rounded up some of the best streets in Tokyo that are perfect for a day of exploring, filled with cool boutiques, chill cafeÌs, delicious food and more. Plus, weâve given you three suggestions of must-visit venues on each street, so you wonât miss the highlights. RECOMMENDED: Prefer to stay in one suburb? Try the best things to do in Daikanyama, Tokyoâs coolest neighbourhood
Need to make some weekend plans? We're all anxious to get out and about, and the good news is that events in Tokyo have finally started to pick up again. We've compiled a list of the best events, exhibitions and places to check out in the capital on Friday, Saturday and Sunday. Just remember to check the event and venue websites for the latest updates. Note: venue opening hours and capacity limits may change depending on current Covid-19 situation.
When you're spending time in a city as big as Tokyo, it's never too early to start planning for the week ahead. From art exhibitions and foodie events to seasonal festivities and outdoor happenings, you can pack a lot into seven days in the capital. Wondering where to start? We've sorted through the many events and venues in Tokyo that are still open and running during this time, plus we're keeping an eye on hottest new openings around the capital. Note: venue opening hours and capacity limits may change depending on current Covid-19 situation. Â
ã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬Â > ã¢ãŒã&ã«ã«ãã£ãŒÂ > 5æãã6æã«è¡ãã¹ãã¢ãã¡å±ç€º12éž 2022幎ã®åå€ãã¢ãã¡ã挫ç»ã«é¢ããèŠéããªãå±èЧäŒãç¶ã ãšã¹ã¿ãŒããããã¢ãã©ã¹ã«ããã²ãŒã ã·ãªãŒãºããã«ãœãããèžè¡å€§åŠãžã®ææŠãæãããã«ãŒããªãªãããªã©ãããäœã®ã€ãã³ãã䞊ã¶ãããã§ã¯ã5ã6æã«è¡ãã¹ãããããã®å±èЧäŒãããã¯ã¢ããããã ç·»å¯ã§ç¹çްãªåç»ã楜ããã ããå¶äœã®è£åŽãã®ãããããã¢ãã¡ã®äžçãèªç±ã«æ¥œããããæ¿å¯ãªã¢ãã¡å±ç€ºãšãšãã«ãæããå£ç¯ã®èšªããæããŠã»ããã é¢é£èšäºãã³ãžã³ãžäžåã§ããã§ããªã5ã®ããšããããŽãŒã«ãã³ã«ã ã€ããå³ããå°œãããééã®ãããªå€§èŠæš¡å±ãã¹ã¿ãŒãã
ã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬Â >Â é³æ¥œÂ > æ±äº¬ã5æäžæ¬ã®ã¯ã©ãã€ãã³ã äºæç ã«æããªããéããæ¥ã ãæ°æã¡ãä¿ã€ããã«ã¯ãè¯ã鳿¥œãå¿ èŠã ãããªãšãŒã·ã§ã³è±ããªã¯ã©ãã€ãã³ãã®äžã§ããæžè°·contactã®äººæ°ã¯ã£ã¢ããŒãã£ãŒãMOTORPOOLãã¯ã蚪ãããããã人ã ãåãå ¥ããå 容åãæã€ã䞻宰ã®DSKEãMAYUDEPTHããã¯æ¬¡ã®ã³ã¡ã³ããå±ããŠããã ããMOTORPOOLãã¯ãã¹ãã€ãã¯ãªé³æ¥œæ§ãšéæŸçã§ããã³ããããæãæã€ãã»ãã«ãªãçŽ æŽãããç©ºæ°æã®ããŒãã£ãŒã§ããé廿å€ã®10人ãè¶ ãããã©ã¡ã°ã¯ã£ãŒã³ãšGOGOBOYSãã¡ãéžããããã®DJãã€ãã³ããäœããŸããGP COFFEE ROASTERã®ã³ãŒããŒã¹ã¿ã³ããç©è²©ã®è²©å£²ãªã©ã楜ããã³ã³ãã³ãããããããå šãŠã®ã»ã¯ã·ã£ãªãã£ãŒã®äººãå®å¿ããŠéã¹ã楜ãããŠã«ãªã¹ãªç©ºéããã²æ¥ãŠãã ããïŒDSKEïŒã ã鳿¥œæ§ã®ã¿ãªãããããããããã€ããªãã£ãŒãã¯ãããšããå šãŠã®äººãå®å¿ããŠãªãŒãã³ã«æ¥œãããããšããããªã·ãŒã®ããšãã©ã€ã³ã¢ããã空éé ãã«æ³šåããŠããŸããä»åã§3床ç®ã®åºæŒãšãªãDJ NOBUãããã¯ãããå人çã«ã倧奜ããªã€ãã³ããSLICKããæãããMari SakuraiãããANiIIIIiiiKiiãããKatimi Aiãããªã©ãåç»å£DJã®ãã¬ã€ã楜ãã¿ã§ãããã²æãæãã®ã¹ã¿ã€ã«ã§éã³ã«æ¥ãŠãã ããïŒïŒMAYUDEPTHïŒã é¢é£èšäºããã®æ¥è¡ããã鳿¥œãã§ã¹ãã£ãã«2022ã
ããã¹ãïŒJames Catchpole and Time Out Tokyo Editors æ°å€ãã®ãžã£ãºã©ã€ãããŠã¹ãç¹åšããŠããæ±äº¬ãæ¯å€ãéœå ã§è¡ããããžã£ãºã©ã€ãã®æ°ã¯50以äžã«äžããšãèšãããŠããããããããåå¿è ã¯åºéžã³ã«è¿·ããæ·å± ã®é«ãã«è °ãåŒããŠããŸãããšãå€ãã ããã以äžã«ç޹ä»ãããžã£ãºããŠã¹ã¯ãééããªã蚪ãã䟡å€ã®ãã10è»ãªã®ã§ããã²åèã«ããŠã»ããã
ã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬Â > ã¬ã¹ãã©ã³ïŒã«ãã§Â > æ±äº¬ãã©ãŒã¡ã³ã¬ã€ã > æ±äº¬ãå®çªã€ã麺20éž ããã¹ãïŒã¡ã³ãã£ãã¯Â åœæ°é£ã©ãŒã¡ã³ã®äžã§ããåºäž»ã®éººãžã®ãã ããããéººã®æ¬åœã®ãããããå ªèœã§ããã®ãã€ã麺ã®é åã ãä»ã矀é岿 ã®æä»£ãšãªã£ãŠããã€ã麺æ¥çãå··ã«ã¯ããŸããŸãªã€ã麺å°éåºã䞊ãã§ããããçŸåšã®ã€ã麺ã·ãŒã³ã®ç€ãç¯ããåžžã«ç¬åµæ§ãæŸã¡ç¶ãã20åºããã©ãŒã¡ã³ãã³ã¿ãŒãå³éžã 麺ã®ããŸå³ãåŒãåºãããã«ãã©ã®åºã嵿工倫ã«å¯ãã ã€ãæ±ãäœãåºããŠãããããã§ã¯éããããéœå¿ã®ååºãããæ±ºããŠã¢ã¯ã»ã¹ããããšã¯èšããªãã絶察ã«å€ããªãéœäžã®ååºãŸã§ãç¶²çŸ ããŠç޹ä»ããã é¢é£èšäºãå®¶ã§å³ããååºã©ãŒã¡ã³6éžããæ±äº¬ãå¡©ã©ãŒã¡ã³15éžã
ã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬Â > ã¬ã¹ãã©ã³ïŒã«ãã§Â > æ±äº¬ãã©ãŒã¡ã³ã¬ã€ã >æ±äº¬ãå¡©ã©ãŒã¡ã³15éž ç£ä¿®ïŒã¡ã³ãã£ãã¯Â ã¿ãããããããšäžŠã³ãæãªããã®çŽ æŽãªå³ããã§æ ¹åŒ·ã人æ°ã®å¡©ã©ãŒã¡ã³ãæè¿ã§ã¯ãã©ãŒã¡ã³åºã®ç«¶äºã®å ç±ããã£ãŠããååºãåæ§ãçºæ®ããå ·æã麺ãªã©ã现éšã«ãŸã§åºäž»ã®ãã ãããè©°ãŸã£ãäžæ¯ãå€ãèŠåãããããä»åã¯ããã®ãªãã§ããéœå ã§ææãã®å¡©ã©ãŒã¡ã³ã®ååºãããçæ¿ã¡ãã¥ãŒã§ã¯ãªããªããããå®ã¯å¡©ã©ãŒã¡ã³ãå ãé ããååºãŸã§ã15åºã玹ä»ãããã â»2021幎8æ19æ¥æŽæ° â»æ°åã³ãããŠã€ã«ã¹å¯Ÿçã®åœ±é¿ã§å¶æ¥æéã«å€åããããããåºãããéã¯å¿ ãå ¬åŒæ å ±ã®ç¢ºèªãããã é¢é£èšäº ãæ±äº¬ãå·ããäžè¯15éžã ãæ±äº¬ãé¶çœæ¹¯ã©ãŒã¡ã³15éžã
ã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬ > Things to do >æžè°·åºç«åè°·å ¬åãæºå«ãã5ã®ããš ããã¹ãïŒé«æšæ æžè°·åºåã®Park-PFIå ¬åïŒé£²é£ã売åºãªã©ã®æœèšãèšçœ®ãããã®åçã§ç°å¢ãæŽåããå ¬åïŒãšããŠãªãã¥ãŒã¢ã«ãªãŒãã³ããæžè°·åºç«åè°·å ¬åãæžè°·å ¬åéãã®ååŽã«äœçœ®ãããã®ã¹ãããã«ã¯ã2021幎4æ1æ¥ã®ãªãŒãã³ä»¥éãå€ãã®äººãè¶³ãéã³ããã£ãããšããæéãéãããŠããããïŒYOUR CANVAS PARKïŒ å ¬åã§æãèªåè²ããã³ã³ã»ãããšãã空éããããããååã«æºå«ããããã®5ã€ã®æ¹æ³ã玹ä»ããã é¢é£èšäº ãæ±äº¬ããªãŒãã³ãšã¢ã§é£ã¹ãåº22éžã ãæ±äº¬ãã«ãŒããããã¬ãŒãã³7éžã
確ããªæè¡ã§ãæ¥æ¬ã¯ãã¡ãããäžçã®æŒå¥å®¶ããã®ä¿¡é Œãç±ãç·å楜åšã¡ãŒã«ãŒãYAMAHAãé座7äžç®ã«ããã€ããé座åºã¯ã楜åšã楜èã®è³Œå ¥ã¯ãã¡ãããããŸããŸãªè§åºŠãã鳿¥œãžã®èå³ãæ·±ããããã鳿¥œã®äœéšååºèã ãããã§ã¯ãã€ããé座åºã®èŠã©ãããäºã€ã®åãå£ã§ç޹ä»ãæé«ã®æŒå¥ã济ã³ãã®ã¯ãã¡ãããé£ãææ°æè¡ãæ¬ãªã©ãããããå ¥ãå£ããæ°ããé³ã®äžçãäœéšãããã
ãŸã äžçã«ç¥ãããŠããªãæ¥æ¬æåã®é åãçºä¿¡ãããããžã§ã¯ãããæ±äº¬éœãšã¢ãŒãã«ãŠã³ã·ã«æ±äº¬ã«ããèžè¡ãšæåã®ç¥å žãTokyo Tokyo FESTIVALãã®äžæ žã圩ãäºæ¥ã§ãããTokyo Tokyo FESTIVALã¹ãã·ã£ã«13ãã®äžã€ãšããŠ2021幎7æ1æ¥ïŒæšïŒãã9æ5æ¥ïŒæ¥ïŒãŸã§éå¬ãããã åäŒç»ã«ã¯ãã°ããŒãã«ã«æŽ»èºãã建ç¯å®¶ã®è€æ£®ç §ä¿¡ã効島åäžãè€æ¬å£®ä»ãç³äžçŽä¹ãå¹³ç°æä¹ ãè€å培平ãšãã¢ãŒãã£ã¹ãã®äŒç°èª ãšèéåœçãåå ããããããç¬èªã«èšèšãããããªãªã³ãããã¯ã¿ãŒã¹ã¿ãžãªåãä»£ã æšå ¬åãåœéé£å倧åŠåãªã©ãæ°åœç«ç«¶æå ŽåšèŸºãšãªã¢ãäžå¿ãšããéœå åæã«èšçœ®ããããšããå 容ã ã åãããªãªã³ã«èŸŒããããã®ã¯ã建ç¯å®¶ãã¢ãŒãã£ã¹ãããæããŠããæªæ¥ã®æ±äº¬ãžã®é¡ãã宿¢ããããããã«è€æ°ã®ãããªãªã³ãå·¡ã£ãŠã¿ãŠã¯ã©ãã ããã ãŸããã¯ã¿ãªãŠã çŸè¡é€šã§ã¯6æ19æ¥ïŒåïŒãã9æ5æ¥ïŒæ¥ïŒãŸã§ãããããªãªã³ã»ããŠãã§ãŠ2021ãã®é¢é£ã€ãã³ããå±éãåããåŽã®ç©ºå°ã«ã¯ãçé倧床 + Rhizomatiksã®äœåãå±ç€ºãããã®ã§ãåãããžã§ã¯ããããæ·±ã楜ããã¹ãããã²ãã¡ãã«ãè¶³ãéãã§ã¿ãŠã»ããã ãªããéè³æéã¯åãããªãªã³ããšã«ç°ãªãã»ããäžéšãå ¥å ŽæãäºåäºçŽãå¿ èŠãªäŒå Žãããã蚪ããéã¯äºåã«å ¬åŒãŠã§ããµã€ãããã§ãã¯ããŠãããã ãããªãªã³ã®èšçœ®äŒå Žã¯ãã¡ã ã»ãã¯ã¿ãŒã¹ã¿ãžãªåïŒè€æ£®ç §ä¿¡ãè¶å®€ãäºåºµããã»æµé¢å®®æ©è³åºå å»¶éŒé€šè·¡ïŒåй島åäžãæ°Žæãã»ä»£ã æšå ¬å ããã©ãåºå Žä»è¿ïŒç¬¬äžäŒå ŽïŒãé«èŒªã²ãŒããŠã§ã€é§ Â æ¹æå ïŒç¬¬äºäŒå ŽïŒïŒè€æ¬å£®ä»ãCloud pavilionïŒé²ã®ãããªãªã³ïŒãã»åœéé£å倧åŠåïŒå¹³ç°æä¹ ãGlobal Bowlãã»kudan house åºåïŒç³äžçŽä¹ãæšé°é²ãã»æ§ãã©ãã®ååïŒè€å培平ãã¹ããªãŒã ã¬ãŒãã³ ã·ã¢ã¿ãŒãã»ææ²»ç¥å®®å€èãã¡ãã䞊æšå ¥å£ïŒäŒç°èª ãæ±äº¬åãã»æžè°·åºåœ¹æ 第äºçŸç«¹ååºèïŒèéåœçããªããªã¿ã¬ãŒã·ã§ã³ã«ãŒã ã
Watch out for âflyingâ penguins! Located on top of the Sunshine City complex, this partially open-air oasis opened its remodelled penguin area last year. Take a stroll under a giant water tank and spot penguins overhead with Tokyoâs cityscape as the backdrop â a breathtaking view you wonât find anywhere else. Another new feature is the skywalk, housing pelicans which are especially fun to check out during feeding time. Other popular spots include the deep blue Jellyfish Tunnel and the Sunshine Lagoon, a huge tank with a wide variety of fish. When it comes to snack time, youâll love the light blue-coloured sea salt soft serve ice cream, made from Okinawaâs âsnow saltâ.
ãµã³ã·ã£ã€ã³ã·ãã£å±æå°SKY CIRCUSã§ã¯ã160人éå®ã§ã2021幎 忥ã®åº ç¹å¥å¶æ¥ãã宿œã建ç©ã®60éã«äœçœ®ãã屿å°ããã¯èŠæŽããã®ããæ¯è²ãåºãã£ãŠããã忥ã®åºã«ãã£ãŠãªã¬ã³ãžè²ã«æãŸãæ±äº¬äžåž¯ã360åºŠèŠæž¡ãããšãã§ãããããã«ãä»åã®ã€ãã³ãã§ããæã«å ¥ããªãããªãªãžãã«ãã¹ã¯ã®ç¹å žãçšæã æœèšå ã¯èŠãŠæ¥œããã ãã§ã¯ãªããäœéšãã屿å°ãããŒãã«ããŠäœãããäžã€ã®ãšãªã¢ããããå¹ åºãå®¢å±€ãæ¥œããã空éãæŒåºããããæµ·æ251ã¡ãŒãã«ããèŠãæ¥ã®åºã¯ãå°äžã§èŠããã®ãšã¯äžå³éãã ããã
Isehan Honten was established in 1825 as a beni-ya, a shop that's producing and selling cosmetics made from safflower. The store's Beni Museum introduces the techniques of extracting red pigments from safflower, as well as the history of Japanese make-up. Â
Cookie Time was founded in Christchurch, New Zealand way back in 1983 by two brothers who are passionate about the all-popular treat. Since then, the cookie specialist has been selling cookies across the country and opened its first and only international outpost in the colourful fashion district of Harajuku in Tokyo. This store offers fresh-off-the-oven cookies, with creative and decadent flavours such as salted caramel, triple chocolate, banoffee, lemon white chocolate and more. Cookie Time is dedicated to serving the best âpairingâ for its cookies, offering fresh milk on tap, as well as creating cookie-inspired desserts including milkshakes, cookie dough, ice cream and sâmores. The OTT Freak Shakes are a crowd-pleaser: these indulgently rich milkshakes are topped with whipped cream, candy bars, caramel sauce or melted chocolate, sprinkles and, of course, a cookie or two.
International sushi chef Jiro Onoda is hosting a series of classes focused on making rainbow sushi. Donât worry, you donât need any cooking experience to join. The classes are open to anyone interested to learn how to make sushi using traditional Edo-style techniques. The vibrant rolls are inspired by colours of the rainbow, and Onoda only uses all-natural ingredients to create the many-hued assortments. Classes are roughly two hours long: youâll be taught customary slicing techniques before preparing seven different maki rolls and six different nigiri. There will also be a tutorial on how to make the quintessential dashimaki tamago (Japanese-style omlette). At the end of the lesson, you can enjoy eating what youâve made with the rest of the class. The venue is located accross from the main street of Kappabashi, famous for its traditional kitchenware, so you may be inspired to look for some Japanese cooking utensils for your own kitchen after the lesson. Having worked at restaurants in Shanghai and Vancouver as well as Tokyo, Onoda is fluent in English and Mandarin. As the class will primarily be in English, you wonât have a hard time following along if youâre visiting Tokyo from overseas. Click here to make a reservation. You can pay on the day with either cash or credit.Â
This community centre for kids is found on the spacious premises of Mitaka's National Astronomical Observatory, and occupies a Taisho-era building that used to house leading astronomers' offices. A wide range of picture books can be viewed and browsed, while fun workshops for the young 'uns also take place regularly. Adults will want to check out the nearby observatories and a museum documenting the facility's history.
åœç«å€©æå°ã«ãããå€§æ£æä»£ã«å€©æå°é«å®ã®å®èãšããŠå»ºãŠãããè¶£ïŒããããïŒã®ããå®¶å±ãå©çšããç¡æã®ã³ãã¥ããã£æœèšã通å ã«ã¯æãå°çãæ£®ãæ€ç©ãåç©ã人ã®6ã€ã®ã«ããŽãªãŒã§åéãããçŽ3500åã®çµµæ¬ãæããèªæžãå±ç€ºã楜ãããã¹ããŒã¹ãšããŠéæŸãããŠãããåã©ãåãã«ãã®ã¥ãããçµµæ¬ã«ãŸã€ããã¯ãŒã¯ã·ã§ãããªã©ãå¬ãããŠããã®ã§ããã¡ããèŠãã§ãã¯ã ãå€§äººã¯æ·å°å ã«ç¹åšãã屿å°ãæé é¡ãæŽå²é€šãªã©ãæ£æ©ããªãããå®å®ã®åœŒæ¹ã«æãã銳ããŠã¿ãã®ãè¯ãã ããã
äžçåã®å®ããåžžèšPRã»ã³ã¿ãŒãšããŠèªçããæœèšãå®ããã®æŽå²ãä»çµã¿ãªã©ã®è§£èª¬ã®ã»ããéå»1幎éã®åœããçµæãªã©ãæ€çŽ¢ã§ããæ å ±æ€çŽ¢ã¹ããŒã¹ããçŸé1ååã®ééãäœéšã§ãããã1,000äžå以äžã®é«é¡åœéžè ã ãã«æž¡ããããã³ãããã¯ããã®æ¥ããèªãæ¬ããèªãããå®ããã®å€¢ã³ãŒããŒãªã©ãèšçœ®ããŠãããäžæ«åéã®æ°åã ãã§ãå³ããã«ã¯ååã ã
äžåæ²¢ã®å€ãã«ããã«ã¬ãŒå°éåºãããŒãã±ãŒã¿ãªã³ã°ãªã©ã§æ¯ãèã£ãŠããå³ãè©å€ãåŒã³ãåºãéãã«ããã£ããšããåºäž»ã®äœãã«ã¬ãŒã¯ããã£ã·ãã®çãããã¯ããéèããµãã ãã«äœ¿çšãããã©ã³ãããŒããŒã¹ããã«ãŒãã£ãŒã§çãã®ã«ãŒã¯ã誰ãããæããããããªã»ã£ãšããå³ããã§ãã©ããšè±ªå¿«ãªããžã¥ã¢ã«ã®ãããŒãã«ã¬ãŒãïŒ1,200åïŒãããã©ã€ã«ã¬ãŒãšããã³ã«ã¬ãŒãäžåºŠã«æ¥œããããäºçš®çããïŒ1,250åïŒãªã©ããªã¥ãŒã ãæå¥ãªãã ãé£åŸã¯ããã ããã®ã³ãŒããŒã楜ããããé¢é£èšäºãäžåæ²¢ã§äººæ°ã®ã«ã¬ãŒã·ã§ããYOUNGã«è¡ã£ãŠããã
æžè°·ã®ããå ¬ã®ãããªå¿æž©ãŸãéžè©±ã¯ãªãããæ± è¢é§ æ§å ã«ãããã®ãµãããåã¯å®çªã®åŸ ã¡åããã¹ãããã§ããã é¢é£èšäºãæ± è¢ã§ããã§ããªã50ã®ããšã
ãäžäººã§æ°è»œã«é£ã¹ããã¶ããããŒãã«ãªãŒãã³ãããã¶å±ããªãŒãºããã«ã«æ¥œãããã®ã§ã財åžãå³ããã£ããããã€ãšããäžãªãã°ã©ã³ãã«å§ãããäžè»ã ã650åããæ¥œãããã©ã³ãã»ããã«ã¯ã倧ããã®ãã¶ã¹ã©ã€ã¹ã«ãªãŒã¬ããã¯éèã®ãµã©ããšããªã³ã¯ãã€ããŠããã é¢é£èšäºãæ± è¢ã§ããã§ããªã50ã®ããšã
ã¢ã¡ãªã«ã®ã¢ãŒã«ã³ãœãŒå·ããŒããªãŒãºããã«ããã¯ã¬ãŒã¿ãŒã»ãªãã»ãã€ã€ã¢ã³ãå·ç«å ¬åã§ã¯ãç å©ããµããã«ããããšãã€ã€ã¢ã³ããåºãŠããããšãããã2022幎4æãã¢ãã ã»ããŒãã£ã³ããŸãã«ãã®æ¹æ³ã§ã2.38ã«ã©ããã®å·šå€§ãªãã©ãŠã³ãã€ã€ã¢ã³ããçºèŠããã ããŒãã£ã³ã¯ããã®å·ç«å ¬åã§10幎以äžããã€ã€ã¢ã³ããæ¢ããŠããããããŸã§ãããã€ã€ã¢ã³ããèŠã€ããããšã¯ãã£ããã圌ã«ãšã£ãŠ2ã«ã©ãã以äžã®ãã®ã¯åããŠã ã£ãã倧ããã¯ãããè±ã»ã©ããã®ãã€ã€ã¢ã³ãã«ã¯ãããŒãã£ã³ã«ããããã©ã³ã±ã³ã¹ããŒã³ããšããååãä»ããããã ãã®å ¬åã§æåã«ãã€ã€ã¢ã³ããçºèŠãããã®ã¯ã1906幎ãåå°ããŸã å人ã®èŸ²å Žã ã£ãé ã ããã以æ¥ããã¢ã³ã¯ã«ãµã ããšåŒã°ããã¢ã¡ãªã«ã§çºèŠãããæå€§ã®ãã€ã€ã¢ã³ããå«ãã7äž5000å以äžã®ãã€ã€ã¢ã³ãã人ã ã®æã®ã²ãã«ä¹ããããŠãããã¢ã³ã¯ã«ãµã ã¯1924幎ã«çºèŠãããéã40.23ã«ã©ããã®ãã¯ã€ããã€ã€ã¢ã³ãã§ããšã¡ã©ã«ãåã«ã«ããããã1971幎ã«å人ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã15äžãã«ïŒçŽ1,921äžåïŒã§è³Œå ¥ããŠããã ãã®å ¬åã§ã¯ãããããªå ¥å Žæãæãã ãã§ãèŠã€ãããã®ã¯å šãŠæã¡åž°ãããšãã§ããããµãããªã©ã®éå ·ã¯èªåã§æã£ãŠããããå ¬åã§ã¬ã³ã¿ã«ãå¯èœã ã ãã€ã€ã¢ã³ããæ¢ããšãªã¢ã¯ã37ãšãŒã«ãŒã®äŸµé£ãããç«å±±ã¯ã¬ãŒã¿ãŒå ããã®å ¬åã§èŠã€ãããã€ã€ã¢ã³ãã®çš®é¡ã§æãå€ãã®ã¯ãçœã§ããã®æ¬¡ãè¶ãé»ã®é ãé¢çœãããšã«ãå ¬åã®åžžé£å®¢ã®éã§ã¯ãæå€§ã®ãã€ã€ã¢ã³ããèŠã€ãåºãããšç·©ãããªç«¶äºãããããã ã ããã¹ãã¬ã¹ã¬ãããäœãããã®ã§ããã°ããã£ã³ãå Žã«ãã³ãã匵ã£ãŠäœæ¥ã坿³ãŸãããããšãã§ãããå ¬åã«ãããšãæ¯æ¥1ã2åã®ãã€ã€ã¢ã³ãã¯èŠã€ãããšããããã£ã³ããæ¥œãã¿ãªããäžç²åéãçãã®ããããããããªãã åæã¯ãã¡ã é¢é£èšäº ãè¬ã¯èªç¶ïŒ ã«ããã§åœç«å ¬åã®æ»åšãåŠæ¹å¯èœã«ã ãäžåœæ¿åºããã³ãä¿è·ã®ããã®åœç«å ¬åãèšç«ã ãã¢ã¡ãªã«ãåœç«å ¬åå ã®å³¶ããŸãããšã¬ã³ã¿ã«å¯èœã«ã ãå®¶ããäžçãæ ã§ãããã¹ãããŒãã£ã«ãã¢ãŒ10éžã ã倧èªç¶ãæºå«ã§ããåœç«å ¬å8éžã æ±äº¬ã®ææ°æ å ±ãã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬ã®ã¡ãŒã«ãã¬ãžã³ã§ãã§ãã¯ããããç»é²ã¯ãã¡ã
2025幎ã«éå¬ããã倧éªã»é¢è¥¿äžåã«å é§ããŠãã¿ã€ã ã¢ãŠãããŒã±ãã倧éªïŒTime Out Market OsakaïŒããªãŒãã³ãããèªè ã®äžã«ã¯ååãèããããšããã人ããããããããªãããã¿ã€ã ã¢ãŠãããŒã±ãããšã¯ãç·šéè ããã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ããé£ãšæåãäœéšã§ããäžçåã®ã¹ããŒã¹ã§ããã®éœåžã®æãåªããã·ã§ããã¬ã¹ãã©ã³ããŠããŒã¯ãªæåäœéšãéçµããããŒãããŒã±ããã ã åçïŒã¿ã€ã ã¢ãŠãããŒã±ãã ãã〠2014幎ã«ãã«ãã¬ã«ã®ãªã¹ãã³ã«1å·åºããªãŒãã³ãããã®åŸãã¥ãŒãšãŒã¯ããã¹ãã³ããã€ã¢ããªã©ã¢ã¡ãªã«ãäžå¿ã«åºããã2021幎ã«ã¯ããã€ã«é²åºãä»åŸãã«ããšã¢ããããžã®ãªãŒãã³ã決ãŸã£ãŠããã åçïŒã¿ã€ã ã¢ãŠãããŒã±ãã ãã¥ãŒãšãŒã¯ ãããŠãã¢ãžã¢åãšãªãã¿ã€ã ã¢ãŠãããŒã±ãã倧éªããªãŒãã³ããã®ã¯ããªãã£ã¹ãããã«ã忥æœèšãéœåžå ¬åãäœå® ãªã©ãäžäœãšãªã£ã倧éªé§ åã®è²šç©ã€ãŒãè·¡å°ã®å€§èŠæš¡è€åéçºã®ããããã2æå°åºéçºãããžã§ã¯ãã忥ãšãªã¢ã ã 2022幎5ææç¹ã®ã€ã¡ãŒãžããŒã¹ã§ãããä»åŸå€æŽãšãªãå¯èœæ§ãããïŒç»åæäŸïŒãããã2æéçºäºæ¥è ïŒ ãªãŒãã³ã«éããŠã¯ãé¢è¥¿ãããã¯ã©ã¹ã®ã·ã§ããã¬ã¹ãã©ã³ã®æçãã¯ãããåè³æŽã®ãããã¯ã¹ãããžã¹ãã®ã«ã¯ãã«ã倧éªã®æ°é²æ°éã®ã¢ãŒãã£ã¹ããçã¿åºãã«ã«ãã£ãŒããšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ããæ¥œããããšãã§ãããçŽ3000å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ã®ã¹ããŒã¹ã«ã15ã®ã¬ã¹ãã©ã³ãš2ã€ã®ããŒãè»ã䞊ã¹ãã åçïŒã¿ã€ã ã¢ãŠãããŒã±ãã ã¢ã³ããªãªãŒã« ã¿ã€ã ã¢ãŠãããŒã±ããå ±åæé«çµå¶è²¬ä»»è ïŒCEOïŒã®ãã£ãã£ãšã»ãœã€ã€ããã¯ããç§ãã¡ã¯ãéªæ¥éªç¥äžåç£ãšååããŠã倧éªã®é£ãšæåãäžã€ã®å±æ ¹ã®äžã§æäŸã§ããããšã楜ãã¿ã«ããŠããŸãã2025幎ã¯ãäžåã®éå¬ãæ§ããŠå€§éªã«æ³šç®ãéãŸã£ãŠãã幎ã§ããã倧éªã®æé«ã®ãã®ããã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãã絶奜ã®ã¿ã€ãã³ã°ã§ããã¿ã€ã ã¢ãŠãããŒã±ããã¯ã倧éªã«æ°ããããŠããŒã¯ãªãã®ããããããŸããã»ãã§ã¯å³ãããªãé£ãšæåã®äœéšããããããã¿ã€ã ã¢ãŠãããŒã±ãããåãªãããŒãã³ãŒããè¶ ããååšã«ãªãçç±ã§ãããšã³ã¡ã³ãããŠããã ãªãã¿ã€ã ã¢ãŠãããŒã±ãã倧éªã¯ããã³ãã³ã«æ¬ç€Ÿãæ§ããã¿ã€ã ã¢ãŠãã°ã«ãŒãPLCïŒAIM: TMOïŒããéªæ¥éªç¥äžåç£æ ªåŒäŒç€Ÿãšãããžã¡ã³ãå¥çŽãç· çµãå®çŸã ãããã ãããã®è¡ã§ãæ°ããé£ãšæåã®äœéšã楜ããã§ã»ããã é¢é£èšäº ãæ±äº¬ã®ãã¹ããæ±ºããã¢ã¯ãŒããåè³åºèãæ±ºå®ã ãã¿ã€ã ã¢ãŠãããŒã±ãããããã€ã«ãªãŒãã³ã ãã¿ã€ã ã¢ãŠãã®è»è·¡ãæ¯ãè¿ãã ãã¿ã€ã ã¢ãŠã嵿¥è ãããŒã»ãšãªãªããã®è»è·¡ãæ¯ãè¿ãã ãåå€ã«è¡ãã¹ãå°æ¹Ÿãã§ã¹ãã£ãã«3éžã æ±äº¬ã®ææ°æ å ±ãã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬ã®ã¡ãŒã«ãã¬ãžã³ã§ãã§ãã¯ããããç»é²ã¯ãã¡ã
ã¹ã¿ãŒããã¯ã¹ ã³ãŒã㌠ãžã£ãã³ããžã¥ãšãªãŒãã©ã³ãã®ãã¢ã³ããã·ã¥ããšã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ããããšãçºè¡šãããäžç®é»ã«ããã¹ã¿ãŒããã¯ã¹ ãªã¶ãŒã ããŒã¹ã¿ãªãŒã§ã¯ã2022幎5æ27æ¥ïŒéïŒãã3çš®é¡ã®ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ããã¬ããžã販売ããã ä»åã®ã¿ãã°ã¯ãã³ãŒããŒã®å¯èœæ§ãåºãç¶ããã¹ã¿ãŒããã¯ã¹ ãªã¶ãŒã ããŒã¹ã¿ãªãŒãšãå®éšçã§é©æ°çãªãã¶ã€ã³ãçºä¿¡ããã¢ã³ããã·ã¥ã®ãæ¢ææŠå¿µã«ãšããããªãã€ãããŒãã£ããªå§¿å¢ãæãããå®çŸã ãã³ãŒã«ãããªã¥ãŒ ãã«ã¬ãªãŒã¿ãïŒç»åæäŸïŒã¹ã¿ãŒããã¯ã¹ ã³ãŒã㌠ãžã£ãã³ïŒ ãã«ã¬ãªãŒã¿ãã³ãŒã«ãããªã¥ãŒã³ãŒããŒãšçµã¿åããããã³ãŒã«ãããªã¥ãŒ ãã«ã¬ãªãŒã¿ãããããŒã©ãšãããã¯ãŠã©ãŒã¿ãŒãå²ã£ãããã³ããã¯ãã«ã³ãŒã«ãããªã¥ãŒãåããããã³ãŒã«ãããªã¥ãŒ ãã³ããã¯ãããããŠã¢ã€ã¹ãã£ãŒãšã³ãŒã«ãããªã¥ãŒãããã¯ã¹ããã¢ã¯ãã«ãã³ãŒã«ãããªã¥ãŒ ããªãŒãã®å š3çš®é¡ã3éã«ããã¢ãªãã¢ãŒã¢ããŒã§æäŸãããã ãã³ãŒã«ãããªã¥ãŒ ããªãŒãïŒç»åæäŸïŒã¹ã¿ãŒããã¯ã¹ ã³ãŒã㌠ãžã£ãã³ïŒ ã¢ã³ããã·ã¥ã®ã¯ãªãšãŒãã£ããã£ã¬ã¯ã¿ãŒãYOONã¯å€§ã®ãããŒã©å¥œããä»åã®ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ã§ã¯ãã³ãŒã«ãããªã¥ãŒã³ãŒããŒããšããããŒã©ãã®ããªã¢ãŒãžã¥ãšããæå€ãªçºæ³ããã¢ãªãã¢ãŒã¢ããŒã®ããŒãã³ããŒãã€ãããŒãã£ããªããªã³ã¯ãšããŠåœ¢ã«ããã ãã®æçš¿ãInstagramã§èŠã YOON(@yoon_ambush)ãã·ã§ã¢ããæçš¿ ããã¬ããžã«ã¯ããŒãºããªãŒãšã¿ã€ã ããšãã£ãã«ãã©ã¯ãŒãããããããŠãããã¢ã³ããã·ã¥ã®è¯ãããªã€ã¡ãŒãžã衚çŸãã³ãŒããŒãšãããŒã©ãšããæå€ãªçµã¿åãããšãããããã®å£ç¯ã«ãŽã£ããã®çœãããªå³ãããæ¥œãããã¯ãã ã ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ããã¬ããžã®è²©å£²æéã¯8æ31æ¥ïŒæ°ŽïŒãŸã§ãäºå®ããŠããã é¢é£èšäº ãã¹ã¿ãŒããã¯ã¹ ãªã¶ãŒã ããŒã¹ã¿ãªãŒã§äœéšã§ãã5ã®ããšã ãã«ãªãã©ã«ãã¢ã®æŽå²çããŒãThe Stork Clubã埩掻ã ãã¢ãžã¢ã®ãã¹ãããŒ50ãæ±äº¬ããã㌠ãã³ãã£ãã£ãã¯ãªã©4åºãéžåºã ãæšæšœã§çæãããããã¬ã¢ã«ãã»ããã®æœéžè²©å£²ãã¹ã¿ãŒãã ãããŒãã³ããŒéæç©ºäººãç«é£²ã¿ãªã«ãŒã·ã§ããããã ã©ã·ã§ãŠãã³ããéåºã æ±äº¬ã®ææ°æ å ±ãã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬ã®ã¡ãŒã«ãã¬ãžã³ã§ãã§ãã¯ããããç»é²ã¯ãã¡ã
2022幎5æ21æ¥ïŒåïŒã¯ãå倧ãªãã©ãããŒã§ããããŒããªã¢ã¹B.I.G.ã®50åç®ã®èªçæ¥ããã¥ãŒãšãŒã¯åžã¯ããã®æ 人ãæé«ã®æ¹æ³ã§ç¥ãããšããŠããã ãã¥ãŒãšãŒã¯å·éœåžäº€éå±ïŒMTAïŒã¯ãããã®ãŒãããã£ãŒãã£ãŒããç¹å¥ä»æ§ã®ã¡ããã«ãŒããã圌ãäœãã§ããããããã©ãŒãã»ã¹ã¿ã€ãŽã§ãµã³ãå°åºåšèŸºã®3ã€ã®å°äžéé§ ã§ã®ã¿è²©å£²ãããšçºè¡šãããéå®çãªè²©å£²ãšãªããããã³ã¬ã¯ã¿ãŒãºã¢ã€ãã ã«ãªãããšã¯ééããªãã ããã ç¥çŠã¯ããã ãã§ã¯ãªãããšã³ãã€ã¢ã»ã¹ããŒãã»ãã«ã§ã¯ãåææ¥ã®æ¥æ²¡åŸã®15åéã圌ã®çèª50幎èšå¿µããŠããã€ãããã¯ãªèµ€è²ãšçœè²ã®ã©ã€ãã¢ãããè¡ãããã忥ã®éææ¥ã«ã¯ãç¹ç¯åŒãéå¬ããã«å ã®å±æå°ã«ã¯ãå®ç©å€§ã®ããã®ãŒã¢ãã¿ãŒãã眮ããã鱿«ãéããŠæ¥èšªè ã¯ã圌ãšäžç·ã«èšå¿µæ®åœ±ãã§ãããšããã ãã«ãã¯ãªã³ã§ã¯ãããŒã¯ã¬ã€ãºã»ã»ã³ã¿ãŒã®å ¥ãå£ã§ã圌ããªãªãŒã¹ããäœåãã³ã©ãŒãžã¥ããæ åãæµãããäºå®ã ã ããŒããªã¢ã¹B.I.G.ã¯ã1997幎ã«ããµã³ãŒã«ã¹ã§éå¬ããããSoul Train Music Awardsãã®Vibeèªäž»å¬ã¢ãã¿ãŒããŒãã£ãŒããããã«ãžåž°ãéäžãéã§æãããŠæ»å»ãåœæã圌ã¯ãŸã 24æ³ã ã£ãã 圌ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®é³æ¥œã·ãŒã³ã«å€§ããªè¶³è·¡ãæ®ããããšã¯ãè¿å¹Žã圌ãã¢ããŒãã«ããå£ç»ãè¡ã®ãã¡ãã¡ã«ç»å ŽããŠããããšã§ã蚌æãããŠãããäŸãã°ã2022幎3æã«ã¯ãæ»åŸ25åšå¹Žãèšå¿µãããããªãã¯ã¢ãŒãããããã¹ã¿ã€ã§2ã€å¶äœãããŠããã åæã¯ãã¡ã é¢é£èšäº ããã¥ãŒãšãŒã¯ã«ãäžçã§æã现ãè¶ é«å±€ãã«ããèªçã ãå šç±³æå€§ã¢ãžã¢ã¹ãŒããŒãã§ãŒã³ããã¥ãŒãšãŒã¯ã«é²åºã ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ç©ºæž¯ãããŒã«ãªã©ãæ³å€ããªå€ä»ããçŠæ¢ã«ã ããã¥ãŒãšãŒã¯ã§ãã³ã¯ã·ãŒã®å€§èŠæš¡åå±ãéå¬ã ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ææ°é ãå®¶ããŒã¯éµå±å ŒéŽä¿®çå±ã®å¥¥ã æ±äº¬ã®ææ°æ å ±ãã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬ã®ã¡ãŒã«ãã¬ãžã³ã§ãã§ãã¯ããããç»é²ã¯ãã¡ã
ã€ã®ãªã¹ã®çç«é å¹£å±ã¯ãååœã«ããããã©ã€ãéåã®50åšå¹Žãèšå¿µããŠçºè¡ãããã¬ã€ã³ããŒ50ãã³ã¹ç¡¬è²šãã®ãã¶ã€ã³ãå ¬éãããLGBTQ+ã®ã³ãã¥ããã£ãŒãã€ã®ãªã¹ã®ã³ã€ã³ã§ç¥çŠãããã®ã¯ããã¡ããåããŠã ã ãã®ã³ã€ã³ã®ãã¶ã€ã³ã«ã¯è¹è²ã®ã»ãããã©ã³ã¹ãžã§ã³ããŒããã³ãã€ããªãŒãæè²äººçš®ã®ã³ãã¥ããã£ãŒãè¡šãæ·¡ãéè²ããã³ã¯ãè¶è²ã®ã¹ãã©ã€ããªã©ãããã°ã¬ã¹ã»ãã©ã€ãã»ãã©ãã°ã«äœ¿ãããŠããå šãŠã®è²ããã£ãŒãã£ãŒããŸãããã©ã€ãã»ãã³ãã³ãã®äŸ¡å€èгã衚ã4ã€ã®èšèã§ãããProtestïŒæè°ïŒããVisibilityïŒå¯èŠæ§ïŒããUnityïŒå£çµïŒããEqualityïŒå¹³çïŒããå»ãŸããŠããããã¶ã€ã³ã¯ããã³ãã³æ±éšãæ ç¹ã«æŽ»åããã¢ãŒãã£ã¹ãã§LGBTQ+掻åå®¶ã®ãããã¯ã»ããŒã ãºãæ åœããã çç«é å¹£å±ã®èšå¿µç¡¬è²šæ åœãã£ã¬ã¯ã¿ãŒã§ããã¯ã¬ã¢ã»ãã¯ã¬ãã³ã«ãããšããã®èšå¿µã³ã€ã³ã®è£œé ã«ã¯ãã€ãã¯ã«ã©ãŒå°å·æè¡ã䜿çšããããšããã ã€ã®ãªã¹åã®ãã©ã€ãã€ãã³ãã¯1972幎ã«ãã³ãã³ã§éå¬ãåœæã¯ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ã¹ããŒã³ãŠã©ãŒã«æŽåã«åŒå¿ããæè°éäŒã§ãã£ããçŸåšã§ãããã³ãã³ã»ãã©ã€ããã¯æè°æŽ»åãšããŠæããããŠããããæ¯å¹Ž150äžäººä»¥äžãè¿ããå€§èŠæš¡ãªç¥å žã§ãããããã¯ã¬ãã³ã¯ã50åšå¹Žãè¿ããããã©ã€ãã»ãã³ãã³ãã«ã€ããŠãç»æçãªç¥å žããšè¡šçŸããŠããã  ããã³ãã³ã»ãã©ã€ããã®ããŒã±ãã£ã³ã°ã»ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãã£ã¬ã¯ã¿ãŒã§ããã¢ãµãã»ã·ã§ã€ã¯ã¯ãçç«é å¹£å±ãšã®ã³ã©ãã¬ãŒã·ã§ã³ã¯ãç¹å¥ãªåèªãã§ãããšèªã£ãŠããã ãç§ãããã³ãã³ã»ãã©ã€ããã®ããã«äœã£ãèšèãæè°ãå¯èŠæ§ãçµ±äžãå¹³çããå®éã®ã³ã€ã³ã«ãªãããããŠå¥³çãšåããåããã«ãªãããšã«ãªãã倧å€èº«ã®åŒãç· ãŸãæãã§ããã¯ã£ã¢ã§è€è²ã®ç§»æ°ã§ããç§ã¯ãåžæãšæãšãã®è¡ãåååã«ãé·ãéã®ããæ©ãã§ããŸãããäžçã®ã©ããæ¢ããŠããã€ã®ãªã¹ä»¥å€ã§ã¯ããåŸãªãã£ãããšã§ããããæã ã¯ã仿¥ãç¹ã«èªãããæããŠããŸãã  Photograph: Royal Mint ãã®èšå¿µã³ã€ã³ã¯é垞貚幣ãšããŠã¯å©çšã§ããªããçºè¡ã¯6æã®ãã©ã€ãæéçŽåã®äºå®ã§ãçŽ æéãã§ããã€ãã®ããªãšãŒã·ã§ã³ãçšæãããã åæã¯ãã¡ã é¢é£èšäº ãäžçã§æãLGBTQ+ã®äººã ã«å奜çãªéœåžã¯ã¬ã€ãã£ããã¯ã ã6å¹Žã§æ¥æ¬ã¯ããžã§ã³ããŒå¹³çãã«è¿ã¥ããã®ããå ¬å¹³ãªå¶åºŠã®å®çŸãžã ãæ±äº¬ãåŠã³ã®ã¯ã£ã¢ã¹ããã6éžã ãæ±äº¬ãLGBTQïŒãã¬ã³ããªãŒã¹ããã11éžã ããã©ã€ãã«å€§æãåæ§å©ã®ããã®ãŠãšãã£ã³ã°ãã©ã³ã玹ä»ã å¹³å¡
ãã³ãããã¯æã«éåºãããŸã§1äžçŽä»¥äžãå¶æ¥ããŠããã«ãªãã©ã«ãã¢å·ãªãŒã¯ã©ã³ãã®èèãã€ãããŒãTheStork Clubã埩掻ãéããããšã«ãªã£ãã ãã®åŸ©æŽ»ãããžã§ã¯ãã¯ããªãŒã¯ã©ã³ãã®ããŒãªãŒããŒãã¡ã®è³éãšã¢ããã€ã¹ã«ããå®çŸãåºè³è ã¯ããªãŒã¯ã©ã³ãã®ã©ã³ãããŒã¯çããŒã§ããEliâs Mile High Clubã®ãªãŒããŒãããªãŒã»ãžã§ãŒã»ã¢ã¬ã³ãšãããã»ãã¿ã³ããããŠã鳿¥œãã§ã¹ãã£ãã«ãMosswood MeltdownããäŒç»ããŠããããŒã¯ã»ãªããã¯ã ã åãªãŒãã³åŸã¯ããããŒãã€ã»ãŠã©ãŒã«ãã³ã¬ãŒãïŒã¢ãã¹é¢šå³ã®ãªãã¥ãŒã«ãã¬ãªã¢ãŒãã䜿ãã«ã¯ãã«ãããã奜ã人ã¯å°ãªãïŒãããã«ãã«ãŒãïŒãã«ã¬ãªãŒã¿ã®ãããŒã©ããŠãªãã«ã«ä»£ããã«ã¯ãã«ïŒãšãã£ãã匷ãã®ã«ã¯ãã«ãã埩掻ãããäºå®ããããã®ã¡ãã¥ãŒã«ãããŠã¯ããç ç³ã®éå°æåããšã掟æãªé£Ÿãä»ãããç®æããŠããããã åãªãŒãã³æ¥ã¯2022幎7æ1æ¥ïŒéïŒã§ã埩掻ãæã«Thee Stork Clubãžãšæ¹ç§°ãããšããã åæã¯ãã¡ã é¢é£èšäº ãæ±äº¬ã®ãã¹ãããŒ28éžã ãæ±äº¬ãããã¯ããŒ5éžã ãã¢ãžã¢ã®ãã¹ãããŒ50ãæ±äº¬ããã㌠ãã³ãã£ãã£ãã¯ãªã©4åºãéžåºã ããµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³çããã€ã©ã€ã³ãã7æã«ãªãŒãã³ã ããµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã®ç©ºæž¯ã§å©çšè ãåãŸãã巚倧ãŠãµã®ãã æ±äº¬ã®ææ°æ å ±ãã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬ã®ã¡ãŒã«ãã¬ãžã³ã§ãã§ãã¯ããããç»é²ã¯ãã¡ã
æ¥æ¬çã®èå°ãããªãŒã»ããã¿ãŒãšåªãã®åãã®å ¬æŒãã2022幎7æ8æ¥ïŒéïŒããèµ€åACTã·ã¢ã¿ãŒã§ã¹ã¿ãŒããããè€åç«ä¹ãšç³äžžå¹¹äºãåäºçãç¶èŠªã«ãªã£ãããªãŒãæŒããæ¬å ¬æŒã«å ç«ã¡6æã«ãã¬ãã¥ãŒå ¬æŒã宿œãããããšãçºè¡šããããèå°å ¬æŒã«åãããŠã6æ16æ¥ïŒæšïŒããèµ€åãµã«ã¹åšèŸºãšèµ€åBizã¿ã¯ãŒã®è¡äžŠã¿ãããªãŒã»ããã¿ãŒã®éæ³ã¯ãŒã«ããã€ã¡ãŒãžããäžç芳ã«å€åããã © & ⢠Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s22) ã¿ã¯ãŒãšã·ã¢ã¿ãŒãçµã¶ã倧鿮µãã¯ãWizarding World Gateãã«å€èº«ãåäžã«ãç»å Žãããã°ã¯ãŒãã®åãéæ®µãã€ã¡ãŒãžããè£ é£Ÿãæœãããããã®ã»ãããã¿ã€ã ã¿ãŒããŒïŒé転æèšïŒãã42æã®èåç»ã倩äºã®æç©ºãªã©ã食ãããéæ³ã¯ãŒã«ããžã®çé¢å£ãšãªããããªæŒåºã宿œãããäºå®ã ã Wizarding World Streetïœç»åæäŸïŒâ¢ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s22) ã«ãã§ãã·ã§ãããã€ãªãã仲éããåšèŸºã¯ãWizarding World Streetããžãšååãå€ããéãã®å ¥ãå£ã«ã¯ãã¯ããŠã®ãªããžã§ãç»å Žããã®å¥¥ã«ã¯ãã°ã¯ãŒããš4寮ã®ãããŒãé£ãªãããšãªã¢å ã«ã¯éæ³ã¯ãŒã«ããã€ã¡ãŒãžããã€ã«ãããŒã·ã§ã³ããã³ã¬ãŒã·ã§ã³ãè£ é£Ÿãããã Harry Potter Mahou Dokoroïœç»åæäŸïŒâ¢ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s22) åãšãªã¢ã«ãªãŒãã³ããã®ããããªãŒã»ããã¿ãŒããšããã¡ã³ã¿ã¹ãã£ãã¯ã»ããŒã¹ããã®ãªãªãžãã«ã°ããºãæ±ãã·ã§ãããããªãŒã»ããã¿ãŒ ãããŠãã³ãã ããã°ã¯ãŒãã®å¯®çã«ãªããããããŒããªã©ã®ã¢ãã¬ã«ããé³å£°ã«åå¿ãããéæ³ã®ã€ãããªã©ããããªãã¿ããã¡ã³ãªã倧人買ãããŠããŸããããªã°ããºãè±å¯ã«åãæ±ããéæ³ã¯ãŒã«ãæºèŒã®ãã³ã¬ãŒã·ã§ã³ã®åºå ã«ãæ°åãäžããã¯ãã ã Harry Potter Cafe©ïœâ¢ Warner Bros. Entertainment Inc. Publishing Rights © JKR. (s22) èµ€åBizã¿ã¯ãŒã®1éã«ã¯ãæééå®ã®ãããã¢ããã«ãã§ãç»å Žããã倩äºã«ã€ãäžããããŠããã®ã¯ã巚倧ãªããªãŒã»ããã¿ãŒã®ã€ãããã©ããžã§ããã¯ãªãã¶ãŒããããªã³ã¯ãªã©ããéæ³ã¯ãŒã«ããèªãããªããæ¥œãã¿ãããšããã ã ãæªæ¥ã®ããªãŒã»ããã¿ãŒããæ¥æ¬äººãã£ã¹ãã«ãã£ãŠã©ã®ããã«æŒããããã®ããå€ãã®ãã¡ã³ã泚ç®ããŠãããå ¬æŒã«åããŠããªãã¿ç±ãããã«é«ããã人ã¯ãèµ€åã«è¶³ãéãã§ã¿ããšããã ããã é¢é£èšäº ãããªãã¿ã®äœéšåãšã³ã¿ãŒãã€ã¡ã³ãæœèšã«ã€ããŠããã£ãŠããããšã ãæ¥æ¬çãããªãŒã»ããã¿ãŒãšåªãã®åãã«ã€ããŠç¥ã£ãŠããã¹ã5ã®ããšã ãè¥¿æŠæ± è¢é§ ãšè±å³¶åé§ ã23幎æ¥ã®ãªãã¥ãŒã¢ã«ã§ããªãŒã»ããã¿ãŒé¢šã«ã ã京éœã®ä»»å€©å æ§æ¬ç€Ÿãããã«ã«ãæ°æ£ã¯å®è€å¿ éã®ç£ä¿®èšèšã ã2022幎ãUSJã«æ°ç»å Žãã3ã€ã®ã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ã æ±äº¬ã®ææ°æ å ±ãã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬ã®ã¡ãŒã«ãã¬ãžã³ã§ãã§ãã¯ããããç»é²ã¯ãã¡ã  Â
空枯ã§ãã©ã€ãåã«ãããŒã«ã1æ¯é£²ãããšã«ãããäŸ¡æ ŒãèŠãŠã¿ããšã猶ããŒã«6æ¬ããã¯3ã€åã ã£ãâŠâŠã ããã¯ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®ç©ºæž¯ã§ãå€ãã®äººãçµéšããŠããããšã ãããããããããããã¯ãããªåŒ·æ°ãªäŸ¡æ Œã§ã®è²©å£²ã¯é£ãããªãã ããããã¥ãŒãšãŒã¯ã®3倧空枯ã§ããã©ã¬ãŒãã£ã¢ç©ºæž¯ããžã§ã³ã»Fã»ã±ããã£ç©ºæž¯ããã¥ãŒã¢ãŒã¯ã»ãªããã£ç©ºæž¯ã管èœããããŒãã»ãªãŒãœãªãã£ã¯æ¥è åãã«ã空枯å ã®é£²é£åºãã·ã§ããã«ãããå€ä»ãæ¹æ³ãå ·äœçã«æç€ºããããã¥ã¢ã«ãçºè¡šããã 35ããŒãžã«åã¶ãã®ããã¥ã¡ã³ãã¯ã空枯å ã®æ¥è ãèšå®ããã¡ãã¥ãŒãååã®äŸ¡æ Œã¯ã空枯å€ã®é¡äŒŒååã®ãåžäŸ¡ããšæ¯ã¹10ïŒ ä»¥äžé«ãããããšã¯ã§ããªããšæç€ºãããã«æ¥è ã«ã¯ãä»åŸããäœäŸ¡æ Œã§ã®å€ä»ããæ±ããéå°è«æ±ã®å¯èœæ§ãããå Žåã¯ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãéããŠèŠæ ã®ç³ãç«ãŠãã§ããããšã顧客ã«ç¥ãããå¿ èŠããããšããŠããã ããŒãã»ãªãŒãœãªãã£ã®äŒé·ã§ããã±ãã³ã»ãªãã¥ãŒã«ã¯ãå ¬åŒå£°æã§æ¬¡ã®ããã«è¿°ã¹ãã ãå šãŠå©çšè ã¯ã空枯å ã®ååºã«ãããŠé£ã¹ç©ã飲ã¿ç©ãªã©ã®äŸ¡æ Œãå¶éããããªã·ãŒãå®ããã宿œãããããšãæåŸ ããŠããã ãããããŒã«1æ¯ã®ããã«ããããªæ³å€ãªéé¡ãæããªããã°ãªããªã人ã¯ããªãã ãæã ãçºè¡šããæ°ããã³ã³ãã©ã¢ã³ã¹ãšå·è¡æªçœ®ã§ã¯ãååºã®å šãŠã®ååã®äŸ¡æ ŒãšåžäŸ¡ã®é£ãåããä¿èšŒããããã«ã宿çã«ç£èŠãããããšãæç¢ºã«ããŠãããå šãŠã®ç©ºæž¯å©çšè ãšåºèé¢ä¿è ã¯ããããã®æ¹èšãããåºæºãæœè¡ãããä»ãä»åŸã¯å³ããç©æ¥µçãªåãç· ãŸããè¡ãããããšãèªèããŠã»ããã æ è¡è ã¯äœå¹Žãåãã空枯ã®éå°äŸ¡æ Œåé¡ã«ã€ããŠäžæºãæ±ããŠããããä»åã®ãããªåãçµã¿ã¯ãé·ãéè¡ãããŠããªãã£ããããã2021幎ãã¯ãŒããŒã»ã«ã³ããã©ã»ã¬ãŒãã£ã¢ç©ºæž¯å ã®ããåºã®ã¡ãã¥ãŒåçããã€ãŒãããããšã§ç¶æ³ã¯äžå€ããã åã£ãŠããã®ã¯ã1æ¬28ãã«ïŒçŽ3,600åïŒè¿ãããŒã«ã ã£ããç¥ãããåããåºåŽã¯ãåäŸ¡æ Œãèª€ã£æçš¿ããããšéæãã声æãåºãããããã®ãã€ãŒãããã£ããã«ç£å¯å®å®€ã調æ»ãéå§ãæçµçã«25人ã誀ã£ãããŒã«ã®æéãè«æ±ãããããã«å šäœçã«äŸ¡æ Œãé«éš°ããŠããããšã倿ããã ãããŠã€ãã«æã ã¯ãæ³å€ãªäŸ¡æ Œãæ°ã«ããããšãªãããã¥ãŒãšãŒã¯ã®ç©ºæž¯ã§ã«ã¯ãã«ãšãã©ã€ãããããæ¥œããããšãã§ããããã«ãªã£ããããã¯å€§å€åã°ããããšã ããã åæã¯ãã¡ã é¢é£èšäº ãã€ã®ãªã¹ã®ç©ºæž¯ãæ··ä¹±ããã®åå ã¯ïŒã ããµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã®ç©ºæž¯ã§å©çšè ãåãŸãã巚倧ãŠãµã®ãã ãã¢ã ã¹ãã«ãã ã空枯ã®ããŒãã¹ãã©ã€ã¯åé¡ã¯ããã¿ãã§è§£æ±ºïŒã ããã¥ãŒãšãŒã¯ã®JFK空枯ã«å±å€ã¹ã±ãŒããªã³ã¯ããªãŒãã³ã ãé£èŠç©ºæž¯åšèŸºã§ããé£ã¹ãããªãæ²çžãã°5éžã
空ãå®¶ã倿°å®¶ã掻çšãå°åãããã«è²¢ç®ããNIPPONIAãã西æŠç§©ç¶é§ åšèŸºã®å€æ°å®¶ãæ¹ä¿®ããå®¿æ³æœèšãšã¬ã¹ãã©ã³ã2022幎7æãªãŒãã³ãããå瀟ã¯ããªã€ããããŠãããããããæ¥æ¬ã®æ®ãããã€ãããã®ç念ã®ããšãå šåœã«æ¥æ¬ã®å颚æ¯ã«åºåãã倿°å®¶ããã«ã鿥ãç¯130幎以äžã®ããããèµãæ¹ä¿®ããå€âº å®¶ããã«ãªã©ããŠããŒã¯ãªå®¿æ³æœèšãå±éããŠããã NIPPONIA ç§©ç¶ éåçº å€èгã€ã¡ãŒãž ä»åãªãŒãã³ããããããã¢ ç§©ç¶ éåçºã¯ãé§ åšèŸºã«ãã£ããã«åè¬å±ãå°æ± ç èã宮谷履ç©åºã®3æ£ããªãããŒã·ã§ã³ãéå¶ã¯ãé£ããã¡ã€ã³ã«ãã芳å åè»ã52åžã®è³çŠããæãããNKBãæ åœãã䜵èšããã¬ã¹ãã©ã³ã®æçã¯æ¥æ¯è°·ã«ãããã¬ã³ãã¬ã¹ãã©ã³ãã¢ã«ãœãŒã®ã·ã§ãç§å ããããç£ä¿®ããã æçã€ã¡ãŒãž å®¿æ³æéãªã©ã®è©³çްã¯ãŸã çºè¡šãããŠããªããããªãŒãã³ã«å é§ãããã£ã¶ãŒãµã€ããå ¬éãããŠãããããŸããŸãªå€æ°å®¶ãåçããŠããNIPPONIAãªãã§ã¯ã®ãå°åã®äŒçµ±ã身è¿ã«æããããæ»åšã楜ãã¿ããã é¢é£èšäº ã21æ³ã®ãµãŠããŒãç®æããæ¥µæ¥œæž©æµŽæœèšããäžç°ã®æŽå²çéæ¹¯ããªãã¥ãŒã¢ã«ã ãäœãæãžã®æ¬æãæããã¢ãã³ã®ã£ã«ããªãã¹ãããã€ãªãé«å寺ã«ç»å Žã ã倧éªãå¥è¯ã京éœãçµã¶è±ªè¯åè»ãããã«ããããããã¥ãŒã ãå°åŠæ ¡ããªãããŒã·ã§ã³ããã°ã©ã³ãã³ã°æœèšãé岡çå³¶ç°åžã«ãªãŒãã³ã ã京éœã®ä»»å€©å æ§æ¬ç€Ÿãããã«ã«ãæ°æ£ã¯å®è€å¿ éã®ç£ä¿®èšèšã æ±äº¬ã®ææ°æ å ±ãã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬ã®ã¡ãŒã«ãã¬ãžã³ã§ãã§ãã¯ããããç»é²ã¯ãã¡ã
2017幎3æ30æ¥ïŒæšïŒã«çºè¡ããããã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬ãã¬ãžã³ïŒTime Out Tokyo MagazineïŒè±èªïŒ14å·ãã®PDFçãããŠã³ããŒãã§ããããã«ãªã£ãã 14å·ã§ã¯ããOPEN TOKYOããããŒãã«ãéããè ãé«éœ¢è ãåã©ããåã©ããè²ãŠã芪ãLGBTãå€åœäººãå«ãããã¹ãŠã®äººã楜ãããæ±äº¬ãã¬ã€ããç¹éã§ã¯ãè»ãããŠãŒã¶ãŒãéããè ã®ããã®å®¶æé¢šåã®ããéæ¹¯ããLGBTãã¬ã³ããªãŒã¹ããããåã©ãé£ãã«åªããè¡ãªã©ã玹ä»ããŠããã çŸå°åæã«ããããªãŒãã³ãã³ãã³ã«åŠã¶ãã§ã¯ããã³ãã³ãªãªã³ããã¯ã»ãã©ãªã³ããã¯ããæ±äº¬ãåŠã¶ã¹ãããšãåãäžããããã®ã»ãã«ããã¬ã®ã¥ã©ãŒã³ã³ãã³ãã§ã¯ã¢ã³ãã£ãŒã¯çç©ã¬ã€ããå€ã®é«æ¶äžå·¡ããæ¥ã®ãã¯ããã¯ã¢ã€ãã¢ãªã©æ±äº¬ã楜ããæ å ±ãæºèŒã ãããã¯ã¢ããããã³ããŠããŸã£ã人ããããããæ¥æ¬ãžã®æ è¡ãèããŠããå人ãããã°ãã¹ããŒããã©ã³ãããç°¡åã«èŠãããPDFçã§æ±äº¬ã®æ å ±ãã²ããããŠã»ããã ããŠã³ããŒãã¯ä»¥äžãã ã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬ãã¬ãžã³14å·ãOpen Tokyoã Â
ã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬ã®ã¬ã€ããããã«ãå³¶æ ¹çãåãäžããã50 things to do in ShimaneïŒå³¶æ ¹ã§ããã§ããªã50ã®ããšïŒããæ°ãã«å ãã£ããèªé¢ã§ã¯ãåºé²ãæŸæ±ãç³èŠãé å²ãšãã£ããšãªã¢ããã芳å å°ãã¬ã¹ãã©ã³ãããŒãã·ã§ãããªã©ã玹ä»ãã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬ãªãã§ã¯ã®å€åœäººç®ç·ã«æ ¹ãããåãå£ã§ãå®çªã¹ãããããå°å æ°ãèªããããŒã«ã«ãªã¬ã¹ãã©ã³ãããŒãé¶ç£åšã®ã·ã§ãããªã©ã50ã®ãTODOïŒïŒããã§ããã§ããªãããšïŒåœ¢åŒãã§ç޹ä»ããŠããã åºé²ãã°ïŒå¹³åãã°æ¬åºïŒ åºé²æ¥åŸ¡ç¢ç¯å° åºé²å€§ç€Ÿã ãã§ãªããçš²äœã®æµãåºé²ãã°ãã¯ã€ããªãŒãªã©ãã³ã³ãã¯ããªãšãªã¢ã«ããããã®é åãè©°ãŸã£ãŠããåºé²ãšãªã¢ãåºé²å€§ç€Ÿé§ èã®èã«ã¯ãæ ç»ãRAILWAYSãã®èå°ã«ããªã£ãäžçé»è»ã®æ§è»äž¡ãå±ç€ºãããŠããã®ã§ãå¿ èŠã ã äžçé»è»ã®æ§è»äž¡ æŸæ±å å³¶æ ¹çã®äžå¿å°ãæŸæ±ãšãªã¢ã§ã¯ãæŸæ±ååšèŸºã倧æ©å·æ²¿ãã«ç¹åšãããããããªé貚å±ãã«ãã§ãã¯ãããå±±é°ãã£ãŠã®é é ã§ããæçœé é ããèèæäº åºåè¶å¯® ã¿ãªçŸã®é¯ãããå³¶æ ¹çãå ªèœã§ãããåºãªã©ãè¡ã®èŠã©ãããå€è§çã«ç޹ä»ããŸããçŸèã®æ¹¯ãšããŠåé«ãçé æž©æ³ãåãäžããŠããã   ã¹ããŒã通 å æçœé é çé æž©æ³çŸèç ç©¶æå§«ã©ã ç³èŠç¥æ¥œ äžçéºç£ã®ç³èŠéå±±ããäŒçµ±èžèœã®ç³èŠç¥æ¥œãªã©ã§ç¥ãããå³¶æ ¹ç西éšã®ç³èŠãšãªã¢ãæŽå²ãäŒçµ±ã®éŠããè²æ¿ãæ®ããŠãããã®ãšãªã¢ã§ã¯ããã£ãããšæµããæéã®ãªãã§ããã®æ§ã ãªçºèŠããããæŽæãé貚ã®è²©å£²ãã®ã£ã©ãªãŒã¹ããŒã¹ãšã«ãã§ã䜵èšããŠãã矀èšå ã¯ããæ®ããã®æ¥œããããã³ã³ã»ããã«ãç»æçãªåãçµã¿ãè¡ã£ãŠããç³èŠéå±±çæŽ»æåç ç©¶æã«ããã·ã§ããããŸããå³¶æ ¹çç«ç³èŠçŸè¡é€šãšå³¶æ ¹çç«ããã¿èžè¡åå Žã§æ§æãããè€åæåæœèšã®ã°ã©ã³ãã¯ã¯ã極ããŠèåæ§ãé«ãããšã§ç¥ãããäŒçµ±ã®ç³å·çŠã§å»ºç©ãèŠã£ãŠããããã®èµ€ãç³å·çŠã¯ç³èŠãšãªã¢ã§ã¯æ°å®¶ã§ãå€ãæ£èŠãããã ã°ã©ã³ãã¯ã°ã©ã³ãã¯ åæ°žç±³åº 2013å¹Žã®æ°Žå®³ãã埩èããçŸããè¡äžŠã¿ãšè±ããªæåãåãæ»ããŠä¹ ããæŽ¥åéããç³èŠãšãªã¢ã®ç²ãªé åã®äžã€ãè¡ã®è±¡åŸŽã§ãããé¯ã¯ãåŽæºã«ãã®è²ãšãã©ãã®å§¿ãæ³³ãæ®¿çºéãããäžåºã«ããããã®é¯ãæŸãããŠãããé¯ã®ç±³å±ããšããŠç¥ãããåæ°žç±³åºãªã©ã§ããã®ç«æŽŸãªäœèº¯ãç®ã«ããããšãã§ããã 岩åã®ä¹³æ¿æÂ å³¶æ ¹åå³¶ã®åæ¹ãæ¥æ¬æµ·ã«æµ®ãã¶é å²ã¯ã4ã€ã®å€§ããªå³¶ãšãä»ã®çŽ180ã®å°å³¶ãããªã諞島ãååœ¢ã§æã倧ããªå³¶ããå³¶åŸããšã西ãå³¶ãäžãå³¶ïŒæµ·å£«çºïŒãç¥å€«éå³¶ïŒç¥å€«æïŒã®3å³¶ããå³¶åããšåŒã¶ããã€ãããã¯ãªäŸµé£å°åœ¢ãšé¢å³¶ç¬ç¹ã®æåãæŽå²ãçæ ç³»ãæã¡ãäžççã«äŸ¡å€ã®ããå°è³ªãå°åœ¢ãå«ãå°åãšããŠããŠãã¹ã³äžçãžãªããŒã¯ã«èªå®ãããŠããããšã§ãæåã ãããŒãœã¯å³¶ããåœè³æµ·å²žãä¹³æ¿æãªã©ãå§åçãªå€§èªç¶ã«å ãŸããé å²ã®èŠã©ããã玹ä»ããŠããã åœè³æµ·å²žÂ  åãããã¯ãè±èªçã2017幎3æ17æ¥ïŒéïŒãããç¹äœåçã3æ29æ¥ïŒæ°ŽïŒãããå³¶æ ¹çå ã®èŠ³å æ¡å æãªã©ã§èšçœ®äºå®ãæ±äº¬ã§ãèŠ³å æ¡å æãã¿ã€ã ã¢ãŠãã«ãã§&ãã€ããŒãªã©ã§é åžããããè¡ã§èŠãããéã«ã¯ããã²æã«åã£ãŠã¿ãŠã»ããã èšæ£ã®ãç¥ããïŒè±èªçã®èé¢äžéšãFor more informationãã®URLã«èª€è¡šèšãããããŸãããæ£ããURL㯠http://www.kankou-shimane.com/en/ ãšãªããŸãã謹ãã§ãè©«ã³ç³ãäžããŸããÂ
ã€ã®ãªã¹ã®ã¹ãŒããŒããŒã±ãããã§ãŒã³ã§ãããã¹ã³ã¯ã2022幎5ææ«ããèªç€ŸåºèãæŽ»çšããæ°ããã³ã¯ãŒãã³ã°ãµãŒãã¹ãã¹ã¿ãŒããããããšã«ãªã£ããããã«ãããããã€ããªããã¯ãŒã¯ããæ°ããæå³ãæã€ãããããªãããªããªãããã®ãµãŒãã¹ãå©çšããã°ããã³ãžã³ãè²·ãã®ãšãã¡ãŒã«ãžã®è¿ä¿¡ã1ã«æã§æžãŸããããšãã§ããããã ã ãã¹ã³ãåããŠã³ã¯ãŒãã³ã°ã¹ããŒã¹ããªãŒãã³ããã®ã¯ããã¥ãŒã¢ãŒã«ãã³ã«ãããã¹ã³ã»ãšãã¹ãã©ã3800å¹³æ¹ãã£ãŒãïŒçŽ353å¹³æ¹ã¡ãŒãã«ïŒããäž2éã«ã30ã®ã³ã¯ãŒãã³ã°ã¹ããŒã¹ã12ã®ãã©ã€ããŒããã¹ã¯ãããŒãã£ã³ã°ã«ãŒã ãèšçœ®ãããäºå®ã ã ãªã³ã©ã€ã³ã·ã§ããã³ã°ã®æ®åã«ãããé»å補åãCDãDVDãªã©ãä»ã§ã¯å»ãããããžã¿ã«ã¢ã€ãã ã«å€ãã£ããã®ã販売ããŠãã倧æã¹ãŒããŒããŒã±ããã®åºèã«ã¯ãäœåãªã¹ããŒã¹ãããããšãåãã£ãŠãããããã§ãã¹ã³ã¯ããªãã£ã¹ã¹ããŒã¹ãçæ³çãªéžæè¢ã«ãªããšèããã®ã ãå瀟ã¯ããªãã£ã¹éå¶äŒç€Ÿã®IWGãšãªãŒãžã£ã¹ãšå ±åã§ããã®è©Šã¿ã«åãçµãã§ããã ãã¹ã³ã®æŠç¥çããŒãããŒã·ããã®è²¬ä»»è ã§ããã«ã€ãŒãºã»ã°ããã©ã³ãã¯ãç§ãã¡ã¯åžžã«ãã客ããŸãå°åã«ããè¯ããµãŒãã¹ãæäŸããããšèããŠããããã®æ°ããæ©äŒã«ã©ã®ãããªåå¿ãããã®ããè峿·±ãèŠãŠããŸãããšè¿°ã¹ãã ãŸããIWGã®æé«è²¬ä»»è ã§ããããŒã¯ã»ãã£ã¯ãœã³ã¯ã人ã ã¯æ¯æ¥äœæéããããŠéå€ããããšãæãŸãããããããŒã«ã«ã³ãã¥ããã£ãŒã«äœã¿ãåãããšãæãã§ããã®ã§ããéå€ã®æŽ»æ°ããå°åã®äžã«ãããã¹ã³ã»ãšãã¹ãã©ã¯ããã¬ãã·ãã«ãªãªãã£ã¹ã¹ããŒã¹ãšããŠæé©ãªå Žæãšãªãã§ãããããšèªã£ãŠããã ãžã§ãã¹ãŒãŒã®ç¶ããããã®çŒ¶ã¯ãZoomã®èæ¯ãšããŠç³ãåãªãã ãããã¢ã³ãã£ã»ãŠã©ãŒãã«ãå«åЬãããããããªãã åæã¯ãã¡ã é¢é£èšäº ãããŒãã¯ãåãããšãšã®ããããµãŠã䜵èšã®ã³ã¯ãŒãã³ã°ã¹ããŒã¹ãæ±æ¥æ¬æ©ã«ç»å Žã ã代å®å±±èŠå±æžåºã«é£ã¹é£²ã¿æŸé¡ã®ã³ã¯ãŒãã³ã°ã¹ããŒã¹ãèªçã ãå šç±³æå€§ã¢ãžã¢ã¹ãŒããŒãã§ãŒã³ããã¥ãŒãšãŒã¯ã«é²åºã ãæ¬æ Œããã¹ã¿ã³ã¹ã€ãŒããšããªã®å®åº«ãæ°å€§ä¹ ä¿ã®ã¢ãžã¢ã³ã¹ãŒããŒã話é¡ã ãæ±äº¬ã®ãšã¹ããã¯é£æåºã¬ã€ãã æ±äº¬ã®ææ°æ å ±ãã¿ã€ã ã¢ãŠãæ±äº¬ã®ã¡ãŒã«ãã¬ãžã³ã§ãã§ãã¯ããããç»é²ã¯ãã¡ãÂ