A girl who is deeply captivated by the rhythm of language and the profound pages of S.E.A. Write literature. She first discovered the poetry woven into her soul back in the fourth grade, the day she proudly wore a medal for a Mother’s Day verse. Ever since, she has been a devoted collector of stories—finding magic in the everyday chatter of neighborhood life, the quiet warmth of a love note from her mother, or a dog-eared book serendipitously discovered in a quiet cafe.


Though she is a writer who occasionally finds herself swallowed by the relentless machinery of capitalism, her dreams momentarily slipping from view, she is never truly lost. She is beautifully anchored by the loved ones who surround her, their voices serving as a daily compass that points her back toward her true passions. And she carries a quiet, lingering hope that someday, somewhere, she will open the doors to a dimly lit jazz bar, stepping into the very life she has always dreamed of.

Lalitphat Bumrungkarn

Lalitphat Bumrungkarn

Staff writer, Time Out Thailand

Follow Lalitphat Bumrungkarn:

Articles (68)

āļĻāļķāļāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āļŠāļ™āļ°? āļ”āļ§āļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĩāđ„āļ—āļĒ āļ›āļ°āļ—āļ° āļœāļĩāļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ

āļĻāļķāļāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āļŠāļ™āļ°? āļ”āļ§āļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĩāđ„āļ—āļĒ āļ›āļ°āļ—āļ° āļœāļĩāļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ

āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļĒāļąāļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļēāļ‚āļ­āļĒāļāđƒāļŦāđ‰āļœāļĩāđ„āļ—āļĒāļ„āļ·āļ­āļœāļĩāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ•āļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļĨāļ·āļĄāđāļ„āļŠāđ€āļ›āļ­āļĢāđŒ āļœāļĩāļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāļąāļ āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ§āļēāļĒāļĢāđ‰āļēāļĒāļˆāļ­āļĄāļ›āļĨāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ›āļ‡āđƒāļ™āļŠāļāļđāļ›āļ›āļĩāđ‰āļ”āļđ āđ„āļ›āļāđˆāļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ–āđ‰āļēāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļœāļĩ āđ„āļ—āļĒāđ€āļĢāļēāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ­āļ‡āđƒāļ„āļĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļĢāļ°āļŠāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĨāļ­āļĒāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļĒāļ•āđˆāļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļ‡ āđāļĄāđˆāļ™āļēāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāļžāļĢāļēāļāđ€āļ˜āļ­āļˆāļēāļāļ„āļ™āļĢāļąāļ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļœāļĩāļ›āļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļīāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™ āļ„āļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āļĄāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļąāđˆāļ§āļ­āļēāļĒāļļāļ„āļ™ āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļĨāļĩāđ‰āļĨāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļˆāļķāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļ—āđ‰āļēāļŠāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĨāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļĢāļąāļšāļŪāļēāđ‚āļĨāļ§āļĩāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āļ‚āļ­āļˆāļąāļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļąāļ™āļāļąāļšāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ•āļģāļ™āļēāļ™āļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‹āļēāļ”āļēāđ‚āļāļ° āļĒāļēāļĄāļēāļĄāļđāļĢāļ° āļšāļĩāđ€āļ—āļīāļĨāļˆāļđāļ‹ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ­āļ™āļ™āļēāđ€āļšāļĨāļĨāđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļ§āđˆāļēāđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāđˆāļēāļĒāļ„āļ§āđ‰āļēāļŠāļąāļĒ āđāļĨāļ°āđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļĨāļąāļšāļĨāļ‡āļŦāļĨāļļāļĄāđ„āļ›āļāđˆāļ­āļ™ āļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļŠāļđāđˆ ‘āļĻāļķāļāļ”āļ§āļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļ­āļ™â€™ āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļĩ āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ” āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļēāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‰āļšāļąāļšāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™āļˆāļēāļāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđāļĨāļ°āļœāļĨāđāļžāđ‰āļŠāļ™āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ§āļąāļ”āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āđāļĨāļ°āļžāļĨāļąāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĻāļķāļāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŦāļĨāļąāļšāļŠāļ™āļīāļ—āļŦāļĨāļąāļ‡āļ­āđˆāļēāļ™āļˆāļš!
Table Talk in Bangkok (1-15 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™)

Table Talk in Bangkok (1-15 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™)

āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļŠāļąāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ„āđ‡āļ­āļāđ€āļ—āļĨāļŠāļēāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāļŠāļļāļ”āļ‚āļšāļ–āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāļˆāļēāļāļ—āļļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ“ F*nkytown by Sarnies āđƒāļ™āļŠāļļāļ‚āļļāļĄāļ§āļīāļ— 37 āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āđ‚āļŸāļĢāđ€āļ‹āļ™āđ‚āļĒāđ€āļāļīāļĢāđŒāļ•āđāļšāļšāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ Yo-Chi āļŠāļēāļ‚āļē centralwOrld āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™āļˆāļąāļšāļ„āļđāđˆāļĄāļĩāđ‰āļ”āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāđ„āļ—āļĒāļāļąāļšāļžāļīāļ‹āļ‹āđˆāļēāđ€āļ•āļēāļŸāļ·āļ™āļ—āļĩāđˆ Tipsy Tickles × Maru Maru Pizza āļĒāđˆāļēāļ™āļžāļĢāļ°āđ‚āļ‚āļ™āļ‡ āļ‚āļĒāļąāļšāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļŠāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ”āļīāļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ„āļŸāļ™āđŒāđ„āļ”āļ™āļīāđˆāļ‡āļāļąāļš â€˜The Willow & The Moon’ āļ—āļĩāđˆ Mezzaluna by lebua āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļŸ Olivier Chaignon āđāļĨāļ° Ryuki Kawasaki āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļąāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđ€āļĄāļ™āļđāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆ Steam Room āļāđ‡āļŠāļ§āļ™āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļĄāļēāļĨāļīāđ‰āļĄāļĨāļ­āļ‡āļ•āļīāđˆāļĄāļ‹āļģāļāļĨāļīāđˆāļ™āļ­āļēāļĒāđ„āļ—āļĒāđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ„āļđāđˆāļ„āđ‡āļ­āļāđ€āļ—āļĨāļĒāļēāļĄāļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™ āļ“ Sing Sing Theater āđƒāļ™āļ‹āļ­āļĒāļŠāļļāļ‚āļļāļĄāļ§āļīāļ— 45
āļ­āļĩāđ€āļ§āļ™āļ•āđŒāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰

āļ­āļĩāđ€āļ§āļ™āļ•āđŒāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰

āļāđ‰āļēāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļĨāļĄāļŦāļ™āļēāļ§āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļžāļąāļ”āļĄāļēāļ—āļąāļāļ—āļēāļĒāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļķāļāļ„āļąāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ” āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļŪāđ„āļĨāļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļĩāđ€āļ§āļ™āļ•āđŒāļŠāđ€āļāļĨāļĒāļąāļāļĐāđŒāđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ„āļ™āļāđ‰āļēāļ§āđ€āļ—āđ‰āļēāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ›āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđāļĨāļ°āđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ Â  āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ—āļļāļāļĄāļīāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļĨāļŸāđŒāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļĢāļĩāļĒāļđāđ€āļ™āļĩāļĒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āļĢāđ‡āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāļ„āļ™āļĢāļ­āļ„āļ­āļĒ āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ‡āļēāļ™āļ§āļąāļ”āļŠāļļāļ”āļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļŠāļēāļ‚āļēāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ„āļĨāļŸāđŒāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĒāļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļ• āļ„āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āļŠāļēāļĒāļ­āļēāļĢāđŒāļ• āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄ 15 āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļŪāđ„āļĨāļ•āđŒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2569 āļĄāļēāļˆāļąāļ”āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļ‡āļ›āļāļīāļ—āļīāļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļ­āļāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ™āļļāļāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ:  ðŸŽŊ āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰Â  ðŸ’ƒðŸ― āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒÂ  ðŸŋ āļĢāļ§āļĄāļĨāļīāļŠāļ•āđŒāļŦāļ™āļąāļ‡āļ™āđˆāļēāļ”āļđāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™Â  â™Ļïļ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļšāļ™āđ‚āļ•āđŠāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ
āļĢāļ§āļĄāļ­āļĩāđ€āļ§āļ™āļ•āđŒāļŪāļēāđ‚āļĨāļ§āļĩāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ

āļĢāļ§āļĄāļ­āļĩāđ€āļ§āļ™āļ•āđŒāļŪāļēāđ‚āļĨāļ§āļĩāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ

āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŪāļēāđ‚āļĨāļ§āļĩāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāđ€āļ™āļĢāļĄāļīāļ•āđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļļāļāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĒāļ›āļēāļĢāđŒāļ•āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļšāđāļ”āļ™āļ‹āđŒāļĒāļąāļ™āđ€āļŠāđ‰āļē āļŠāļēāļĒāđ€āļŠāļžāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļĢāđŒāļ•āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļ‡āđƒāļŦāļĨāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļĨāļķāļāļĨāļąāļš āļŠāļēāļĒāđāļ­āđ‡āļāļ—āļĩāļŸāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļēāļāļ§āļīāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļŦāļ‡āļ·āđˆāļ­āđƒāļ™āļ„āļ­āļŠāļ•āļđāļĄāļŠāļļāļ”āļ›āļąāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĒāļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĨāļĩāđ‰āļĨāļąāļš āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļ„āļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ­āļĩāđ€āļ§āļ™āļ•āđŒāļŪāļēāđ‚āļĨāļ§āļĩāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļšāļ—āļļāļāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļīāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2026 āļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļąāļ”āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļąāļ™āđāļšāļšāđ€āļ•āđ‡āļĄāļ­āļīāđˆāļĄāļ•āļĨāļ­āļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ—āļģāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļāļŠāđ‡āļ­āļ›āļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļąāđˆāļ§āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2569

āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ—āļģāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļāļŠāđ‡āļ­āļ›āļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļąāđˆāļ§āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2569

āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļŦāļĒāļļāļ”āļ™āļīāđˆāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ€āļœāļĨāļ­āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‡āļĄāļ™āļēāļŽāļīāļāļēāđ€āļ”āļīāļ™āđāļ‹āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§ āđƒāļ™āļ›āļĩ 2569  āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāļ‚āļ­āļŠāļ§āļ™āļ„āļļāļ“āļĄāļēāļŦāļĒāļļāļ”āļžāļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ·āđ‰āļ­āļŸāļ·āđ‰āļ™āļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļœāđˆāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ„āļĢāļēāļŸāļ•āđŒ āđāļĨāļ°āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āđ€āļ­āļ‹āļīāļŠāļŦāļĨāđˆāļ­āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āđāļžāļŠāļŠāļąāļ™ āļ‡āļēāļ™āļāļĩāļĄāļ·āļ­ āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļĢāđˆāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđāļĨāļ°āđ€āļĒāļĩāļĒāļ§āļĒāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒāļĨāđ‰āļē āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ€āļĒāđ‡āļ™āđ€āļĒāļĩāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļīāļ™āļ›āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāđ† āļāđˆāļ­āļ•āļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ—āļĢāļ‡ āļāļĨāļīāđˆāļ™āļŦāļ­āļĄāļāļĢāļļāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āļāļēāđāļŸāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļļāļāļœāļąāļŠāļŠāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ•āļ·āđˆāļ™āļĢāļđāđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļāļēāļĢāļˆāļĢāļ”āļžāļđāđˆāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĨāļ”āđāļĨāđˆāļ™ āļ—āļļāļāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļģāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļœāđˆāļēāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ™āļīāđ‰āļ§ āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļ„āļąāļ”āļŠāļĢāļĢāđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļāļŠāđ‡āļ­āļ›āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļšāļ•āļēāļĄāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļąāđˆāļ§āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2569 āļĄāļēāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđāļĨāđ‰āļ§ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ„āļĨāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ™āļīāļšāļŠāđ‰āļēāļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļžāļĩāļ‹āļ—āļĩāđˆāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāļ‚āļĩāļ”āļˆāļģāļāļąāļ” āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āļ§āđˆāļēāļ‡ āđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļąāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™
23 āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āđˆāļ‡āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĨ

23 āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āđˆāļ‡āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĨ

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ—āļēāļ‡ Time Out Worldwide āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 10 āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ 2568 āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ™āļģāļĄāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āđāļĄāđ‰āđ‚āļĨāļāļˆāļ°āļāđ‰āļēāļ§āļœāđˆāļēāļ™āļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ–āđˆāļēāļĒ āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨāļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļāļēāļĢāļ§āļēāļ”āļ āļēāļžāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āļ™āļŦāļĒāļąāļ”āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļē āļ•āļĨāļ­āļ”āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ­āļąāļ™āļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ™āļąāļšāđ„āļĄāđˆāļ–āđ‰āļ§āļ™ āđāļ•āđˆāļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāđ‰āļēāļ§āļ‚āđ‰āļēāļĄāļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļˆāļģāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™ āļŦāļēāļāļĒāļąāļ‡āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ” āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļ­āļąāļ™āļĨāļķāļāļĨāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļžāļ­āļĢāđŒāļ•āđ€āļ—āļĢāļ• āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļœāđˆāļēāļ™āļŠāļĩāļŠāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļĩāđāļ›āļĢāļ‡ āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļīāđ‰āļ™āļĨāđ‰āļ§āļ™āļĄāļĩāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļąāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļĄāļēāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āļģāļ™āļēāļ™ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™ āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ—āļĩāđˆāļĨāđ‰āļģāļĒāļļāļ„ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāđˆāļ­āļŦāļĨāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ āļēāļžāļ•āļĢāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ­āļēāļˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™ āđāļ•āđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ„āļ·āļ­ āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļšāļēāļ‡āļ āļēāļžāļĄāļĩāļžāļĨāļąāļ‡āļĄāļēāļāļžāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļˆāļēāļāļ„āļ™āļĨāļ°āļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ–āļķāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĨ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļīāļĻāļ™āļē āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡ āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āđāļĄāđ‰āđ‚āļĨāļāļˆāļ°āļāđ‰āļēāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĒāļļāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļž āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ”āļīāļˆāļīāļ—āļąāļĨ āđāļ•āđˆāļĄāļąāļ™āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āļ™āļŦāļĒāļąāļ”āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļē āļ•āļĨāļ­āļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļĄāļĩāļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ™āļąāļšāđ„āļĄāđˆāļ–āđ‰āļ§āļ™ āļ—āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđƒāļŦāđ‰āđ€
7 āđāļ‹āļ™āļ”āđŒāļ§āļīāļŠāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŠāļļāļ”āļžāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļĢāļąāļāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļĨāļ­āļ‡

7 āđāļ‹āļ™āļ”āđŒāļ§āļīāļŠāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŠāļļāļ”āļžāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāļĒāļĄāđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļĢāļąāļāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļĨāļ­āļ‡

āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļžāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļĄāļĩāļ§āļēāļāļīāļ§āļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ™āļēāļŠāļļāđˆāļĄāļ‹āļ­āļŠāļšāļ™āļ‚āļ™āļĄāļ›āļąāļ‡āļ‹āļēāļ§āđ‚āļ”āļ§āļˆāđŒ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ‹āļ­āļĨāļ•āđŒāļšāļĩāļŸāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ™āļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļšāļ„āļđāđˆāļāļąāļšāļŠāļĩāļŠ āļŦāļąāļ§āļŦāļ­āļĄāļœāļąāļ”āļ„āļēāļĢāļēāđ€āļĄāļĨ āđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģāļŠāđ‰āļĄāļŠāļēāļĒāļŠāļđāļŦāļĄāļąāļāđāļ­āļ›āđ€āļ›āļīāļĨ āđāļ‹āļ™āļ”āđŒāļ§āļīāļŠāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļ„āđˆāļĄāļ·āđ‰āļ­āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āđāļšāļšāļ‡āđˆāļēāļĒāđ† āļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļĄāļ™āļđāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļŦāļĒāļīāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāđƒāļ™āļ—āļļāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āļ§āļīāļ˜āļĩāļŦāļĄāļąāļ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āļ™āļĄāļ›āļąāļ‡āđāļĨāļ°āļ‹āļ­āļŠāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļ™ āļ—āļąāđˆāļ§āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļˆāļķāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļ‹āļ™āļ”āđŒāļ§āļīāļŠāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļžāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļĄāļĩāļĢāļĄāļ„āļ§āļąāļ™ āļ‹āļ­āļĨāļ•āđŒāļšāļĩāļŸ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ§āļēāļāļīāļ§āļ„āļ­āļĢāđŒāļ™āļšāļĩāļŸ āļšāļēāļ‡āļĢāđ‰āļēāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļāļĨāļīāđˆāļ™āļ­āļēāļĒāđ€āļ”āļĨāļĩāđāļšāļšāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĄāļąāļŠāļ•āļēāļĢāđŒāļ” āđāļ•āļ‡āļāļ§āļēāļ”āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ‹āļēāļ§āļĢāđŒāđ€āļ„āļĢāļēāļ•āđŒ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļšāļēāļ‡āļĢāđ‰āļēāļ™āļāđ‡āļžāļēāđāļ‹āļ™āļ”āđŒāļ§āļīāļŠāļ­āļ­āļāļ™āļ­āļāļāļĢāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļāđ‰āļĄ āđ€āļžāļŠāđ‚āļ•āđƒāļšāļŠāļīāđ‚āļŠāļ° āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļ­āļŠāđ€āļ˜āļēāļ‹āļąāļ™āļ”āđŒāđ„āļ­āđāļĨāļ™āļ”āđŒāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļœāđ‡āļ” āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āđ„āļ›āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡ 7 āļĢāđ‰āļēāļ™ āļ‚āļ­āđāļĒāļāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļāļąāļ™āļŠāļąāļāļ™āļīāļ” â€˜āļ‹āļ­āļĨāļ•āđŒāļšāļĩāļŸ (Salt Beef)’ āđāļĨāļ° â€˜āļ„āļ­āļĢāđŒāļ™āļšāļĩāļŸ (Corned Beef)’ āļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™ āļ„āļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļ­āļāļŦāļĢāļ·āļ­ Brisket āļ™āļģāđ„āļ›āļŦāļĄāļąāļāđ€āļāļĨāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļļāļ‡āļˆāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ™āļļāđˆāļĄ āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸāļĄāļąāļāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‹āļ­āļĨāļ•āđŒāļšāļĩāļŸāđƒāļ™āļĨāļ­āļ™āļ”āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸāļāļąāļšāļĄāļąāļŠāļ•āļēāļĢāđŒāļ”āđāļĨāļ°āđāļ•āļ‡āļāļ§āļēāļ”āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ­āļĢāđŒāļ™āļšāļĩāļŸāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ‹āđ‰āļ­āļ™āļŦāļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĢāđ‰āļēāļ™āđ€āļ”āļĨāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļ§āļĒāļ­āļĢāđŒāļ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļģāļ§āđˆāļē ‘āļ„āļ­āļĢāđŒāļ™ (Corned)’ āļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļĄāđ‡āļ”āđ€āļāļĨāļ·āļ­āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļĄāļąāļ āļŠāđˆāļ§āļ™ â€˜āļžāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļĄāļĩ (Pastrami)’ āļ„āļ·āļ­āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļĄāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļĄāļēāļ„āļĨāļļāļāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĻāđāļĨāđ‰āļ§āļĢāļĄāļ„āļ§āļąāļ™āļ•āđˆāļ­ āļˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāļīāđˆāļ™āļŦāļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ—āļāļ‹āđŒāđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļŠāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĻāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
10 āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡ Yayoi Kusama āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļœāļđāđ‰āļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļąāļš

10 āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡ Yayoi Kusama āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļœāļđāđ‰āļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļąāļš

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ—āļēāļ‡ Time Out Worldwide āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 27 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2569 āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ™āļģāļĄāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ Yayoi Kusama āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļĨāļēāļĒāļˆāļļāļ” āļŸāļąāļāļ—āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ­āļīāļ™āļŸāļīāļ™āļīāļ•āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āļ§āļąāļĒ 97 āļ›āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ•āļđāļ”āļīāđ‚āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ§āđˆāļē Kusama āļˆāļēāļāđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ‡āļšāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ 2026 āļ•āļĨāļ­āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļ§āđˆāļē 7 āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāđƒāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™ Kusama āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ Infinity Mirror Rooms āļ—āļĩāđˆāļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļ™āļąāļšāđāļŠāļ™ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļŸāļąāļāļ—āļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ˜āļ­āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ­āļąāļ™āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ āđāļĄāđ‰āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļēāļĄāđāļāļĨāđ€āļĨāļ­āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļīāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļšāļšāļ–āļēāļ§āļĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļĨāļ­āļ™āļ”āļ­āļ™
āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ

āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ

āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāđ‚āļ›āļĢāļĒāļ›āļĢāļēāļĒāļĨāļ‡āļĄāļēāļ—āļąāļāļ—āļēāļĒ āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŦāļĨāļĩāļāļŦāļ™āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđˆāļ‡āļĢāļĩāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‰āļēāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļšāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļāļĨāđ€āļĨāļ­āļĢāļĩ āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļĒāļĩāļĒāļ§āļĒāļēāļˆāļīāļ•āđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļąāļšāđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ āļ•āļĨāļ­āļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āļŦāļ­āļĻāļīāļĨāļ›āđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļ„āļ™āļĢāļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļĢāđŒāļ•āđƒāļ™āļ—āļļāļāđāļ‚āļ™āļ‡ āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ—āļķāđˆāļ‡ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļāļĢāļļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļžāļĩāļ‹āļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļŠāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļ„āļĢāļđ āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ“āļĩāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ āļēāļžāļžāļīāļĄāļžāđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļāļąāļ”āđ€āļ­āļēāđ€āļĻāļĐāļ‹āļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļĄāļēāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļąāļāļāļ°āļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ‚āļ­āļšāļāļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āđˆāļ­āļ™āđ‚āļĒāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļ‡āđƒāļŦāļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļžāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ„āđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŦāļēāļŠāđ€āļ›āļ‹āđ€āļĒāđ‡āļ™āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāđ† āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļšāđˆāļēāļĒāļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ” āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļ„āļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2569 āļĄāļēāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļ‡āļ›āļāļīāļ—āļīāļ™ āļĨāđ‡āļ­āļāļ§āļąāļ™āļ§āđˆāļēāļ‡ āđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļˆāļąāļ”āļ—āļĢāļīāļ›āļ•āļĢāļ°āđ€āļ§āļ™āļŠāļĄāđāļāļĨāđ€āļĨāļ­āļĢāļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ­āļąāļ™āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‹āđˆāļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļēāļĄāļĄāļļāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ: ðŸŽŊ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ ðŸ’ƒðŸ― āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ â™Ļïļ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļšāļ™āđ‚āļ•āđŠāļ°āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ
Salaya Neighborhood Guide: āļˆāļļāļ”āļ™āļąāļ”āļžāļšāļĒāđˆāļēāļ™āļĻāļēāļĨāļēāļĒāļē āļ‰āļšāļąāļšāļ„āļąāļ”āļŠāļĢāļĢāđ‚āļ”āļĒ 2 āļĻāļīāļĐāļĒāđŒāđ€āļāđˆāļēāļĄāļŦāļīāļ”āļĨ

Salaya Neighborhood Guide: āļˆāļļāļ”āļ™āļąāļ”āļžāļšāļĒāđˆāļēāļ™āļĻāļēāļĨāļēāļĒāļē āļ‰āļšāļąāļšāļ„āļąāļ”āļŠāļĢāļĢāđ‚āļ”āļĒ 2 āļĻāļīāļĐāļĒāđŒāđ€āļāđˆāļēāļĄāļŦāļīāļ”āļĨ

āļĒāđˆāļēāļ™āļĻāļēāļĨāļēāļĒāļēāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ„āļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļąāļ™āļĢāđˆāļĄāļĢāļ·āđˆāļ™āļĢāļ­āļšāļĢāļąāđ‰āļ§āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļīāļ”āļĨ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļēāļœāļąāļ™āļœāđˆāļēāļ™ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāđ† āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļąāļšāļ„āđˆāļ­āļĒāđ† āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒ āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļđāļāļžāļąāļ™āļ­āļąāļ™āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļĻāļīāļĐāļĒāđŒāđ€āļāđˆāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ• āļ“ āļŠāđ€āļ›āļ‹āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āļ‚āļ­āļ–āļ·āļ­āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļžāļēāļ—āļļāļāļ—āđˆāļēāļ™āļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠ â€˜āļĻāļēāļĨāļēāļĒāļē’ āđƒāļ™āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āđ€āļĄāļĩāļĒāļ”āļĨāļ°āđ„āļĄāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļœāđˆāļēāļ™āļŦāļĄāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ„āļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļžāļīāļ–āļĩāļžāļīāļ–āļąāļ™ āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ‰āļšāļąāļšāļ™āļĩāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļ§āļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļąāļāļĢāļąāļ āđ€āļĢāļēāļāđ‡āļ­āļĒāļēāļāļŠāļ§āļ™āļĄāļēāļ”āļđāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļĨāļēāļĒāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļī āļĄāļīāļ•āļĢāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ­āļąāļ™āđāļŠāļ™āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ•āļāļŦāļĨāļļāļĄāļĢāļąāļāļĒāđˆāļēāļ™āļĢāļ­āļšāļĢāļąāđ‰āļ§āļĄāļŦāļīāļ”āļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡
āļ§āļąāļ”āđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđāļĄāļ§āļŠāļīāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ‹āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļŠāļ‡āļ†āđŒ

āļ§āļąāļ”āđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđāļĄāļ§āļŠāļīāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ‹āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļŠāļ‡āļ†āđŒ

āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļˆāļ°āļ­āļīāļ™āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļĄāļ§āļąāļ”āļ§āļēāļ­āļēāļĢāļēāļĄ āđāļ•āđˆāļ–āđ‰āļēāļ§āļąāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ â€˜āđāļĄāļ§â€™ āļĨāđˆāļ°? āļĄāļēāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļˆāļ™āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāđ€āļœāļĨāļ­āļĨāļ·āļĄāļĄāļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļđāļ› āđāļĨāđ‰āļ§āļŦāļąāļ™āļĄāļēāļŠāļ­āļ”āļŠāđˆāļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļāļĄ â€˜āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāđ€āļˆāđ‰āļēāđ€āļŦāļĄāļĩāļĒāļ§â€™ āđāļ—āļ™ āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļŠāļ–āļđāļ›āđ€āļˆāļ”āļĩāļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĢāļ°āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĨāļ·āļ­āļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āļ§āļąāļ” āļ—āļĩāđˆāļ§āļąāļ”āđ‚āļžāļ˜āļīāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āđˆāļē āļ§āļąāļ”āļžāļĢāļ°āđ€āļŠāļ•āļļāļžāļ™āļ§āļīāļĄāļĨāļĄāļąāļ‡āļ„āļĨāļēāļĢāļēāļĄ āļĢāļēāļŠāļ§āļĢāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļŦāļēāļĢ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļķāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāđ‰āļ§ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ­āļąāļ™āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļ•āļąāļ§āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ­āļĩāļāđ€āļāļ·āļ­āļš 200 āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđāļĄāļ§āļ§āļąāļ” 200 āļŠāļĩāļ§āļīāļ• Photograph: Meena Janekrabuanhad - Time OutWat Pho's cat residents: Grass Jelly and Cotton Ball āđ€āļ‰āļēāļāđŠāļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļĨāļĩ āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđ€āļŦāļĄāļĩāļĒāļ§āđāļŦāđˆāļ‡āļ§āļąāļ”āđ‚āļžāļ˜āļīāđŒ | Photograph: Meena Janekrabuanhad - Time Out āļˆāļēāļāļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļĄāļ§āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļ§ 20 āļ•āļąāļ§ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļĄāļ§āļˆāļĢāđƒāļ™āļĨāļ°āđāļ§āļāļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđāļĄāļ§āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ™āļģāļĄāļēāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒ āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļ™āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ”āļđāđāļĨāļžāļ§āļāļĄāļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ§āļąāļ”āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ•āļ§āđŒÂ āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāļ—āđˆāļēāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāļĄāļąāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāļāļĢāļēāļāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļ–āļēāļ§āļĢ āđāļ–āļĄāļ•āļąāļ§āļ—āđˆāļēāļ™āđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ â€˜āļ—āļēāļŠāđāļĄāļ§â€™ āđ€āļĨāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āđ‰āļģ āđāļ•āđˆāļ•āļąāļ”āļ āļēāļžāļĄāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĨāļąāļ‡ āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļ™āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāđŒāļāļĨāļąāļšāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļĄāļ§āļ™āļąāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļēāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ­āļ‡āļāļąāļšāļĄāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĨāđˆāļ­āļ‡āđāļ„āļĨāđˆāļ§ āđāļ–āļĄāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđāļāđŠāļ‡āđ€āļŦāļĄāļĩāļĒāļ§āđ€āļ”āļīāļ™āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļ§āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđāļ—āļšāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļēāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™ â€œāļ™āļĩāđˆāļžāļīāļ‹āļ‹āđˆāļē āļĄāļ­āļĄāđāļĄāļĄ āļžāļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ­āļĒāļđāđˆāļĄāļē 10 āļ›āļĩāđāļĨāđ‰āļ§ āļ™āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļ°āļĨāļī āļ™āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āļŠāđˆāļ§āļ™āđ‚āļšāļ—āļąāđ‹āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļīāļ™āļĒāļēāļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āļĄāļ°āđ€āļŸāļ·āļ­āļ‡āļāļąāļšāļĄāļ°āđ„āļŸāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ āļ–āļąāđˆāļ§āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ‚āļĩāđ‰āļ­āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āđ€āļ‰āļēāļāđŠāļ§āļĒ āļ•āļąāļ§āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļāđŠāļ‡āđāļĄāļ§āļ›āđˆāļ§āļ™āļāđŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ§āļąāļ”” āļ–āļķāļ‡āļˆāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļąāļšāļŠāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļēāđƒāļ„āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ„āļĢāļāļąāļ™āđāļ™āđˆ āđāļ•āđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āļ„āļ·āļ­ āļžāļ§āļāļĄāļąāļ™āļ—āļļāļāļ•āļąāļ§āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ€āļ›āļĩāđˆāļĒāļĄ āļˆāļ™āļ•āļąāļ§āļāļĨāļĄ
āļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļšāđ‰āļēāļ„āļĨāļąāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļŦāļĨāļ­āļāļĨāļ§āļ‡ 8 āļ›āļĩāđƒāļ™āļˆāļąāļāļĢāļ§āļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡ H3F

āļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļšāđ‰āļēāļ„āļĨāļąāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļŦāļĨāļ­āļāļĨāļ§āļ‡ 8 āļ›āļĩāđƒāļ™āļˆāļąāļāļĢāļ§āļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡ H3F

āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āđ„āļ›āļžāļšāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆÂ The Greatest Playlist āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļ•āļĢāļ§āļĄāļŪāļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡ H3F āļ—āļĩāđˆāļžāļē 8 āļ§āļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļĄāļēāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāļ™āļŠāđŒāļĄāļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļĨāļ™āđŒāļ­āļąāļ›āļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ–āļķāļ‡āđƒāļˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļŸāļ™āđ€āļžāļĨāļ‡ H3F āđāļĨāļ°āđāļŸāļ™āđ€āļžāļĨāļ‡āļ§āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™Â  āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ­āļąāļ™āļ”āļĩ āđ€āļĢāļēāļŠāļ§āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļĩāđˆāļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āđāļĢāļāđ† āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĨāđˆāļ™āļ‡āđˆāļēāļĒāđ† āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļŠāļēāļĄāļ„āļ™ āļˆāļ™āļāļĨāļēāļĒāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ H3F āļ§āļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļĄāļīāļ•āļĢāļ āļēāļž āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļāļąāļ™āļĄāļēāđ€āļāļ·āļ­āļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ āļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļ H3F āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āđ„āļ›āļžāļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļšāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩ The Greatest Playlist āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 10 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄāļ™āļĩāđ‰ āļ—āļĩāđˆ Ambience Space Photograph: YowaH3F āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāđāļŦāđˆāļ‡āļĄāļīāļ•āļĢāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļĨāļąāļāđ„āļ§āđ‰āļšāļ™āļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļē āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡āļŦāļĄāļļāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļāļ·āļ­āļš 10 āļ›āļĩāļšāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļŦāļ™āļļāđˆāļĄāļŠāļĩāđˆāļ„āļ™ āļ­āļēāļˆāļŸāļąāļ‡āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļēāļ‚āđ‰āļēāļĄāļ„āļ·āļ™ āļāđ‰āļ­āļ‡ â€“ āđ€āļ—āļžāļ§āļīāļžāļąāļ’āļ™āđŒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđ€āļˆāļĢāļīāļ (āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļģāđāļĨāļ°āļāļĩāļ•āļēāļĢāđŒ) āļ›āļīāļ‡ â€“ āļ­āļēāļĢāļāļēāļĢ āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāļ—āļ­āļ™ (āļāļĩāļ•āļēāļĢāđŒ) āļŦāļĄāđˆāļ­āļĄ â€“ āļ˜āļ™āļšāļąāļ•āļĢ āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ (āđ€āļšāļŠ) āđāļĨāļ°āđāļĄāđ‡āļ â€“ āļāļēāļāļĢ āļ­āļąāļāļ āļēāļ™āļ™āļ—āđŒ (āļāļĨāļ­āļ‡) āļˆāļēāļāļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļŠāļēāļĄāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­ Happy Three Friends āđāļŠāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒ āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđˆāļāđ‰āļēāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļ•āđ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļēāđ€āļ„āļĒāđ€āļžāđˆāļ™āļžāđˆāļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŦāļąāļ§ āļ—āļ§āđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļ„āļģāļŠāļąāđ‰āļ™āđ† āļ§āđˆāļē ‘āļĒāđˆāļ­āđ„āļ›āđ€āļĨāļĒ H3F āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļĢāļđāđ‰āļŦāļĢāļ­āļâ€™ āļāđ‡āļāļĨāļēāļĒāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļĢāļēāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļœāļđāļāļžāļąāļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļąāļšāđāļŸāļ™āđ€āļžāļĨāļ‡āļĄāļēāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ Photograph: Ton Son H. - Time Out ThailandH3F ‘āļ–āđ‰āļēāļĄāļ­āļ‡āļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āđ€āļāļ·āļ­āļšāļŠāļīāļšāļ›āļĩ āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļˆāļđāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŦāļēāļāļąāļ™ āļ™āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāđāļ„āđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ”āđ‹āļ­ āļ™āļ­āļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļĢāļąāļšâ€™ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļēāļ°āļāļĨāļąāđ‰āļ§āļ„āļģāļ­āļ˜āļī

Listings and reviews (6)

Little Tree Grocery

Little Tree Grocery

What is it? āđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļķāļāđ„āļĄāđ‰āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļ”āļļāļĢāļīāļĒāļēāļ‡āļ„āļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļāļēāļĻāļĢāđˆāļĄāļĢāļ·āđˆāļ™āļĒāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‹āđ‰āļ­āļĄāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ­āļ āļīāļĢāļĄāļ“āđŒ āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āļžāļšāļāļąāļš Little Tree Grocery āļ„āļēāđ€āļŸāđˆāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļĨāļīāđˆāļ™āļŦāļ­āļĄāļāļĢāļļāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ™āļĄāļ­āļšāđāļĨāļ°āļāļēāđāļŸāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļŠāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĄāļļāļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļ™āđˆāļēāļĢāļąāļāđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ§āļ™āđƒāļ„āļĢāļŠāļąāļāļ„āļ™āļĄāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ Why we love it: āđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļ‚āļ­āļĒāļāđƒāļŦāđ‰ ‘āļ‚āļ™āļĄāļ›āļąāļ‡āļ‹āļēāļ§āđ‚āļ”āļ§āļˆāđŒâ€™ āđ‚āļŪāļĄāđ€āļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļ­āļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļ™āļŠāđˆāļ‡āļāļĨāļīāđˆāļ™āļŦāļ­āļĄāļ­āļšāļ­āļ§āļĨāļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļĒāļīāđˆāļ‡āļ—āļēāļ™āļ„āļđāđˆāļāļąāļšāđāļĒāļĄāļŠāļđāļ•āļĢāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļĢāđ‰āļēāļ™āļāļ§āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ„āļđāđˆāļāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāđāļāđ‰āļ§āđ‚āļ›āļĢāļ”āļŠāļąāļāđāļāđ‰āļ§ āļāđ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļ•āđ‡āļĄāļĒāļēāļĄāļšāđˆāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļĨāļ‡āļ•āļąāļ§ āļĒāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļˆāļēāļāļ‚āļ™āļĄāđ„āļ—āļĒāļāļĩāļĄāļ·āļ­ â€˜āļ„āļļāļ“āļĒāļēāļĒāļ­āļĢ’ āļ—āļĩāđˆāļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āđ€āļĄāļ™āļđāļŦāļēāļ—āļēāļ™āļĒāļēāļāļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļĨāļīāđ‰āļĄāļĨāļ­āļ‡āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļ‹āđ‰āļģāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ§āļąāļ™ āļŦāļēāļāļ§āļąāļ™āđ„āļŦāļ™āđ‚āļŠāļ„āļ”āļĩāđ„āļ”āđ‰āļžāļšāļāļąāļšāļ‚āļ™āļĄāđ„āļ—āļĒāļˆāļēāļ™āđ‚āļ›āļĢāļ” āļāđ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ•āļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļšāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ§āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆ Time Out tip: āļ—āļēāļ‡āļĢāđ‰āļēāļ™āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđ€āļˆāļĨāļēāđ‚āļ•āđ‰āļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļīāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļˆāļēāļ Boon Boon Gelato āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļēāļ™āđ€āļĒāđ‡āļ™āļŠāļ·āđˆāļ™āđƒāļˆ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āļŠāļ·āđˆāļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™āļĒāļēāļĄāļšāđˆāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡: āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™ āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĢāļīāļĄāļ™āđ‰āļģ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ”āļļāļĢāļīāļĒāļēāļ‡āļ„āđŒāļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āļĄāļŦāļīāļ”āļĨ āđ€āļ›āļīāļ”āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ 08.00 – 18.00 āļ™.  āđ‚āļ—āļĢ 061-426-6328
96H Artisanal Bread

96H Artisanal Bread

Equal parts bakery and creative studio, 96H Artisanal Bread has a rainy-day workshop that's easier to love than explain. You paint your own sourdough loaf using natural pigments – earthy tones, botanical patterns, whatever instinct suggests – while the smell of fresh bread fills the room. Slow, tactile and genuinely therapeutic, it sends you home with a loaf that's entirely your own, ready for something warm on the side. 96H Artisanal Bread, Chaengwattana Soi 45. Open Thu–Mon, 9am–6pm. Booking ahead recommended  
Sprawl across Bangna's greenest lawn at The Field Society festival

Sprawl across Bangna's greenest lawn at The Field Society festival

Bangkok’s picnic crowd gets a proper excuse to stretch out on the grass when Happitat teams up with GROUNDCONTROL for a laid-back lifestyle festival in the middle of Bangna’s greenery. Think picnic blankets, slow afternoons and more than 80 vendors selling crafts, fashion, snacks and drinks, all spread across a wide open lawn designed for lingering. Art workshops and interactive activities run throughout the weekend, while a towering mushroom installation rising more than four metres above the grounds is almost guaranteed to dominate everyone’s camera roll. Visitors can also wander through the flower-filled ‘Fairy Circle’ experience inside Lumis Theater Hall, with live music and pet-friendly spaces helping the whole thing settle into an easy weekend rhythm. May 30-31. Free entry. Happitat at The Forestias. 10am-7pm

News (313)

āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĄāļ·āđ‰āļ­āđ‚āļ­āļĄāļēāļāļēāđ€āļŠāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ Sushi Kuuya āļšāļēāļĢāđŒāļ‹āļđāļŠāļīāļ‹āđˆāļ­āļ™āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļ§āļ™

āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĄāļ·āđ‰āļ­āđ‚āļ­āļĄāļēāļāļēāđ€āļŠāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ Sushi Kuuya āļšāļēāļĢāđŒāļ‹āļđāļŠāļīāļ‹āđˆāļ­āļ™āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļ§āļ™

āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 8 āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ„āļēāļ™āđŒāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ„āļĄāđ‰āļŠāļĩāļ­āđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§ āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŦāļļāļ‡āļŠāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļļāļāļ„āļ­āļĢāđŒāļŠ Sushi Kuuya āļ„āļ·āļ­āļ‹āļđāļŠāļīāļšāļēāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļĄāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ‡āļšāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āļĢāđ‰āļēāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™ 2 āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ Vivre Langsuan āđƒāļ™āļ‹āļ­āļĒāļĢāđˆāļĄāļĢāļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ–āļ™āļ™āđ€āļžāļĨāļīāļ™āļˆāļīāļ•āļāļąāļšāļŠāļ§āļ™āļĨāļļāļĄāļžāļīāļ™āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļ‹āđˆāļ­āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāđ„āļĄāđ‰āļŠāļĩāļ­āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāļ”āļāļąāļšāļœāļ™āļąāļ‡āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ•āļē Photograph: Sushi KuuyaBangkok Photograph: Sushi KuuyaBangkok āļœāļđāđ‰āļ”āļđāđāļĨāļ—āļļāļāļ„āļģāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸāļ„āļ·āļ­āđ€āļŠāļŸ āđ‚āļāļˆāļī āđ‚āļ„āļšāļēāļĒāļēāļŠāļī (Goji Kobayashi) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ”āđƒāļ™āļĨāļ­āļŠāđāļ­āļ™āđ€āļˆāļĨāļīāļŠāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļāđ€āļŦāļ‡āđ‰āļēāļˆāļēāļāļŸāļļāļāļļāđ‚āļ­āļāļ° āđ€āļ‚āļēāļŠāļąāđˆāļ‡āļŠāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļ„āļĢāļąāļ§āļĄāļēāļ™āļēāļ™āļāļ§āđˆāļē 18 āļ›āļĩ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āđāļĨāļ°āđ„āļ—āļĒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāđ‰āļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āļēāļ§āļĄāļīāļŠāļĨāļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Wako āđƒāļ™āļ‹āļēāļ™āļŸāļĢāļēāļ™āļ‹āļīāļŠāđ‚āļ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļœāđˆāļēāļ™āļ„āļĢāļąāļ§āļĄāļēāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡ āđāļ•āđˆāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ„āļīāļ§āļŠāļđāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļ°āđ€āļĨāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļķāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļŸāļļāļāļļāđ‚āļ­āļāļ°āļœāđˆāļēāļ™āļ‹āļąāļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļ­āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļĄāļ™āļđāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĪāļ”āļđāļāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ Photograph: Sushi KuuyaBangkok āļ„āļ•āļīāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āļ·āļ­ â€˜Simplicity, Precision, Respect’ āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒ āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āļļāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āđˆāļēāļ‡ āđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āđƒāļŠāđ‰āđ„āļĄāđ‰āđ€āļ›āļĨāļ·āļ­āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŦāļĨāļąāļāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļ”āļĄāļēāļĢāļšāļāļ§āļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļē āļŠāđˆāļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ‚āđ‰āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŦāļļāļ‡āđƒāļ™āļŦāļĄāđ‰āļ­āļŪāļēāļāļēāļĄāļ° āđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļšāļ™āđ€āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđˆāļ‡āļ—āļģāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļāđˆāļ­āļ™āļ™āļģāđ„āļ›āļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļŠāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āđ‰āļģāļŠāđ‰āļĄāļŠāļēāļĒāļŠāļđāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ” āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ™āđ‰āļģāļŠāđ‰āļĄāļŠāļēāļĒāļŠāļđāđāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļšāđˆāļĄ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļēāļĢāļžāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļš āđ€āļŠāļŸāđ‚āļāļˆāļī āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ”āļīāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļ™āļīāļ” āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļšāļ›āļĨāļē āļ›āļĨāļđāļāļžāļ·āļŠ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē āļĄāļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ™āļīāļāļīāļĢāļīāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāđ€āļŠāļŸāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļāļ™
āļĨāļĄāļŦāļ™āļēāļ§āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡ āđ€āļŠāđ‡āļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡ â€˜āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđƒāļ™āļŠāļ§āļ™â€™ āļāļ—āļĄ. āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰

āļĨāļĄāļŦāļ™āļēāļ§āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡ āđ€āļŠāđ‡āļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡ â€˜āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđƒāļ™āļŠāļ§āļ™â€™ āļāļ—āļĄ. āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™āļĨāļ‡ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ™āļąāđˆāļ‡āļŸāļąāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļāļĨāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ•āļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđƒāļŦāđ‰āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ” āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļŠāļ§āļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āļĄāļēāļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™āļāļąāļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ â€˜āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđƒāļ™āļŠāļ§āļ™â€™ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2569 āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ“ āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļ›āļīāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļ™āļ§ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļ āđāļˆāđŠāļŠ āđāļĨāļ°āļ›āđ‡āļ­āļ› āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļāļ§āļ‡āļ­āļ­āļĢāđŒāđ€āļ„āļŠāļ•āļĢāļē āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ§āļĨāļē 17.00 āļ™. āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ§āļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļāļąāļ™āļĄāļēāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļ—āļĒāļēāļ™āđ€āļšāļāļˆāļŠāļīāļĢāļī āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļāļˆāļāļīāļ•āļī āļŠāļ§āļ™āļĨāļļāļĄāļžāļīāļ™āļĩ āļŠāļ§āļ™āļŦāļĨāļ§āļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļĄ 8 āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļ™āļŠāļąāļ™āļ•āļīāļŠāļąāļĒāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ āđƒāļ„āļĢāļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļšāļēāļĒāđ† āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ” āļĨāļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļ§āļ™āđƒāļāļĨāđ‰āļšāđ‰āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļš āđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļ§āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđ„āļ›āļ™āļąāđˆāļ‡āļŸāļąāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ Photograph: BMA Music in the parkBangkok āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ â€˜āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđƒāļ™āļŠāļ§āļ™â€™ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļ§āļąāļ™āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆ 1 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ: āļ­āļļāļ—āļĒāļēāļ™āđ€āļšāļāļˆāļŠāļīāļĢāļī āđ€āļ‚āļ•āļ„āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ•āļĒ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡: Bangkok String Quartet āđ€āļ§āļĨāļē: 17.00 āļ™. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āđ„āļ› Â  āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļēāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ 7 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ: āļ­āļļāļ—āļĒāļēāļ™āđ€āļšāļāļˆāļŠāļīāļĢāļī āđ€āļ‚āļ•āļ„āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ•āļĒ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡: Bangkok Brass Quintet āđ€āļ§āļĨāļē: 17.00 āļ™. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āđ„āļ› Â  āļ§āļąāļ™āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆ 8 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ: āļŠāļ§āļ™āļŦāļĨāļ§āļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļĄ 8 āđ€āļ‚āļ•āļšāļēāļ‡āļžāļĨāļąāļ” āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡: āļ§āļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ„āļ—āļĒāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āđ€āļ§āļĨāļē: 17.00 āļ™. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āđ„āļ› Â  āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļēāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ 14 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ: āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļāļˆāļāļīāļ•āļī āđ€āļ‚āļ•āļ„āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ•āļĒ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡: BMA Band āđ€āļ§āļĨāļē: 17.00 āļ™. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āđ„āļ› Â  āļ§āļąāļ™āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆ 15 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ: āļĨāļļāļĄāļžāļīāļ™āļĩāļŠāļ–āļēāļ™ āļŠāļ§āļ™āļĨāļļāļĄāļžāļīāļ™āļĩ āđ€āļ‚āļ•āļ›āļ—āļļāļĄāļ§āļąāļ™ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡: āļšāļēāļ‡āļāļ­āļāļĨāļĩāļĨāļēāļĻ #7 āđ€āļ§āļĨāļē: 17.00 āļ™. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āđ„āļ› āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļ: āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ Â  āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļēāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ 21 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļŠ
āļŸāļąāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļĢāļąāļšāļĨāļĄāļŦāļ™āļēāļ§āļāļĨāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™ MedPark āļŠāļ§āļ™ Incognito āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ ETC. āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļ•āļŸāļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļāļˆāļāļīāļ•āļī

āļŸāļąāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļĢāļąāļšāļĨāļĄāļŦāļ™āļēāļ§āļāļĨāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™ MedPark āļŠāļ§āļ™ Incognito āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ ETC. āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļ•āļŸāļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļāļˆāļāļīāļ•āļī

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļŠāļ§āļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļŠāļ”āļāđ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļĢāļ­āļ„āļ­āļĒ āļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰ MedPark Hospital āļŠāļ§āļ™āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡ MedMusic in the Park āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 5 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 6 āļ›āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđ€āļ•āļīāļĄāļžāļĨāļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđ„āļŪāđ„āļĨāļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļˆāļēāļ Incognito āļ§āļ‡āđāļ­āļ‹āļīāļ”āđāļˆāđŠāļŠāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āļģāļ™āļēāļ™āļˆāļēāļāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ Jean-Paul ‘Bluey’ Maunick āļœāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ§āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩ 1979 āļ—āļĩāđˆāļāļēāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āļˆāļģāđ„āļ§āđ‰āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡ â€˜Always There’ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĨāļ‡ â€˜Don't You Worry 'Bout a Thing’ āļ‚āļ­āļ‡ Stevie Wonder āđƒāļ™āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļĨāļīāđˆāļ™āļ­āļēāļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļąāļ§ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļžāļšāļāļąāļšāļ‹āļēāļ§āļ”āđŒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āđˆāļē āđ€āļšāļŠāđ„āļĨāļ™āđŒāđāļ™āđˆāļ™āđ† āđāļĨāļ°āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļŸāļąāļ‡āļāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ‚āļĒāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ•āļēāļĄ āđāļĄāđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļˆāļ°āļĄāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āļŸāļąāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āļŠāļšāļēāļĒāđ† āļšāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļīāļāļ™āļīāļāļāđ‡āļ•āļēāļĄ Photograph: MedPark HospitalBangkok āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļŠāļĩāļŠāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ ETC. āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļēāļšāļ—āđ€āļžāļĨāļ‡āļ›āđ‡āļ­āļ› āđ‚āļ‹āļĨ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļĢāđŒāđāļ­āļ™āļ”āđŒāļšāļĩāļĄāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļšāļēāļĒāđ† āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™ āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļāļˆāļāļīāļ•āļī āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ„āļ›āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™ āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāđ€āļ§āļĨāļē 16.00 āļ™. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ­āļąāļ’āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ§āļĨāļē 17.00 āļ™. āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāļžāļāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ›āļīāļāļ™āļīāļāđāļĨāļ°āļĒāļēāļāļąāļ™āļĒāļļāļ‡āļ•āļīāļ”āļ•āļąāļ§āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļĢāļ–āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē MRT āļĨāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļŠāļīāļĢāļīāļāļīāļ•āļīāđŒ āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ”āļīāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļāļˆāļāļīāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰ Photograph: MedPark HospitalBangkok MedMusic in the Park 2026 āļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļēāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ 28 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2569 āđ€āļ§āļĨāļē 16.00–20.00 āļ™. āļ“ āļŠāļ§āļ™āđ€āļšāļāļˆāļāļīāļ•āļī āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļĄāļŸāļĢāļĩ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļē
āđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāđāļĨāļ°āļŦāļĄāļķāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļē āđƒāļ™āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ­āļīāļŠāļĢāļ° printPRINT ed. 3 āļ—āļĩāđˆ GalileOasis

āđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāđāļĨāļ°āļŦāļĄāļķāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļē āđƒāļ™āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ­āļīāļŠāļĢāļ° printPRINT ed. 3 āļ—āļĩāđˆ GalileOasis

āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļ”āļžāļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ™āļĢāļąāļāļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļāļąāļšāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨ printPRINT ed. 3 āļ—āļĩāđˆāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļš Papermore āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ GalileOasis āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ­āļēāļĢāđŒāļ•āļšāļļāđŠāļ āļ‹āļĩāļ™ (Zine) āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļģāļĄāļ·āļ­ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 27–29 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļĢāļąāļāļ‡āļēāļ™āļžāļīāļĄāļžāđŒāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļžāļšāļ›āļ° āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ­āđ€āļ”āļĩāļĒ āđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļąāļ§ Photograph: Vacilando Bookshop, printPRINT.bkkBangkok āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒ āļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđāļĨāļ°āļĢāđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļāļ§āđˆāļē 24 āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļ­āļīāļ™āđ‚āļ”āļ™āļĩāđ€āļ‹āļĩāļĒ āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰ āļˆāļĩāļ™ āļŪāđˆāļ­āļ‡āļāļ‡ āđ„āļ•āđ‰āļŦāļ§āļąāļ™ āđāļĨāļ°āļāļąāļĄāļžāļđāļŠāļē āļĄāļēāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļĄāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļģāļĄāļ·āļ­āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļāļąāļšāļ™āļąāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļīāđ‰āļ™ Photograph: Vacilando Bookshop, printPRINT.bkkBangkok āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ—āļĩāđˆāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāļĄāļ­ āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļ›āļ°āļāļąāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĒāļīāļšāļˆāļąāļšāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āļžāļĨāļīāļāļ”āļđāļŦāļ™āđ‰āļēāļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļē āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļŦāļĨāđˆāļ­āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ„āļ™āļ—āļģāļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđƒāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļ‡āđƒāļŦāļĨāđƒāļ™āđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ āļŦāļĄāļķāļāļžāļīāļĄāļžāđŒ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ•āļąāļ§ āđāļ§āļ°āđ„āļ›āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ GalileOasis āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 27–29 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2569 āđ€āļ§āļĨāļē 11.00–19.00 āļ™. āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŸāļĢāļĩ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒ Â   
āļ­āļĩāđ€āļ§āļ™āļ•āđŒāļŠāđˆāļ‡āļ—āđ‰āļēāļĒāļ›āļĩāļ‚āļ­āļ‡ Moxy Bangkok Ratchaprasong āļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļ­āļ‡āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ” 15%

āļ­āļĩāđ€āļ§āļ™āļ•āđŒāļŠāđˆāļ‡āļ—āđ‰āļēāļĒāļ›āļĩāļ‚āļ­āļ‡ Moxy Bangkok Ratchaprasong āļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§ āļˆāļ­āļ‡āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ” 15%

āļ›āļĩāļāļ›āļĩāļĻāļēāļˆāļŠāļ°āļšāļąāļ”āđƒāļ™āļ„āļ·āļ™āļŪāļēāđ‚āļĨāļ§āļĩāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļ™āđ€āļĨāđˆāļ™āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļ›āļēāļĢāđŒāļ•āļĩāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļŠāļšāļēāļĒāđ† āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āđāļŠāļĄāđ€āļ›āļāđāļšāļšāđ€āļ•āļīāļĄāđ„āļĄāđˆāļ­āļąāđ‰āļ™āļšāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™ 32 āļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āļīāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ–āļ™āļ™āļĢāļēāļŠāļ”āļģāļĢāļī āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ Moxy Bangkok Ratchaprasong āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļĢāļēāļŠāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ The Market Bangkok āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļšāļĩāļ—āļĩāđ€āļ­āļŠāļŠāļīāļ”āļĨāļĄāļœāđˆāļēāļ™āļŠāļāļēāļĒāļ§āļ­āļĨāđŒāļ āđƒāļ„āļĢāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ‰āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļĄāļĩāđ‚āļ›āļĢāđ‚āļĄāļŠāļąāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĢāļ­āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ Photograph: Moxy Bangkok RatchaprasongBangkok āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļŪāļēāđ‚āļĨāļ§āļĩāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 22–31 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āļšāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™ 9 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ Moxy Truck āļŠāļ§āļ™āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļˆāļēāļāļŠāļ•āļĢāļĩāļ—āļŸāļđāđ‰āļ”āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ™āļđāļ˜āļĩāļĄāļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĨāļēāļŦāļĄāļķāļāļ—āļ­āļ”āļŠāļĩāļ”āļģ āļ™āļēāđ‚āļŠāļŠāđŒāļ­āļēāļšāđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āđāļĨāļ°āļžāļēāļ™āļēāļ„āļ­āļ•āļ•āđ‰āļēāļŠāļĄāļ­āļ‡āļ‹āļ­āļĄāļšāļĩāđ‰ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆ Sato San āļšāļēāļĢāđŒāļĢāļđāļŸāļ—āđ‡āļ­āļ›āļšāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™ 32 āļˆāļ°āļžāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĒāđ„āļ„āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļđāļ•āļœāļĩāđƒāļ™āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸāđ€āļāļĩāđŠāļĒāļ§āļ‹āđˆāļēāđ€āļ™āđ‚āļāļ°āļĄāļēāļ•āļ° āļ—āļēāđ‚āļāļ°āļĒāļēāļāļī āđāļĨāļ°āļ„āđ‡āļ­āļāđ€āļ—āļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāļˆāļēāļāļ§āļīāļāļāļēāļ“āļˆāļīāđ‰āļ‡āļˆāļ­āļāđāļĨāļ°āļ™āļēāļ‡āđāļĄāļ‡āļĄāļļāļĄ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļąāđˆāļ‡āļ•āļĢāļ‡āđ€āļ„āļēāļ™āđŒāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļšāļēāļĢāđŒāļĒāļēāļ§ āđāļĨāđ‰āļ§āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ§āļīāļ§āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™āļŠāļļāļ”āļŦāļĨāļ­āļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļŪāļēāđ‚āļĨāļ§āļĩāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ› āļāđ‡āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĄāļēāļŠ Moxy Truck āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļĄāļ™āļđāđ€āļŸāļĢāļ™āļŠāđŒāļŸāļĢāļēāļĒāļŠāđŒāļ—āđ‡āļ­āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ„āļāđˆāļ‡āļ§āļ‡āļ‰āļĩāļāđāļĨāļ°āđāļ„āļĢāļ™āđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĢāļĩāđˆ āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ§āļēāļ™āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļžāļšāļāļąāļšāļŠāļ•āļīāļāļāļĩāđ‰āļ—āļ­āļŸāļŸāļĩāđˆāļžāļļāļ”āļ”āļīāđ‰āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļēāļāļ‰āļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļžāļīāđ€āļĻāļĐ Sato San āļĒāļąāļ‡āļˆāļąāļ”āļ”āļīāļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāļšāļ™āļĢāļđāļŸāļ—āđ‡āļ­āļ›āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 24 āđāļĨāļ° 25 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ­āļīāđˆāļĄāļ­āļĢāđˆāļ­āļĒāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļ§āļīāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĒāļēāļĄāļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™ Photograph: Moxy Bangkok RatchaprasongBangkok āđ„āļŪāđ„āļĨāļ•āđŒāļŠāđˆāļ‡āļ—āđ‰āļēāļĒāļ›āļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ„āļ·āļ™āđ€āļ„āļēāļ™āļ•āđŒāļ”āļēāļ§āļ™āđŒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĨāđ€āļ§āļīāļĨāļ”āđŒāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđˆāđāļĒāļāļĢāļēāļŠāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āļ„āļļāļ“āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‰āļĨāļ­āļ‡āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ Moxy Bangkok Ratchaprasong āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Moxy Bar & Restaurant āļŠāļąāđ‰āļ™āļĨāđˆāļēāļ‡
āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļēāļĢāļąāļšāļŪāļēāđ‚āļĨāļ§āļĩāļ™ 31 āļ•.āļ„.āļ™āļĩāđ‰ āļ•āļēāļĄāļĢāļ­āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļąāļš TheRootsRoutes

āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļēāļĢāļąāļšāļŪāļēāđ‚āļĨāļ§āļĩāļ™ 31 āļ•.āļ„.āļ™āļĩāđ‰ āļ•āļēāļĄāļĢāļ­āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļāļąāļš TheRootsRoutes

āļŪāļēāđ‚āļĨāļ§āļĩāļ™āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§! āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļœāļĩāđāļĨāļ°āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āđāļ”āļ™ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āļĄāļĩāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ„āļĄāđˆāđāļžāđ‰āļāļąāļ™ āļšāļēāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‹āđˆāļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļē āļšāļēāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļœāļđāļāļžāļąāļ™āļāļąāļšāļ§āļąāļ”āļ§āļēāļ­āļēāļĢāļēāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļļāļŠāļēāļ™ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļšāļēāļ‡āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŦāļĨāļ‡āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļĄāļēāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļŦāļēāļāļĨāļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĨāļķāļāļĨāļ‡āđ„āļ›āļ­āļĩāļāļŠāļąāļāļ™āļīāļ” āļ­āļēāļˆāļžāļšāļ§āđˆāļēāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ–āļ™āļ™āļŦāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāđˆāļēāđāļāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļŠāļ§āļ™āļ‚āļ™āļĨāļļāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļĢāļđāđ‰āļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™ āļŪāļēāđ‚āļĨāļ§āļĩāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ TheRootsRoutes āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļš PRAY.Official āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļ­āļĄ āļŠāļ§āļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļĒāđˆāļēāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļāļĨāđ‰āļ„āđˆāļģ āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāđˆāļ­āļŦāļĨāļ­āļĄāļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ• āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ€āļ›āļĢāļ•āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļžāļīāļ˜āļĩāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ°āļĨāļķāļāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļąāļš āļ—āļļāļāļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļĨāđ‰āļ§āļ™āļĄāļĩāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđƒāļŦāđ‰āļĒāđ‰āļ­āļ™āļĄāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļēāđƒāļ™āļĄāļļāļĄāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āđ„āļ›āļˆāļēāļāđ€āļ”āļīāļĄ Photograph: Illustrated Manuscript of the Three Worlds: Ayutthaya–Thonburi Editions, Volume 2 | The Story of the Vultures of Pratu PhiBangkok āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ§āļąāļ”āļŠāļļāļ—āļąāļĻāļ™āđ€āļ—āļžāļ§āļĢāļēāļĢāļēāļĄ āļāļąāļšāļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ€āļ›āļĢāļ•āļ§āļąāļ”āļŠāļļāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļāļąāļ‡āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļšāļ„āļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļēāļ› āļšāļļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ”āđƒāļŠāđ‰āļāļĢāļĢāļĄ āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļŠāļļāļŠāļēāļ™āļŦāļĨāļ§āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļĢāļ°āļĨāļķāļāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļ§āļ‡āļĻāđŒāđ„āļ—āļĒ āļœāđˆāļēāļ™āļ­āļ™āļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ›āļąāļ•āļĒāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļŠāļ‡āđˆāļēāļ‡āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļąāļ™āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡ āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ·āļ­ āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļœāļĩ āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđāļĒāļāļŠāļģāļĢāļēāļāļĢāļēāļĐāļŽāļĢāđŒ āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāđ‡āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ• āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļēāļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļĨāļģāđ€āļĨāļĩāļĒāļ‡āļĻāļžāļ­āļ­āļāļ™āļ­āļāļāļģāđāļžāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāđ‰āļ‡āļ§āļąāļ”āļŠāļĢāļ°āđ€āļāļĻ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļˆāļģāļ­āļąāļ™āļ™
āļ§āļīāđˆāļ‡āļĢāļąāļšāļĨāļĄāļŦāļ™āļēāļ§āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđāļŠāļ™āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āđāļšāļšāļĄāļđāļĄāļīāļ™ āļāļąāļš Nordic Walk & Run 2026 āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ§āļ™āļĢāļ–āđ„āļŸ 14 āļž.āļĒ. āļ™āļĩāđ‰

āļ§āļīāđˆāļ‡āļĢāļąāļšāļĨāļĄāļŦāļ™āļēāļ§āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđāļŠāļ™āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āđāļšāļšāļĄāļđāļĄāļīāļ™ āļāļąāļš Nordic Walk & Run 2026 āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ§āļ™āļĢāļ–āđ„āļŸ 14 āļž.āļĒ. āļ™āļĩāđ‰

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĒāļĨāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļžāļąāļ”āļœāđˆāļēāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļāđ‡āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļāļąāļš Nordic Walk & Run 2026 āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ”āļīāļ™-āļ§āļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āļĄāļēāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļšāļšāļ™āļ­āļĢāđŒāļ”āļīāļ āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāđƒāļ™āđ€āļŠāđ‰āļēāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ­āļąāļ™āļŠāļ‡āļšāđāļĨāļ°āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļđāļĄāļīāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļ§āđˆāļē 500 āļ„āļ™ Nordic Walk & Run āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ‚āļĒāļąāļšāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļĢāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĻāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒ āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļāļąāļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļœāđˆāļēāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ”āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ§āļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” Nordic Lifestyle āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļ”āļļāļĨ āđ€āļŠāđ‰āļēāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2569 āļ™āļĩāđ‰ āļŠāļ§āļ™āļ§āļŠāļīāļĢāđ€āļšāļāļˆāļ—āļąāļĻ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ§āļ™āļĢāļ–āđ„āļŸ āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ™āļąāļ”āļžāļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļēāļāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ§āļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāđˆāļ‡āđƒāļ•āđ‰āļĢāđˆāļĄāđ„āļĄāđ‰āđƒāļŦāļāđˆ āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļĢāđˆāļĄāļĢāļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļĨāļ­āļ‡āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļāļĩāđ€āļ—āđ‰āļēāļžāļēāđ€āļĢāļēāļ­āļ­āļāļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāđˆāļ‡āļĢāļĩāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āđāļĨāđ‰āļ§āļŦāļąāļ™āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒāļˆāļēāļāļŠāļēāļĒāļĨāļĄ āļ•āđ‰āļ™āđ„āļĄāđ‰ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđāļĨāļ°āļĨāļīāļ‡āļāđŒāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡ Embassy of Finland in Bangkok āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļ„āļđāđˆāđ‚āļ›āļĢāļ”āđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ āđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™
āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ–āļļāļ‡āļœāđ‰āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ! Neilson Hays Library Book Sale āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđ€āļ›āļīāļ”āļ‚āļļāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĄāļ·āļ­āļŠāļ­āļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰

āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ–āļļāļ‡āļœāđ‰āļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ! Neilson Hays Library Book Sale āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđ€āļ›āļīāļ”āļ‚āļļāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĄāļ·āļ­āļŠāļ­āļ‡āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļ­āđˆāļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāđ‚āļ›āļĢāļ” āļĄāļąāļ™āļĒāļąāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļžāļšāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāļąāļāđ€āļĨāđˆāļĄāđ‚āļ”āļĒāļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļˆāļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āđƒāļŦāđ‰āđƒāļ„āļĢāļŠāļąāļāļ„āļ™āđ€āļ›āļīāļ”āļ­āđˆāļēāļ™āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ—āļĩāđˆ Neilson Hays Library Book Sale āļ‡āļēāļ™āļ‚āļēāļĒāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĄāļ·āļ­āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ” Neilson Hays āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļĢāļąāļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ„āđˆāļ­āļĒāđ† āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāļāļąāļ™āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ View this post on Instagram A post shared by The Neilson Hays Library (@neilson.hays.library) āđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļļāļāđ€āļĨāđˆāļĄāļĨāđ‰āļ§āļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ„āļ™āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™ āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļēāļ‡āļĢāļđāđ‰āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ§āđˆāļēāļšāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļ‹āđˆāļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ‡ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļ āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāđāļĨāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĢāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļĄāļēāļžāļšāđ€āļˆāļ­āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļĒāđˆāļ­āļĄāđ€āļĒāļē āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ„āļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļēāļāđāļ„āđ‡āļ•āļ•āļēāļĨāđ‡āļ­āļ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āļĢāļ­āđ€āļ•āļīāļĄāļšāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāđƒāļ”āļ–āļđāļāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ āļāđ‡āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļžāļšāļ­āļĩāļ āđƒāļ„āļĢāļĄāļĩāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāđ„āļŦāļ™āļŠāļ°āļ”āļļāļ”āļ•āļē āļ­āļĒāđˆāļēāļĄāļąāļ§āđāļ•āđˆāļĨāļąāļ‡āđ€āļĨ   Photograph: Neilson Hays LibraryNeilson Hays Library āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļĨāđ‰āļ§ āļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļˆāļēāļāļŠāļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āļĢāļąāļšāļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļĄāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāļ”āļđāđāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ Neilson Hays Library Book Sale āļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14–22 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2569 āđ‚āļ”āļĒāļ›āļīāļ”āļ—āļģāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ 16 āļž
āļŠāļ”āļļāļ”āļĩ 100 āļ›āļĩāļŠāļēāļ•āļāļēāļĨ ‘āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ āļāļąāļĨāļĒāļēāļ“āļžāļ‡āļĻāđŒâ€™ āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđƒāļ™āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļ• â€˜āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āļĢāļēāļ•āļĢāļĩāđāļ›āļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™â€™

āļŠāļ”āļļāļ”āļĩ 100 āļ›āļĩāļŠāļēāļ•āļāļēāļĨ ‘āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ āļāļąāļĨāļĒāļēāļ“āļžāļ‡āļĻāđŒâ€™ āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđƒāļ™āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļ• â€˜āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āļĢāļēāļ•āļĢāļĩāđāļ›āļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™â€™

āļ§āļīāļāļāļēāļ“āđāļŦāđˆāļ‡āļāļ§āļĩāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāđ€āļ­āļāļœāļđāđ‰āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļĒāļļāļ„āļĢāļąāļ•āļ™āđ‚āļāļŠāļīāļ™āļ—āļĢāđŒāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ›āļĨāļļāļāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĨāļ”āđāļĨāđˆāļ™āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ§āļēāļĢāļ°āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 100 āļ›āļĩāļŠāļēāļ•āļāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ āļāļąāļĨāļĒāļēāļ“āļžāļ‡āļĻāđŒ (āļž.āļĻ. 2469–2555) āļšāļļāļĢāļļāļĐāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ­āļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļēāļ•āļąāļ§āļˆāļąāļšāļĒāļēāļ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļ§āļąāļ”āļĨāļēāļĒāļŠāļēāļĢāđŒāđ‚āļ„āļĨāļ­āļąāļ™āļžāļĨāļīāđ‰āļ§āđ„āļŦāļ§ āđāļĨāļ°āļāļ§āļĩāļœāļđāđ‰āļ—āļĨāļēāļĒāļāļĢāļ­āļšāļ‰āļąāļ™āļ—āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđ€āļ”āļīāļĄāļŠāļđāđˆāļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļ­āļąāļ™āļ—āļĢāļ‡āļžāļĨāļąāļ‡ āļœāļđāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĢāđ‰āļēāļ§āļœāđˆāļēāļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ„āļ§āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ” āļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļāļĒāđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļĢāļĢāļ“āļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ‹āļĩāđ„āļĢāļ•āđŒ View this post on Instagram A post shared by Thailand Phil (@thailandphilharmonicorchestra) āļˆāļēāļāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļ§āļąāļĒāđ€āļĒāļēāļ§āđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āļ„āļĢāļĻāļĢāļĩāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĢāļēāļŠ āļŠāļđāđˆāļĨāļđāļāļĻāļīāļĐāļĒāđŒāļŠāļēāļĒāļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āļžāļĩāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩ āđāļŦāđˆāļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļļāļ”āļĄāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļąāļšāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāđ€āļŸāļ·āđ‰āļ­ āļŦāļĢāļīāļžāļīāļ—āļąāļāļĐāđŒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āđ€āļ§āļ™āļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļœāļ™āļąāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĩāđˆāļĒāļ§āļāļĢāļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāļˆāļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ â€˜āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢ’ (āļ—āļĩāđˆāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āđ€āļ–āđ‰āļēāļ–āđˆāļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒ) āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāđˆāļ­āļŦāļĨāļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ­āļąāļ™āļĨāđ‰āļģāļ„āđˆāļē āļ­āļąāļ‡āļ„āļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āļ™āļŦāļĒāļąāļ”āđƒāļ™āļĢāļēāļāđ€āļŦāļ‡āđ‰āļēāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ§āļĩāļœāļđāđ‰āļāļĨāđ‰āļēāļ§āļīāļžāļēāļāļĐāđŒāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļˆāļēāļāļ›āļąāļāļāļēāļŠāļ™āđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļŠ. āļĻāļīāļ§āļĢāļąāļāļĐāđŒ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļ§āļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ­āļąāļĨāđ€āļĨāļ™ āļāļīāļ™āļŠāđŒāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ (Allen Ginsberg) āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļķāđˆāļ‡āļˆāļ™āļ‚āļ­āļ™āļģāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāđˆāļ™ āļ§āļąāļāļ—āļ°āđ€āļĨ āđāļĨāļ° āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļˆāđ‰āļē āđ„āļ›āđāļ›āļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ Photograph: Thailand Philharmonic OrchestraMusicians āļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļ•āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļąāļ”āđ‚āļ”āļĒāļ§āļ‡ Thailand Philharmonic Orchestra āļŠāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļĻāļīāļĨāļ›āđŒāļāļąāļšāļ”āļļāļĢāļīāļĒāļēāļ‡āļ„āļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āļœāđˆāļēāļ™āļšāļ—āđ€āļžāļĨāļ‡ 3 āļŠāļīāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļ â€˜āļ§āļąāļāļ—āļ°āđ€āļĨ’ āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ•āļīāļ āļž āļ āļąāļ—āļĢāđ€āļ”āļŠāđ„āļžāļĻāļēāļĨ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļĄāļ‹āđ‚āļ‹-āđ‚āļ‹āļ›āļĢāļēāđ‚āļ™āđāļĨāļ°āļ§
āļ–āļ­āļ”āļĢāļŦāļąāļŠāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđƒāļ™ Shunga: The Lost Japanese Erotica āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĨāļāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ­āļĩāđ‚āļĢāļ•āļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļĒāļļāļ„āđ€āļ­āđ‚āļ”āļ°

āļ–āļ­āļ”āļĢāļŦāļąāļŠāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđƒāļ™ Shunga: The Lost Japanese Erotica āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĨāļāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ­āļĩāđ‚āļĢāļ•āļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļĒāļļāļ„āđ€āļ­āđ‚āļ”āļ°

āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ āļēāļžāđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļē āļ„āļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ„āļĒāļ–āļđāļāļœāļĨāļąāļāđƒāļŦāđ‰āļžāđ‰āļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļ™ Doc Club & Friends āļŠāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡ â€˜āļŠāļļāļ‡āļ‡āļ°â€™ āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ āļēāļžāļžāļīāļĄāļžāđŒāļ­āļĩāđ‚āļĢāļ•āļīāļāļ—āļĩāđˆāļĢāļļāđˆāļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āđ€āļ­āđ‚āļ”āļ° āļœāđˆāļēāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩ Shunga: The Lost Japanese Erotica āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļāļģāļāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ āļˆāļļāļ™āđ‚āļāļ° āļŪāļīāļĢāļēāļ•āļ° āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‰āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļžāļĪāļŦāļąāļŠāļšāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆ 22 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄāļ™āļĩāđ‰ Photograph: The Lost Japanese Erotica (2023)An illustration from The Lost Japanese Erotica (2023) āļ„āļģāļ§āđˆāļē ‘āļŠāļļāļ‡āļ‡āļ°â€™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļĢāļ‡āļ•āļąāļ§āļ§āđˆāļē ‘āļ āļēāļžāđāļŦāđˆāļ‡āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļī’ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļĩāđˆāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļžāļĻāļœāđˆāļēāļ™āļ āļēāļžāļžāļīāļĄāļžāđŒāđāļāļ°āđ„āļĄāđ‰ āļĄāđ‰āļ§āļ™āļ āļēāļžāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ āļēāļž āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļžāļĢāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āđ€āļ­āđ‚āļ”āļ° (āļ„.āļĻ. 1603–1868) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļ„āļĢāļđāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļąāļ•āļŠāļķāļŠāļīāļāļ° āđ‚āļŪāļāļđāđ„āļ‹ āļœāļđāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļˆāļēāļāļ āļēāļžāļžāļīāļĄāļžāđŒ ‘āļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āļĒāļąāļāļĐāđŒāļ™āļ­āļāļāļąāđˆāļ‡āļ„āļēāļ™āļēāļ‡āļēāļ§āļ°â€™ āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āđāļ‚āļ™āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđāļĄāđ‰āļ āļēāļžāļŠāļļāļ‡āļ‡āļ°āļˆāļ°āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļžāļĻāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āđ„āļ›āļ•āļĢāļ‡āļĄāļē āđāļ•āđˆāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĒāļļāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļē āļŦāļēāļāļĒāļąāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļąāļ™ āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļĒāļļāļ„āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļžāļžāļīāļĄāļžāđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡ āđ€āļžāļĻāļ§āļīāļ–āļĩ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ Â  Photograph: The Lost Japanese Erotica (2023)An illustration from The Lost Japanese Erotica (2023) āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĒāļļāļ„āđ€āļĄāļˆāļīāđāļĨāļ°āļŦāļąāļ™āļĄāļēāļ›āļĢāļąāļšāļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļāļēāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļ āļŠāļļāļ‡āļ‡āļ°āļāļĨāļąāļšāļ–āļđāļāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļĨāļēāļĄāļāļ­āļ™āļēāļˆāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļœāļŠāļīāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄ āļˆāļ™āļ„āđˆāļ­āļĒāđ† āđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļˆāļēāļāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ° āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļĻāļķāļāļĐāļē
Bangkok Theatre Festival 2026 āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 24 āļŠāļ§āļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļ—āļļāļāđāļ‚āļ™āļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļžāļĨāļąāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰

Bangkok Theatre Festival 2026 āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 24 āļŠāļ§āļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļ—āļļāļāđāļ‚āļ™āļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļžāļĨāļąāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰

āļĄāđˆāļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļ›āļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļąāļšāđ€āļ™āđ‰āļ™āļžāļĨāļąāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļ”āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĨāļ”āđāļĨāđˆāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡ Bangkok Theatre Festival 2026 āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļĨāļ°āļ„āļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āļŦāļ§āļ™āļ„āļ·āļ™āļŠāļđāđˆāļ‰āļēāļāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆ 24 āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14–29 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2569 āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĄāļēāļāļ–āļķāļ‡ 103 āđ‚āļ›āļĢāļ”āļąāļāļŠāļąāļ™ āļˆāļēāļāļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī āļ­āļēāļ—āļī āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰ āđ€āļĄāļĩāļĒāļ™āļĄāļē āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļœāļąāļŠāļŠāļ°āļ­āļąāļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļŠāļĄāļĨāļ°āļ„āļĢāđƒāļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ View this post on Instagram A post shared by Bangkok Theatre Festival (@bangkok_theatre_festival) āļ•āļĨāļ­āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļ§āđˆāļēāļŠāļ­āļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļĨāļ°āļ„āļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĄāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļ•āđˆāļ­āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļŦāļĨāļēāļāđ€āļžāļĻ āļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļ—āļļāļāļ āļđāļĄāļīāļŦāļĨāļąāļ‡ āļ™āļąāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļĨāļļāđˆāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļ›āļĩāđˆāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļ­āļ‡āđ† āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļžāļĢāļąāđˆāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļŦāļĨāļēāļāđāļ‚āļ™āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĄāļēāļ„āđ‰āļ™āļŦāļē āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļĨāļ°āļ„āļĢāļžāļđāļ” āļĨāļ°āļ„āļĢāđ€āļžāļĨāļ‡ āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļļāđˆāļ™ āļĨāļ°āļ„āļĢāđƒāļšāđ‰ āđ‚āļ­āđ€āļ›āļĢāđˆāļē āļĨāļīāđ€āļ āļŠāđāļ•āļ™āļ”āđŒāļ­āļąāļžāļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļ”āļĩāđ‰ āđ‚āļĄāđ€āļ”āļīāļĢāđŒāļ™āđāļ”āļ™āļ‹āđŒ āļŸāļīāļŠāļīāļ„āļąāļĨāđ€āļ˜āļĩāļĒāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļ­āļĄāļĢāļ§āļĄāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļ§āļīāļˆāļīāļ•āļĢāļĻāļīāļĨāļ›āđŒāļŦāļĨāļēāļāđāļ‚āļ™āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ§āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļĨāļĄāļāļĨāļ·āļ™ Photograph: Bangkok Theatre FestivalBangkok āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ­āļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢ (BACC) āđāļĨāļ° TK Park āļŠāļąāđ‰āļ™ 8 āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĨāđ€āļ§āļīāļĨāļ”āđŒāđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨāļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ•.āļ™āļģāđ€āļˆāļĢāļīāļ āđ€āļžāļĨāļĒāđŒāđ€āļŪāļēāļŠāđŒ āđāļĨāļ°āļ—āđ‰āļēāļĒāļŠāļĒāļēāļĄ āđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļŠāļĒāļēāļĄāļŠāđāļ„āļ§āļĢāđŒ āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđƒāļ™āđāļ§āļ”āļ§āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļžāļšāļ›āļ° āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄ
āđ€āļ›āļīāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļŠāļģāđāļŦāļĨāļ°āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļĨāļķāļ 2 āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļˆāļēāļāļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāđ€āļĄāđˆāļ™ āļ“ āļ‡āļēāļ™āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļī

āđ€āļ›āļīāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļŠāļģāđāļŦāļĨāļ°āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļĨāļķāļ 2 āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļˆāļēāļāļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāđ€āļĄāđˆāļ™ āļ“ āļ‡āļēāļ™āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļī

āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ­āļąāļ™āļ„āļķāļāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļī āļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāđ€āļĄāđˆāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļ­āļąāļ™āļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļķāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļ­āļ”āļŠāļ°āļžāļēāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ›āļ āļœāđˆāļēāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļ­āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļ„āļąāļ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļžāļīāļ™āļīāļˆāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ” View this post on Instagram A post shared by Porcupine Books (@por.cupinebooks)   āļ§āļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆ 1: Book Symposium āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡ â€˜āđ€āļ˜āļ­āļ—āļģāļĨāļēāļĒ, āđ€āļ˜āļ­āļāļĨāđˆāļēāļ§â€™ āđ€āļ§āļ—āļĩāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļ™āļĒāđ‰āļ­āļ™āļĄāļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢ â€˜āļ—āļģāļĨāļēāļĒ’ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļĢāđˆāļēāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡ â€˜āđ€āļ˜āļ­â€™ āļœāđˆāļēāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļļāđ‰āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡ āļ™āļģāļ§āļ‡āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļāļīāļ‡āļĄāļēāļāļāļĩāļĄāļ·āļ­ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļˆāļīāļ”āļēāļ™āļąāļ™āļ—āđŒ āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļĢāļŠāļĄāļļāļ—, āļ•āļīāļ™āļāļēāļ™āļ•āđŒ, Mind Da Hed, āđƒāļŦāļĄāđˆ āļĻāļļāļ āļĢāļļāļˆāļāļīāļˆ, āļžāļ§āļ‡āļŠāļĢāđ‰āļ­āļĒ āļ­āļąāļāļĐāļĢāļŠāļ§āđˆāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ™āļąāļ™āļ—āđŒāļ™āļīāļŠāļē āļĻāļĢāļĩāļ§āļļāļ’āļī āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āđ€āļĨāļīāļĻāļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āđŒāļ§āļ‡āļĻāļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļ™āļīāļ§āļąāļ• āļžāļļāļ—āļ˜āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ— āđāļĨāļ° āļ›āļēāļĢāļīāļ‰āļąāļ•āļĢ āļŠāļēāđāļāđ‰āļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ  āļ—āļĩāđˆ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ MR 206AB āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļēāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ 24 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2569 āđ€āļ§āļĨāļē 15.30 – 17.00 āļ™. āļ§āļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆ 2: Author’s Salon ‘āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļ™āļ•āļēāļĒāđƒāļ™āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđˆāļ‡â€™ āđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļžāļĻ āļœāļĩ āđāļĨāļ° (āđ€āļžāļ·āđˆāļ­)āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļ§āļēāļĢāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļ›āļĨāļ·āļ­āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĄāļīāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļĻāļŠāļ āļēāļž āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ€āļĢāđ‰āļ™āļĨāļąāļš āđāļĨāļ°āđāļ‡āđˆāļĄāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļœāđˆāļēāļ™āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāđ€āļĨāđˆāļĄāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļŠāļ§āļ™āļēāļāļąāļš āļĻāļīāļ§āļĢāļąāļ āļŦāļēāļāļžāļēāļ™āļīāļŠ (āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™) āđāļĨāļ° āļāļ§āđˆāļēāļŠāļ·āđˆāļ™ āļšāļēāļ‡āļ„āļĄāļšāļēāļ‡ (āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāļ„āļĄāļšāļēāļ‡) āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩ āļ§āļīāļāļĢāļēāļ™āļ•āđŒ āļ›āļ­āđāļāđ‰āļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ  āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ§āļ—āļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ Hall 5 āļ§āļąāļ™āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆ 25 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2569 āđ€āļ§āļĨāļē 15.00 – 15.50 āļ™.