Leila Sobol

Hubo un momento en el que parecía que el futuro de las compras estaba completamente resuelto. El celular iba a reemplazar al probador, el carrito virtual iba a ganarle para siempre al paseo de sábado y los shoppings iban a convertirse en una postal de otra época. Pero pasó exactamente lo contrario. En Buenos Aires, salir de compras volvió a convertirse en un plan. Y no porque el e-commerce haya dejado de crecer, sino porque las marcas entendieron que la tienda física ya no compite con Internet: ofrece algo que ninguna pantalla puede reemplazar. Experiencia. Diseño. Descubrimiento. La posibilidad de tocar, probar, recorrer y sorprenderse. 2026 parece consolidar esa tendencia con una de las mayores oleadas de desembarcos internacionales de los últimos años. Marcas que durante décadas solo se conseguían viajando o comprando online vuelven a mirar a la Argentina y redibujan el mapa del retail local. Comprar volvió a ser un plan Hace unos años, ir a un shopping significaba, principalmente, resolver una compra. Hoy el recorrido es distinto. Se almuerza, se toma un café, se entra a una librería, se mira una vidriera sin necesidad de comprar nada, se descubren marcas nuevas y recién después aparece la posibilidad de llevarse algo. Las marcas también cambiaron la lógica de sus locales. Ya no son solo puntos de venta: son espacios donde construyen identidad. Por eso, cada apertura importa mucho más que hace una década. El regreso de las marcas internacionales El fenómeno se ve claramen

There was a time when it seemed the future of shopping was completely figured out. The smartphone would replace the fitting room, the virtual cart would permanently beat the Saturday shopping trip, and malls would become a relic of another era. But exactly the opposite happened. In Buenos Aires, going shopping has once again become a plan. Not because e-commerce has stopped growing, but because brands have understood that physical stores no longer compete with the internet: they offer something no screen can replace. Experience. Design. Discovery. The chance to touch, try on, browse and be surprised. 2026 seems to be consolidating this trend with one of the biggest waves of international arrivals in recent years. Brands that for decades could only be found abroad or purchased online are once again looking at Argentina, redrawing the local retail map. Shopping has become a plan again A few years ago, going to a mall mainly meant getting a purchase out of the way. Today, the experience is different. You have lunch, grab a coffee, stop by a bookstore, browse a window without necessarily buying anything, discover new brands and only then consider taking something home. Brands have also changed the way they approach their stores. They are no longer simply points of sale: they are spaces where they build their identity. That's why every new opening matters much more than it did a decade ago. The return of international brands The phenomenon is particularly clear in Buenos Aires. In

*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" dir="auto" data-turn-id="request-WEB:7c2a35ae-7457-4523-9cee-1c1de7a8bd88-7" data-turn-id-container="request-WEB:7c2a35ae-7457-4523-9cee-1c1de7a8bd88-7" data-testid="conversation-turn-2" data-turn="assistant"> There was a time when ordering coffee was pretty simple. You'd ask for a cortado, a latte, or an espresso, and that was the end of the conversation. The coffee itself was what mattered. Everything else came second. Today, it's exactly the opposite. Coffee is still the star of the show, but new ways of enjoying it, sharing it, and even showing it off have emerged around it. Formats, schedules, spaces, and rituals have all changed. Much of that transformation has been driven by younger generations. There’s No Longer Just One Way to Drink Coffee For decades, coffee was associated with a fairly fixed set of traditions: a hot cup, a café, or an after-meal ritual. Today, many different versions coexist. Iced coffee in the middle of winter. Plant-based milks. Customized recipes. Coffee to go. Long coffees for hours of work or short espressos for a quick break. The ritual has become more flexible—and much more personal. The idea that there's only one "right" way to drink coffee has lost relevance. It's no longer about following tradition to the letter, but about findi

Hubo un tiempo en el que tomar café era bastante simple. Se pedía un cortado, un café con leche o un espresso y la conversación terminaba ahí. Lo importante era el café. Todo lo demás era secundario. Hoy pasa exactamente lo contrario. El café sigue siendo protagonista, pero alrededor a su alrededor surgieron nuevas formas de disfrutarlo, compartirlo y hasta mostrarlo. Cambiaron los formatos, los horarios, los espacios y los rituales. En gran medida, fueron las nuevas generaciones las que impulsaron esa transformación. Ya no existe una única forma de tomar café Durante décadas, el café estuvo asociado a ciertos códigos bastante definidos: una taza caliente, una cafetería o una sobremesa. Hoy, conviven muchas más versiones. Café frío en pleno invierno. Leches vegetales. Recetas personalizadas. Vasos para llevar. Cafés largos para trabajar durante horas o espressos cortos para una pausa rápida. El ritual se volvió más flexible y mucho más personal. La idea de que existe una única forma "correcta" de tomar café perdió relevancia. Ya no se trata de seguir una tradición al pie de la letra, sino de encontrar la forma que mejor encaja con cada estilo de vida.   NespressoTaza El café se convirtió en un lenguaje Para las nuevas generaciones, el café muchas veces cumple una función parecida a la que antes tenían otros rituales urbanos. Es una excusa para encontrarse. Una reunión puede empezar con un café. Una cita puede suceder alrededor de una taza. Una conversación importante puede

There was a time when luxury meant extraordinary things: faraway trips, impossible-to-book restaurants, or purchases reserved for special occasions. Today, the conversation has changed. As we spend more time at home and pay closer attention to how we live in our spaces, more and more people are investing in objects that improve everyday life. They're not necessarily the most expensive ones—they're the ones we use every day. The mindset has shifted: less accumulation, more enjoyment. Fewer things to store, more things to use. A Great Cup of Coffee If there were one symbol of this new kind of everyday luxury, it would probably be coffee. Not because it's something new, but because it has become one of the most cherished rituals of the day. The first cup in the morning, a break between meetings, an after-lunch espresso, or that quiet moment before a busy day begins. When something is part of your daily routine, the experience matters. That's why more people are choosing to invest in a quality coffee machine and premium coffee beans. Not as an occasional splurge, but as a way to enjoy an everyday habit a little more. Coffee is no longer just a drink—it's become a moment that's entirely your own. NespressoCafé Sheets That Make You Want to Go to Bed Earlier For years, bed linens were an afterthought. Today, they're part of the conversation. Premium sheets, natural textiles, and high-quality bedding are no longer seen as occasional luxuries but as investments in well-being. The qu

Hubo una época en la que el lujo estaba asociado a cosas extraordinarias: viajes lejanos, restaurantes imposibles o compras reservadas para ocasiones especiales. Hoy la conversación es otra. En un contexto donde pasamos más tiempo en casa y prestamos más atención a cómo vivimos nuestros espacios, cada vez más personas están invirtiendo en objetos que mejoran la experiencia cotidiana. No necesariamente son los más caros. Son los que se usan todos los días. La lógica cambió: menos acumulación, más disfrute. Menos cosas para guardar, más cosas para usar. Una buena taza de café Si hubiera que elegir un símbolo de este nuevo lujo cotidiano, probablemente sería el café. No porque sea una novedad, sino porque se transformó en uno de los rituales más valorados del día. La primera taza de la mañana, la pausa entre reuniones, el café después de almorzar o ese momento de calma antes de empezar una jornada intensa. Cuando algo forma parte de la rutina diaria, la experiencia importa. Por eso cada vez más personas eligen invertir en una buena máquina de café y en cafés de calidad. No como un gasto excepcional, sino como una forma de disfrutar mejor un hábito de todos los días. Porque el café dejó de ser solo una bebida: se transformó en un momento propio. NespressoCafé Sábanas que hacen que quieras acostarte más temprano Durante años fueron un detalle secundario. Hoy forman parte de la conversación. Las sábanas premium, los textiles naturales y la ropa de cama de gran calidad dejaron de

Las vacaciones de invierno tienen dos caras. La de las plazas al sol y la de los días grises en los que el termómetro no levanta y la lluvia parece no terminar nunca. Para esos momentos en los que quedarse en casa deja de ser una opción, Buenos Aires suma cada vez más espacios pensados para disfrutar puertas adentro. Hay propuestas para distintas edades que permiten disfrutar la ciudad incluso cuando el clima no acompaña. Cafeterías donde los chicos juegan mientras los adultos toman un café, librerías con talleres, experiencias inmersivas, cuevas de sal y refugios culturales que invitan a pasar la tarde completa. Acá, diez lugares para convertir un día de invierno en un plan, ideal para quienes buscan qué hacer con chicos en Buenos Aires cuando llueve.

Winter school holidays have two sides: sunny afternoons at the park and those gray, rainy days when the temperature refuses to rise. When staying home is no longer an option, Buenos Aires offers more and more indoor spaces designed for families to enjoy together. With activities for all ages, these venues let you make the most of the city even when the weather doesn't cooperate. From cafés where kids can play while adults enjoy a coffee to bookstores with workshops, immersive attractions, salt caves, and cultural hideaways perfect for spending an entire afternoon, here are ten places that turn a cold winter day into a memorable outing—ideal if you're looking for things to do with kids in Buenos Aires when it rains.

Winter break has its own special rituals: rainy afternoons, blankets on the couch, mugs of hot chocolate, spontaneous binge-watching sessions, and those magical moments when a great book or captivating story keeps the whole family happily absorbed. For anyone looking to go beyond the usual favorites, we've rounded up some of the most exciting recent children's books along with the best streaming options for the season. These are stories to laugh, dream, get emotional, explore new worlds, and spend quality time together with children of all ages. After all, some of the best winter memories begin with a story shared—and perhaps a few new favorite characters, adventures, and authors to enjoy long after school starts again.

Las vacaciones de invierno tienen algo de ritual. Hay tardes de lluvia, mantas en el sillón, chocolatadas, maratones improvisadas y ese momento mágico en el que un buen libro o una gran historia consiguen que toda la familia se quede quieta por un rato. Para quienes buscan algo más que repetir los mismos títulos de siempre, elegimos algunas de las novedades más interesantes de la literatura infantil reciente y las mejores opciones para ver en streaming durante estas vacaciones. Historias para reír, emocionarse, imaginar otros mundos y compartir tiempo de calidad con chicos de distintas edades. Porque a veces los mejores recuerdos del invierno nacen de una buena historia compartida. Y, de paso, descubrir personajes, aventuras y autores que pueden acompañarlos mucho más allá del receso escolar.

Because beyond personal tastes or routines, there’s something universal about those everyday coffee moments: the first cup of the morning, the after-lunch espresso, the drink before heading out, or that brief pause between meetings. And if every dad has a different personality, why keep giving them the same gift? From intense capsules and iced recipes to smooth coffees and blends inspired by cities around the world, Nespresso has put together a selection that works almost like a coffee personality test. The idea isn’t simply to choose a flavor, but to find the coffee that truly feels like him. For the Classic Dad: Arpeggio He follows a routine, orders “the usual,” and probably found his favorite coffee years ago. He doesn’t need the latest trends or experimental flavors. Arpeggio fits this profile perfectly. It’s one of Nespresso’s most iconic coffees: intense, creamy, and rich in cocoa notes. The kind of espresso that works just as well on a Monday at 7 a.m. as it does on a quiet Sunday morning with the newspaper. In short, a classic that never goes out of style. NespressoArpeggio You may also like: The brand that changed coffee turns 40 For the Foodie Dad: Flat White with Roma Some people turn every outing into a culinary recommendation. They know where to buy great ravioli, which restaurant just opened, and where to find the best breakfast in town. For them, coffee is also an experience. That’s where Nespresso brings specialty coffee culture into the home, offering optio

Hay dos tipos de regalos para el Día del Padre: los que terminan olvidados en un cajón y los que se usan literalmente todos los días. El café entra en la segunda categoría. Porque, más allá de gustos o rutinas, hay algo bastante universal en esa escena cotidiana: la primera taza de la mañana, el café después de comer, el momento antes de salir o esa pausa mínima entre reuniones. Y si cada padre tiene una personalidad distinta, ¿por qué regalarles siempre lo mismo? Entre cápsulas intensas, recetas frías, cafés suaves o blends inspirados en ciudades del mundo, Nespresso armó una selección que funciona casi como un test de personalidad cafetera. La idea no es solamente elegir un sabor, sino encontrar ese café que realmente se parece a él. Para el papá clásico: Arpeggio Tiene horarios fijos, pide “lo de siempre” y probablemente ya encontró hace años su café ideal. No necesita adentrarse en nuevas tendencias ni en experimentos. Arpeggio encaja perfecto en ese perfil. Es uno de los cafés más icónicos de Nespresso: intenso, cremoso y con notas de cacao. El tipo de espresso que funciona igual de bien un lunes a las 7 de la mañana y un domingo tranquilo leyendo el diario. En pocas palabras, un clásico que sigue vigente. NespressoArpeggio También puede interesarte: La marca que cambió el café cumple 40 años Para el papá foodie: Flat White con Roma Están los que convierten cualquier salida en una recomendación gastronómica. Los que saben dónde comprar buenos ravioles, qué restaurante

Vacaciones de invierno ya entre nosotros: seguramente estés buscando planes para hacer con los chicos y sin gastar de más. Afortunadamente, la Ciudad de Buenos Aires tiene mucho para ofrecer en materia de entretenimiento infantil. Desde teatros, actividades en librerías, salidas al aire libre, espacios de juego o parques, las opciones son variadísimas. ¿Buscás planes low cost paras las infancias? Acá estamos para ayudarte con esta guía que te dará opciones súper entretenidas y sin gastar demasiado para (casi) cada día de las vacaciones de invierno. ¡Agendalas! 1. Imaginá Bocha Imaginá Bocha Imaginá Bocha es EL lugar en la Ciudad pensado para que todos los chicos puedan divertirse, a través de juegos, arte, tecnología, aventura, deportes, diseño, naturaleza y gastronomía. El espacio que tradicionalmente ocupa Bocha Polo, se renueva para la ocasión en este nuevo multiespacio, ideado para chicos de 0 a 12 años, en el Campo Argentino de Polo. Hay más de 20 áreas lúdicas, con inflables, peloteros, maquillaje artístico y un inmenso parque aéreo. También, un espacio preparado para los más chiquitos, de 0 a 3 años y juegos inmersivos, atravesados por la tecnología y el arte. Está abierto todos los días de vacaciones de invierno de 10 a 18hs y, si bien la entrada al predio es gratuita, cada actividad tiene un costo, así que conviene ir con tiempo y organizar lo que se quiere hacer (y gastar) en la salida.  El dato: la gastronomía, tal como el Bocha tradicional, sigue siendo un fuert