ข่าว

4 ผลงานหนังของ ‘เจ้ย-อภิชาติพงศ์’ ได้รับการบูรณะใหม่ และถูก The Match Factory จัดจำหน่ายทั่วโลก

ผลงานภาพยนตร์ 4 เรื่องของ เจ้ย-อภิชาติพงศ์ ได้รับการบูรณะใหม่ในระบบ 4K เตรียมเปิดตัวในตลาดภาพยนตร์นานาชาติที่เทศกาลภาพยนตร์เวนิส

Yokploy Chandrabha
เขียนโดย
Yokploy Chandrabha
Staff writer, Time Out Thailand
Syndromes and a Century (2006)
Photograph: Syndromes and a Century (2006) | Thai movie
การโฆษณา

หากพูดถึงผู้กำกับไทยที่พาหนังของตัวเองออกไปไกลถึงเวทีภาพยนตร์ระดับโลก คงไม่มีใครไม่รู้จัก เจ้ย-อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล ศิลปินที่คว้ารางวัลใหญ่จากเทศกาลภาพยนตร์ระดับโลกมานับไม่ถ้วน 

ตลอดเส้นทางการทำหนัง เขาพาผู้ชมเดินทางอยู่ตรงเส้นแบ่งระหว่างความจริงกับความฝัน ผ่านเรื่องของความทรงจำ เวลา จิตวิญญาณ ความตาย และสิ่งเหนือธรรมชาติ ขณะเดียวกันก็หยิบผู้คน และวัฒนธรรมท้องถิ่นของไทยมาเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวอย่างเป็นธรรมชาติ จนกลายเป็นภาษาภาพยนตร์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

ตอนนี้หนังเหล่านั้นกำลังจะออกเดินทางอีกครั้ง เมื่อ The Match Factory บริษัทขายภาพยนตร์จากเยอรมนี ประกาศรับหน้าที่ดูแลการขายลิขสิทธิ์ในตลาดต่างประเทศให้กับผลงานคลาสสิกของอภิชาติพงศ์ 4 เรื่อง ได้แก่ สุดเสน่หา, สัตว์ประหลาด, แสงศตวรรษ และ ลุงบุญมีระลึกชาติ โดยทั้งหมดได้รับการบูรณะใหม่ในระบบ 4K และเตรียมเปิดตัวในตลาดภาพยนตร์นานาชาติที่ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส ในปีหน้า

4 หนังที่พาเราย้อนกลับไปสำรวจโลกของอภิชาติพงศ์

หนังทั้ง 4 เรื่องครอบคลุมช่วงเวลามากกว่าหนึ่งทศวรรษในเส้นทางการทำหนังของอภิชาติพงศ์ ตั้งแต่ ‘สุดเสน่หา (2546)’ ผลงานที่เล่าเรื่องความสัมพันธ์ระหว่าง ‘รุ่ง’ หญิงสาวที่พยายามดูแล ‘มิน’ ชายหนุ่มชาวพม่าที่หลบหนีเข้าเมือง และ ‘ป้าอร’ หญิงที่เข้ามาช่วยดูแลอาการป่วยของมิน หนังเดินเรื่องผ่านความสัมพันธ์ ความรัก และชีวิตของคนชายขอบ ก่อนคว้ารางวัล Un Certain Regard จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์

Blissfully Yours (2002)
Photograph: Blissfully Yours (2002)Thai movie

สองปีต่อมา อภิชาติพงศ์พาผู้ชมเข้าไปในป่า ‘สัตว์ประหลาด (2547)’ เล่าเรื่องราวของ ‘เก่ง’ ทหารหนุ่ม และ ‘โต้ง’ ลูกจ้างโรงน้ำแข็งในชนบทภาคอีสาน กับความสัมพันธ์ระหว่างชายสองคนค่อยๆ เปลี่ยนจากความรักที่เรียบง่ายไปสู่การเดินทางท่ามกลางผืนป่าและการตามหาบางสิ่งที่อธิบายไม่ได้ ก่อนหนังจะคว้ารางวัล Jury Prize จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์

Tropical Malady (2004)
Photograph: Tropical Malady (2004)Thai movie

จากนั้นคือ ‘แสงศตวรรษ (2549)’ หนังที่เล่าเรื่องราวของชีวิตแพทย์สองช่วงเวลาผ่านโรงพยาบาลสองแห่ง ด้านหนึ่งคือแพทย์หญิงในโรงพยาบาลต่างจังหวัด กับความทรงจำ ความรัก และผู้คนที่ผ่านเข้ามาในชีวิต ก่อนเรื่องจะเปลี่ยนไปสู่อีกโรงพยาบาลในเมืองและชีวิตของแพทย์ทหารหนุ่ม

หนังได้รับเลือกเข้าฉายในสายประกวดหลักของ เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิส แต่กลับไม่ได้รับอนุญาตให้ฉายในประเทศไทยในเวลาต่อมา หลังมีเงื่อนไขให้ตัดฉากสำคัญออก 4 ฉาก อภิชาติพงศ์จึงเลือกไม่ตัดทอนหนัง และทำให้ แสงศตวรรษ กลายเป็นหนึ่งในผลงานที่ถูกพูดถึงทั้งในแง่ภาพยนตร์ และประเด็นเรื่องเสรีภาพในการสร้างสรรค์

Syndromes and a Century (2006)
Photograph: Syndromes and a Century (2006)Thai movie

และปิดท้ายด้วยผลงานที่ทำให้ชื่อของอภิชาติพงศ์เป็นที่รู้จักในวงกว้างยิ่งขึ้นอย่าง ‘ลุงบุญมีระลึกชาติ (2553)’ เรื่องราวของ ‘ลุงบุญมี’ ชายผู้ป่วยโรคไตที่รู้ว่าวาระสุดท้ายกำลังใกล้เข้ามา จึงเดินทางกลับบ้านเกิดในชนบทอีสานเพื่อใช้เวลาช่วงสุดท้ายกับครอบครัว ก่อนจะพบกับผู้คนและสิ่งมีชีวิตจากอดีตที่กลับมาเยือนอีกครั้ง หนังเรื่องนี้คว้ารางวัล Palme d’Or จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในปี 2010 และกลายเป็นหนึ่งในหมุดหมายสำคัญที่สุดของภาพยนตร์ไทยบนเวทีนานาชาติ

Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010)
Photograph: Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010)Thai movie

สำหรับโปรเจกต์บูรณะครั้งใหม่นี้ อภิชาติพงศ์ได้เข้ามาควบคุมกระบวนการด้วยตัวเองทั้ง 4 เรื่อง นอกจากการบูรณะภาพใหม่ในระบบ 4K แล้ว ยังมีการรีมาสเตอร์และรีมิกซ์เสียง รวมถึงสร้างงานศิลป์ประจำภาพยนตร์ขึ้นใหม่อีก 4 ชิ้น

โปรเจกต์นี้ได้รับการสนับสนุนจากทั้งสถาบันภาพยนตร์และภาคเอกชนหลายแห่ง รวมถึง หอภาพยนตร์, MoMA, Strand Releasing, Tomo Suzuki, Mehelli Modi, Second Run และ Cinémathèque Suisse ขณะที่ White Light Studio, 185 Films และ Kick the Machine เข้ามาร่วมสนับสนุนด้านการผลิต

ตลอดเส้นทางการทำงาน อภิชาติพงศ์เลือกสร้างหนังอยู่นอกระบบสตูดิโอภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ของไทย และใช้ Kick the Machine Films บริษัทที่เขาก่อตั้งขึ้นเองเป็นพื้นที่สำหรับสร้างสรรค์งานอิสระและงานทดลอง นอกจากภาพยนตร์ยาว 8 เรื่อง ผลงานของเขายังครอบคลุมทั้งหนังสั้น วิดีโออินสตอลเลชัน และการแสดงสด ซึ่งได้รับการนำไปจัดแสดงและจัดเทศกาลย้อนหลังในสถาบันศิลปะและภาพยนตร์ระดับโลก ตั้งแต่ Tate Modern, Centre Pompidou ไปจนถึง MoMA

การกลับมาของ สุดเสน่หา, สัตว์ประหลาด, แสงศตวรรษ และ ลุงบุญมีระลึกชาติ ในฉบับบูรณะใหม่ จึงไม่ใช่แค่การนำหนังเก่ากลับมาฉายอีกครั้ง แต่เป็นการเปิดโอกาสให้ผู้ชมรุ่นใหม่ได้กลับเข้าไปสำรวจโลกของอภิชาติพงศ์ ผ่านภาพและเสียงที่ได้รับการดูแลใหม่ทั้งหมด

บทความล่าสุด
    การโฆษณา