ข่าว

และผู้ชนะแคมเปญ Capture Bangkok 2025 คือ…

เหล่าคณะกรรมการต่างรู้ประทับใจไปกับภาพถ่ายกว่าพันภาพที่ส่งเข้าร่วมแคมเปญ นอกจากรางวัลชนะเลิศ พวกเขาได้เลือกภาพถ่าย 10 ภาพมาให้ชมกัน มาพบกับมุมมองต่างๆ ของกรุงเทพฯ กันได้เลย

เขียนโดย
Napatsorn Ngaosawangjit
,
Fitri Aelang
และ
Yokploy Chandrabha
Supathat Thardrak
Photograph: Supathat Thardrak
การโฆษณา

ปิดรับผลงานไปเรียบร้อยแล้วกับแคมเปญ Capture Bangkok และคณะกรรมการของเราก็ได้ทำการตัดสินเป็นที่เรียบร้อย ซึ่งผลตอบรับนั้นดีเกินคาด เมื่อไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา Time Out ได้เปิดให้ช่างภาพมาถ่ายทอดมุมมองกรุงเทพฯ ผ่านเลนส์ของพวกเขา ซึ่งคุณภาพ ความคิดสร้างสรรค์ และแพชชั่นในแต่ละเฟรมนั้นทำให้เหล่าช่างภาพของเราถึงกับตะลึง 

อันที่จริงเรียกได้ว่าเป็นการตัดสินที่ค่อนข้างยาก เพราะเราต่างรู้ว่าเราไม่สามารถเลือกผู้ชนะได้พียงแค่หนึ่งคน นอกจากนั้นเรื่องราวของกรุงเทพฯ ที่แต่ละคนเล่านั้นเต็มไปด้วยความหลากหลาย และสวยงามเกินกว่าที่นำเสนอได้เพียงแค่ภาพเดียว 

ดังนั้น วันนี้เราไม่เพียงแต่ประกาศผู้ชนะเท่านั้น เรายังยกย่องอีก 10 ผลงานอันโดดเด่นที่เล่าเรื่องราวอันเป็นเอกลักษณ์ของเมืองหลวงแห่งนี้ เราขอขอบคุณผู้เข้าร่วมประกวดทุกท่าน พวกคุณต่างสร้างผลงานอันน่าทึ่งจนกลายเป็นคอลเลคชั่นภาพ portrait กรุงเทพฯ 

The runner-ups

และนี่คือภาพอันโดดเด่นทั้ง 10 ภาพที่จับใจคณะกรรมการของเรา พร้อมทั้งเหตุผลในการเลือกแต่ละภาพ โดยไม่มีการเรียงอันดับ

Urban Layers: Scenes from Bangkok
Photograph: Puttipong Nipatutti

‘Urban Layers: Scenes from Bangkok’ โดย Puttipong Nipatutti

สำหรับ ปิติ อัมระรงค์ ภาพถ่ายนี้โดดเด่นด้วยการเป็นภาพที่มีคำเชิญชวน และเป็นคำเชิญชวนที่มีสเน่ห์ เขามองมันเป็นมากกว่าเป็นแค่ภาพถ่าย แต่เป็นภาพอันเต็มไปด้วยความอบอุ่น และชวนให้คิดถึงช่วงเวลานั้น  

Chinatown Chill
Photograph: Todd Brown

‘Chinatown Chill’ โดย Todd Brown

คเณศ สินก่อเกียรติ ชื่นชมภาพนี้จากจากการเล่าเรื่องอันทรงพลัง และความสามารถในการถ่ายทอดออกมาในช่วงเวลาและสถานที่นั้น ในมุมมองของเขา ภาพนี้บันทึกเรื่องราวของกรุงเทพฯในช่วงเวลานั้นๆ ได้อย่างครบถ้วน 

Riding a tiger to work
Photograph: Barry Macdonald

‘Riding a tiger to work’ โดย Barry Macdonald

แดนนี่ บอกกับเราว่าภาพนี้มีเอกลักษณ์อันโดดเด่น พร้อมทั้งองค์ประกอบที่คล้อยไปด้วยกัน เขาเลือกภาพนี้ เพราะว่า ภาพนี้ให้ความรู้สึกถึงความเป็นไทย และสีสันที่สัมพันธ์ไปด้วยกัน จนกลายเป็นภาพอันสมดุล และไม่เสแสร้ง

Amazing Bangkok
Photograph: Vladimir Zubankov

‘Amazing Bangkok’ โดย Vladimir Zubankov

ภาพถ่ายนี้ได้รับคำชื่นชมจากคริสเตียน โฮก เขามองว่าภาพนี้มีความแปลกใหม่และสายตาที่เฉียบคมในการเก็บรายละเอียด เขากล่าวว่า ‘มันไม่ใช่ภาพที่ซ้ำซาก แต่มันคือการสังเกตอย่างเฉียบแหลมถึงสีสันและถุงพลาสติกที่พบได้ทั่วไปในไทย รวมถึงการจัดวางแบบซ้อนทับที่พบได้ในย่านทำงานของเมืองกรุง’

Religion and beliefs in Bangkok
Photograph: Pongnarin

‘Religion and beliefs in Bangkok’ โดย Pongnarin

พีเค วนสิริกุลรู้สึกว่าภาพนี้สะท้อนเป็นจริงที่ลึกซึ่งของชุมชนท้องถิ่น เขามองว่า ‘พระพุทธรูปที่สงบนิ่งอยู่เบื้องหลังผ้าจีวร ที่ช่วยถ่ายทอดความจริงทางจิตวิญญาณที่ซ่อนอยู่ใต้ภาพลักษณ์แบบภาพยนตร์ของกรุงเทพฯ ที่ผู้คนหลงรักและแบ่งปัน’

‘In the Line’ by Manachit Virojtecha
Photograph: Manachit Virojtecha

‘In the Line’ โดย Manachit Virojtecha

องค์ประกอบของกราฟิกในภาพนี้ดึงดูดสายตาของ Golfwashere เขาชื่นชมจังหวะและโครงสร้างทางภาพภายในภาพเฟรมนี้ โดยให้อธิบายว่าเขา ‘หลงรักเส้นสายและลวดลายกราฟิก ที่ยังสามารถถ่ายทอดความรู้สึกของกรุงเทพฯ ออกมาได้อย่างชัดเจน’

‘A moment of Bangkok’ by Kroekit NopPhakaow
Photograph: Kroekit NopPhakaow

‘A moment of Bangkok’ โดย Kroekit NopPhakaow

ดรณ์ อมาตยกุล ชื่นชมความน่าสนใจขององค์ประกอบภาพ พร้อมยกย่องความมานะของช่างภาพที่เฝ้ารอจนจังหวะที่นักปั่นจักรยานเคลื่อนเข้าสู่ช่องแสงสี่เหลี่ยมอย่างพอดิบพอดี เขารู้สึกว่าการจราจรที่รายล้อมเมืองไว้ ช่วยเล่าเรื่องราวของกรุงเทพฯ ได้โดยไม่รบกวนสายตา ขณะที่เงาสะท้อนจางๆ บนสกายวอล์กกระจกก็เพิ่มมิติอีกชั้นให้กับภาพได้อย่างละเมียดละไม

Bangkok After Dark by Chatdanai Dorkson
Photograph: Chatdanai Dorkson

Bangkok After Dark ’ โดย Chatdanai Dorkson

STYLEdeJATE ได้คัดเลือกภาพนี้เนื่องจากความโดดเด่นในด้านความงามทางศิลปะ ทักษะทางเทคนิคการถ่ายภาพ และความเป็นต้นฉบับ เขาได้สังเกตว่าความคอนทราสระหว่าง 'สีทองอร่ามของวัด' และ 'โทนสีอ่อนของบ้านเรือนโดยรอบ' บอกเล่าเรื่องราวที่เข้มข้น ในขณะที่การควบคุมแสงของช่างภาพนั้นยอดเยี่ยมเป็นพิเศษ สิ่งสำคัญคือ เขาพบว่านี่คือ 'มุมมองของสถานที่สำคัญที่เขาไม่ค่อยได้เห็นมาก่อน'

‘Lives together’ by Pawarut Krupanich
Photograph: Pawarut Krupanich

‘Lives together’ โดย Pawarut Krupanich

เฮี้ยง เรืองนิรมาณ กาญจน์จิณณะ รู้สึกประทับในภาพนี้เนื่องจากเธอสัมผัสได้ถึง การนำเสนอจิตวิญญาณแห่งการเปิดกว้างของเมืองที่สวยงาม เธอสังเกตเห็นว่าภาพนี้ แสดงให้เห็นถึง'ความงดงามของความหลากหลายในกรุงเทพฯ ทั้ง พระภิกษุ นักท่องเที่ยว คนท้องถิ่น ต่างก็ใช้ถนนเส้นเดียวกัน ภายใต้แสงแดดเดียวกัน ในช่วงเวลาเดียวกัน' สำหรับเธอแล้ว ภาพนี้สรุปแนวคิดของ 'เส้นทางที่แตกต่างในเมืองเดียวกัน' ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

‘Life at Erawan’ by Kwang Siang Jin
Photograph: Kwang Siang Jin

 'ชีวิต ณ เอราวัณ' โดย Kwang Siang Jin

Time Out ได้คัดเลือกภาพนี้เนื่องด้วยบรรยากาศของสถานที่ ที่ปฏิเสธไม่ได้ว่ามันแสดงให้เห็นถึง ไดนามิกของเมืองได้อย่างสมบูรณ์แบบ พวกเราสังเกตว่า 'ภาพถ่ายที่ศาลพระพรหม มันจับภาพสิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้นในเวลาเดียวกันได้มากมาย ตั้งแต่คนที่มาไหว้ นักท่องเที่ยวที่เฝ้ามอง แผงลอย และบรรดารถยนต์ที่วิ่งผ่านไปมา' พวกเขารู้สึกว่านี่เป็นภาพสแนปช็อตอันทรงพลัง ที่ถ่ายทอดองค์ประกอบและหัวใจสำคัญอันวุ่นวายของกรุงเทพฯ ทั้งหมดมารวมอยู่ในเฟรมเดียว

หลังจากพิจารณามาอย่างยาวนาน มีหนึ่งภาพที่โดดเด่นด้วยพลังดิบ ความลึกทางอารมณ์ และการเล่าเรื่องที่สะเทือนจิตใจ นี่คือภาพที่ทั้งเหนือกาลเวลา เฉียบพลัน และให้ความรู้สึกถึงแก่นแท้ ของมนุษย์ แต่หยั่งรากลึกในเมืองแห่งนี้

Time Out ดีใจอย่างเป็นอย่างยิ่งที่จะประกาศว่าผู้ชนะของ Capture Bangkok Photography Challenge ครั้งแรกคือ Lord K2 ด้วยภาพถ่ายอันน่าทึ่งนี้

Defying the Downpour by Lord K2
Photograph: Lord K2

'Defying the Downpour' โดย Lord K2

ดาร์เคิล คือหนึ่งในผู้ที่ตัดสินรางวัลชนะเลิศ โดยเขาได้ให้เหตุผลไว้ว่า

'ภาพถ่ายเด็กชายสองคนที่เล่นฟุตบอลท่ามกลางพายุฝนที่กระหน่ำลงมา ในความคิดของผม นี่เป็นภาพที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดาภาพที่ส่งเข้ามา ช่างภาพได้จับภาพช่วงเวลาแห่งความเฉียบพลัน ที่สะเทือนใจ ร่างกายเด็กหนุ่มสองคนที่เคลื่อนไหว เปียกโชกปะทะกันในขณะที่สายฝนทำให้ทุกสิ่ง พร่ามัว ยกเว้นความมุ่งมั่นของพวกเขา มีความตึงเครียดซ้อนทับกันทั้งระหว่างตัวเด็กชายทั้งสอง และระหว่างพวกเขากับธรรมชาติ ราวกับว่าธรรมชาติเองคือศัตรูฉากหนึ่งของการต่อต้าน โดยสัญชาตญาณ ซึ่งเผยให้เห็นถึงจิตวิญญาณแห่งความแกร่งกล้าที่บางครั้งก็ปรากฏขึ้นในเมืองหลวง ความสงบนิ่ง ความเป็นมนุษย์ได้อย่างลึกซึ้ง และเป็นดั่งพิธีกรรมแห่งการก้าวผ่านช่วงวัย

ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่งกับผู้ชนะของเรา และกับผู้เข้ารอบสุดท้ายทั้ง 10 คน

คุณสามารถชมภาพถ่ายที่ชนะเลิศได้ในงานแสดงผลงานของช่างภาพมืออาชีพ 10 คนของเราได้ที่ นิทรรศการ Capture Bangkok ที่ The Corner House เจริญกรุง ตั้งแต่วันที่ 7 - 20 สิงหาคม

การเฉลิมฉลองการถ่ายภาพอันน่าทึ่งนี้จะเป็นไปไม่ได้หากปราศจากพันธมิตรของเรา Canon และ Coca - Cola

บทความล่าสุด
    การโฆษณา