Train, the San Francisco quintet responsible for half the songs you belt out in the shower (do “Hey, Soul Sister” and “Marry Me” ring a bell?), returns to L.A. to play through some new tracks and radio favorites at the Hollywood Bowl. Don’t worry; you’ll learn the lyrics to the pop-rock catchy tunes in a heartbeat. O.A.R. and Natasha Bedingfield open.