Nigerian poet and novelist Abani steps into a realm of strange characters (including a pair of conjoined twins) in his latest detective story, The Secret History of Las Vegas. He talks today with LaValle, whose The Devil in Silver (2012 ) was also a worthy, offbeat thriller.