“As bad as any movie ever made,” claims Leonard Maltin’s esteemed movie guide. Still, it’s hard to resist a film that features a love scene between Mae West and Tom Selleck. Ms. Welch plays the title transsexual, whose male iteration comes in the form of film critic Rex Reed.