After a performance as part of the People's Symphony series last night, the East Coast Chamber Orchestra performs as part of another budget-oriented series this afternoon. The conductorless ensemble brings an inspired program of Britten, Shostakovich, Beethoven and Schoenberg to the New School's vital Schneider series.