Brooklyn roots duo Kill Henry Sugar, which has served as Joan Baez’s backing band, plays behind Hot Messiah, its latest set of artfully brooding, lyrics-driven neofolk. In support, Roulette Sister Mamie Minch applies her pipes to the songs of Bessie Smith, Memphis Minnie and the like.