Shonen Knife + Hard Nips + Heavy Cream

Shonen Knife, the beloved Japanese duo that made waves here in the alt-rock era, flaunts its typically peppy collection of guitar-pop songs. Also on tonight's lineup is Hard Nips, whose garish name conceals eccentric yet endearing new-wave pop.