Theory and Helmut Lang sample sale

Snag samples and deeply discounted fashionable duds from two all-star brands, with price tags slashed up to 80 percent off. Standouts include navy cotton slim-leg ankle pants ($50, once $235) from Theory. Helmut Lang lovers can snatch women’s lightweight jackets ($85, once $230).