Trend watch: Stylish sleepwear for men and women

This supersoft cotton nightgown from Vera Wang’s Kohl’s collection looks like a dress you could wear to a garden party, with its sheer illusion hem and ruffle-front pleat, yet it’s still as comfortable as a T-shirt. Simply Vera Vera Wang Midnight Indulgence floral chemise, $25, at kohls.com

Save up for this luxe, pure-silk sleep set and snooze in the stuff that dreams are made of. Equipment Avery silk pajama set, $448, at equipmentfr.com

High-end Italian lingerie brand Cosabella is partnering with JCPenney to offer its first-ever diffusion line. We think this lace-trim cami-and-shorts combo is just as chic as the brand’s pricier styles. Cosabella Amore cotton camisole, $20; and boxers, $18; both at JCPenney at the Manhattan Mall, 100 W 33rd St at Sixth Ave (212-295-6120, jcp.com)

Don this playful one-piece from British brand Beautiful Bottoms and you’ll want to throw a high-school-esque slumber party just to show it off. Beautiful Bottoms Wave Drop Back silk playsuit, $132, at Kaori’s Closet Tokyo, 71 W Houston St between West Broadway and Wooster St (212-387-7788)

The delivery guy won’t know what hit him when you answer the door in actor Sofia Vergara’s flirty (yet totally comfortable) sleep set for Kmart. Sofia by Sofia Vergara floral cami-and-short set, $17, at Kmart, locations throughout the city; visit kmart.com

Designer Josie Natori’s plus-sized pj’s will give you the coverage you need, but the sexy lace details make them far from frumpy. Natori Zen Floral pajamas, $80, at nordstrom.com

Upgrade your basics with these ruffled polka-dot jammies in breathable, lightweight jersey. Gap modal ruffle cami, $20; and poplin ruffle capris, $35; both at Gap, locations throughout the city; visit gap.com

We imagine curling up in front of a fire drinking hot chocolate in this classic, pure cotton button-up shirt. Marigot Lorient nightshirt, $80, at Peress, 1006 Madison Ave between 77th and 78th Sts (800-872-6336)

Bucolic pajamas such as this cotton style will make you feel rustic even in urban dwellings. J.Crew Vintage Barn Mini Paisley sleep set, $90, at J.Crew, locations throughout the city; visit jcrew.com

Mix and match basic cotton tops and bottoms from Canadian chain Joe Fresh for easy yet polished slumber attire. Joe Fresh cotton V-neck tee, $12; and pajama pants, $19; both at Joe Fresh, locations throughout the city; visit joefresh.com

Pretend you have a body like Beckham in the soccer stud’s debut sleepwear collection for H&M. David Beckham Bodywear jumper, $34; and long johns, $34; at H&M, locations throughout the city; visit hm.com

Chuck Bass would be jealous of these fashionable mosaic-print pajamas, which have a sleek sateen finish but are made from cotton for total comfort. Bedhead Gold Regal classic pj’s set, $140, at Bedhead, 252 Elizabeth St between E Houston and Prince Sts (212-233-4323, bedheadpjs.com)

Lithuanian designer Laima Gintautienè crafts eco-friendly linen sleepwear that can be monogrammed ($16, includes matching bag), making it the perfect gift for your favorite lounger. Laima Just Classical linen pajama shirt, $59; and trousers, $42; both at lglinen.etsy.com

These classic cotton plaid pajamas will keep you and your bedmate warm at night. Nautica Blackwatch plaid sleep shirt and pants, $36 each, at nautica.com