Stew and Heidi Rodewald, the team behind the unconventional 2007 rock musical Passing Strange, use the bargain-priced Public Lab series to experiment with a new piece, in which a black American gospel singer and a white English record producer try to find the best way to sell her soul. Joanna Settle directs.