Carola Cinto

Having the possibility to escape the city, travel a few kilometers, and encounter history, comfort, nature, and luxury is a distinctive feature increasingly valued by those living in the metropolis. In this article, there's a selection of estates, country hotels, ancient castles, and refurbished mansions just a few kilometers from the City of Buenos Aires, which are a destination in themselves. Some are for adults only, others offer proposals for the whole family; these accommodations are ideal for a getaway.

Tener la posibilidad de huir de la ciudad, hacer algunos kilómetros y encontrarse con historia, comodidad, naturaleza y lujo, es un diferencial que se valora cada vez más entre quienes viven en la metrópolis. En esta nota hay una selección de estancias, hoteles de campo, castillos antiguos y casonas recicladas a muy pocos kilómetros de la Ciudad de Buenos Aires, que son un destino en sí mismo. Algunos solo para adultos, otros con propuestas para toda la familia, estos alojamientos son ideales para una escapada.

Looking for a weekend getaway near Buenos Aires? It should be a destination relatively close to the city, with enough attractions to explore in a day or two at most. Or, with a good gastronomic and accommodation offer, to have a good time and relax. With all this in mind, we've selected the 12 best towns near Buenos Aires for a getaway that will enchant you.

¿Dónde escaparse un fin de semana cerca de Buenos Aires? Tiene que ser un destino relativamente próximo a la ciudad, que tenga los suficientes atractivos como para recorrerlo en un día o a lo sumo, dos. O con buena oferta gastronómica y de alojamiento, para pasarlo bien y relajarse. Con todo esto en mente, seleccionamos los 12 mejores pueblos de Buenos Aires para una escapada, que te van a enamorar.

Mendoza is a destination to visit multiple times, even in different seasons of the year. It's the ideal place for adventurers, wine lovers, and those looking to organize a fun bachelor or bachelorette party. Is it your first time in Mendoza? Undoubtedly, this list will have some recommendations that attract you or pique your curiosity. Have you visited the province before? We're sure that in this article, you'll find some hidden gems to include in your next itinerary.

Mendoza es un destino para recorrer varias veces, incluso en diferentes estaciones del año. Es el lugar ideal para los aventureros, para los amantes del vino y para los que quieren organizar una divertida despedida de soltero. ¿Es tu primera vez en Mendoza? Sin dudas esta lista va a tener algún recomendado que te atraiga o genere curiosidad. ¿Ya visitaste la provincia alguna vez? Estamos seguros que en esta nota vas a encontrar alguna perlita que podés incluir en tu próximo itinerario.

¿Parar a comer? ¿O seguir marcha mientras disfrutamos de alguna comida? La tendencia de comer “al paso” pisa cada vez más fuerte en todo el mundo: tanto para los locales, que tienen que continuar con su rutina, como para turistas que prefieren seguir descubriendo la ciudad, mientras prueban algo sabroso. En Córdoba Capital esta tendencia tiene cada vez más adeptos y la ciudad cuenta con propuestas muy interesantes. Algunos spots para comer al paso frente a espacios verdes, como el Parque de las Tejas y otros que proponen, desde una vereda en el barrio Güemes o Nueva Córdoba, viajar directamente a diferentes rincones del planeta, con un solo mordisco. A continuación, los 10 mejores restaurantes en Córdoba Capital para comer al paso.