Carola Cinto

Winter holidays 2025 are already here and dominate this week’s agenda. Just in case, here’s our ultimate guide of plans to do with the little ones in the family during the winter break. As you can see, there’s a bit of everything to do and experiences that surely can’t be enjoyed at any other time of the year. And of course, as every week, we have the usual essentials— theater and gastronomy—so adults can go out without the kids too.

Las vacaciones de invierno 2025 ya están acá y se imponen en la agenda de esta semana. Por las dudas, acá te dejamos nuestra guía definitiva de planes para hacer con los más chicos de la familia durante el receso invernal. Como ves, hay de todo para hacer y experiencias que, seguramente, no podrán disfrutarse en otro momento del año. Ojo, como cada semana, tenemos los infaltables de siempre, teatro y gastronomía para que los adultos salgan sin los chicos también.

Este fin de semana viene con dos temáticas que traspasan la agenda: el Día del Amigo y las vacaciones de invierno 2025. Si bien tenemos notas súper completas sobre ambas fechas en nuestra homepage, acá te dejamos algunas alternativas con música en vivo y platitos para compartir con tu grupo de amigos este sábado y domingo; y teatro para disfrutar con los más chicos.

This weekend comes with two big themes that go beyond the usual agenda: Friendship Day and the 2025 winter holidays. Although we have very detailed articles about both dates on our homepage, here are some options with live music and small plates to share with your group of friends this Saturday and Sunday; plus theater to enjoy with the kids.

República Dominicana está dentro de los primeros destinos que los argentinos elegimos al momento de viajar al Caribe. Según números del propio Ministerio de Turismo del país caribeño, de enero a junio de 2025, se registró un crecimiento del 98% en llegadas de turistas argentinos en comparación con 2024. Hoy 4 de cada 10 turistas que llegan hasta este país, son argentinos. Y eso se nota cuando se camina por los hoteles: mates por todos lados, gente pidiendo agua caliente, partiditos de truco y de fútbol improvisados en la playa. Sin embargo, y paradójicamente con este “boom” de argentinos en República Dominicana, también se está dando otro fenómeno sin precedentes: una cantidad récord de sargazo en la zona. El sargazo es algo natural que tiene su temporada de abril a septiembre, pero este año ya se contabilizan 38 millones de toneladas métricas de algas, la mayor cifra en la historia. ¿Dónde queda Miches? En este contexto, muchas familias buscan alternativas o deciden cambiar su viaje para otra época del año. Entre esas opciones aparece Miches, un destino ubicado al noreste de República Dominicana, que está en pleno desarrollo y que no tiene sargazo. Es un municipio costero ubicado en la parte sur de la Bahía de Samaná donde la mayoría de sus playas son vírgenes. En algún momento, sus habitantes se dedicaban a la agricultura y la pesca, y hoy el turismo es su principal actividad. Desde el aeropuerto de Punta Cana hay que recorrer una hora y media hasta llegar allí. Carola Cin

Having the possibility to escape the city, travel a few kilometers, and encounter history, comfort, nature, and luxury is a distinctive feature increasingly valued by those living in the metropolis. In this article there's a selection of estates, country hotels, ancient castles, and refurbished mansions just a few kilometers from the City of Buenos Aires, which are a destination in themselves. Some are for adults only, others offer proposals for the whole family; these accommodations are ideal for a getaway.

La Ciudad de Buenos Aires tiene propuestas infinitas para toda la familia, pero esta vez queremos incentivar a salir un poco y aprovechar para conocer otros lugares que están a menos de 400 kilómetros de Capital Federal. El listado incluye desde reservas naturales hasta un laberinto vegetal, un museo que recrea escenarios antiguos en tamaño real, hasta parques temáticos y estancias para vivir un verdadero día de campo. Un abanico súper variado y original para salir de la rutina con toda la familia.

The City of Buenos Aires offers endless activities for the whole family, but this time we want to encourage you to get out a bit and take the opportunity to discover other places less than 400 kilometers from the Capital. The list includes everything from nature reserves to a hedge maze, a museum that recreates old scenes in real size, to theme parks and ranches where you can experience a true day in the countryside. A very varied and original range of options to break the routine with the whole family.

A veces todo lo que uno necesita es escaparse un rato. Dejar atrás el ruido, la rutina y el cemento, y en menos de dos horas estar rodeado de verde, con historia en cada rincón, buena comida, y un poco de lujo sin exagerar. En esta nota te contamos cuáles son las estancias, hoteles de campo y casonas soñadas que están a un paso de la ciudad. Algunas son solo para adultos, otras perfectas para ir con chicos, pero todas tienen algo en común: son ideales para desenchufar sin irse tan lejos.

Discover Argentine Patagonia, a unique universe where the majesty of the Andes blends with turquoise lakes, ancient glaciers, and millenary forests. From the adventurous bustle of San Carlos de Bariloche — with its iconic Cerro Catedral and its now legendary passion for chocolate — to the overwhelming silence of the Perito Moreno Glacier, every stop promises an unforgettable chapter. This guide covers 30 essential experiences in the region: hikes through stunning landscapes, scenic routes, regional flavors, and emblematic towns, designed for every taste. Whether you seek adrenaline at high altitude, peace in front of endless lakes, or the warmth of Patagonian hospitality, these destinations are the starting point for a grand adventure.

July arrived with cold weather, winter holidays, and a full agenda of plans for the whole family. From food fairs and visual shows to activities specially designed for children, this month Buenos Aires fills up with flavors, music, design, and experiences that will make you want to get out of the house. Take note and choose your next outing.

Julio llegó con frío, vacaciones de invierno y una agenda cargada de planes para toda la familia. Desde ferias gastronómicas y espectáculos visuales hasta propuestas pensadas especialmente para los más chicos, este mes Buenos Aires se llena de sabores, música, diseño y actividades para no quedarse en casa. Tomá nota y elegí tu próxima salida.

El 19 de octubre estaba resaltado en el calendario: no sólo porque Time Out e Imperial organizaron un evento imperdible, sino porque fue uno de los días con mejor clima en lo que va del año. Sol a pleno, con algunas nubes que daban un descanso y un airecito de verano que de a poco se hace sentir. El Beerhouse de Imperial, que cuenta con una de las mejores terrazas de la Ciudad, se transformó en la sede de una verdadera fiesta. Más de 1500 personas se acercaron para disfrutar de la primera edición del Time Out Experience by Imperial que convocó a los mejores chefs de Buenos Aires. Comida no faltó y cerveza tampoco: se vendieron muchísimos litros. Pablo Munne-El Imperial Beerhouse, repleto Pablo Munne-Rochi Igarzábal nos deleitó con su voz Palermo vibró al ritmo del Time Out Experience by Imperial Alrededor de las 19 horas, el Beerhouse de Imperial se transformó en una gran casa que recibió a todos con cerveza fría y música en vivo. Las opciones para probar eran súper variadas: desde el famoso Shrimp Roll de Oli (langostinos y salsa cocktail) hasta un clásico sándwich de ojo de bife de La Cabrera, una de las parrillas más famosas de Argentina.   “La primera sensación que tengo del evento es que tengo miedo de habernos quedado cortos con el stock que trajimos porque siento que se va a re llenar de gente. La tarde-noche está hermosa, ideal para tomar birra y comer cosas diferentes con amigos. Veo mucha gente de muchos lugares que no son Buenos Aires”, dijo al comienzo del eve

No hay sunsets de primavera sin cerveza, ni cerveza sin un rico acompañamiento. La experiencia resulta completa si a eso le agregamos buena música, un entorno increíble y mucha gente disfrutando del momento más lindo del día. Esta combinación, que de por sí suena tentadora, vivirá su mejor versión el próximo sábado 19 de octubre cuando la 1era Edición de la Time Out Experience by Imperial tome lugar en el Campo Argentino de Polo. Los acompañamientos serán ideados y ejecutados por algunos de los mejores chefs de Buenos Aires, quienes agasajarán a los visitantes que estén presentes en la Beerhouse de Imperial (Av. del Libertador 4096). Desde las 18 hasta las 00hs., uno de los mejores spots de Buenos Aires para ver el atardecer, se convertirá en un plan superador a cualquier otro que pueda haber en la ciudad. Importante: la entrada es gratuita, pero con capacidad limitada, por lo tanto, te recomendamos llegar temprano para asegurarte tu lugar. Es necesario para el ingreso inscribirse aquí, sin embargo, el QR no garantiza el ingreso. ¡Llegá temprano! Como en la diversidad está la riqueza, cada cocinero tendrá su propio puesto donde se podrán probar opciones y degustar cada una con las diferentes variedades de Imperial. Para que el disfrute sea máximo, sumamos algunas sugerencias de maridajes para poner a prueba esa noche. Si elegís el Shrimp Roll (sándwich clásico de langostinos y salsa cocktail) de Oli, nosotros te recomendamos acompañarlo con una Imperial APA. Las notas cítric

El sol empieza su tramo final del día justo cuando una brisa suave trae ese olorcito a un verano que ya empieza a sentirse. En la mesa, un vaso de cerveza Imperial con la temperatura perfecta: se deja ver en las gotitas de transpiración del vidrio. Desde la terraza del Imperial Beerhouse, el pasto verde del Campo Argentino de Polo empieza a apagarse y las luces de la Ciudad de Buenos Aires toman protagonismo. ¿Lo mejor? ¡El ingreso es gratuito! Andá reservando tu lugar haciendo click aquí. Eso sí, te recomendamos llegar temprano porque es con capacidad limitada y el QR no garantiza el ingreso. La música acompaña a los pasitos de quienes prefieren disfrutar del atardecer al pie de la barra y al tintineo de los platos que pronto aterrizarán en las mesas. La cita es especial: detrás de cada ingrediente hay un nombre destacado de la gastronomía argentina con sus mejores propuestas para agasajar a los presentes.  ¿Te tentamos? Si tu respuesta es sí, el próximo 19 de octubre, de 18 a 00 hs., tenés que estar en la 1era Edición del Time Out Experience by Imperial en el BeerHouse (Av. del Libertador 4096, Campo Argentino de Polo, CABA). Un encuentro especial en el cual la gastronomía será el eje de una experiencia imperdible y en donde podrás probar platos de los mejores chefs de Argentina a precios especiales. Time Out Experience by Imperial Las estrellas del Time Out Experience by Imperial: ellos son los chefs que cocinarán para vos “Vamos a vivir un día de campo: estar al aire li

El atardecer suele ser un momento especial: ya sea por los colores que tiñen el cielo, porque suele poner fin a la jornada laboral o porque es el momento de disfrutar de lo que queda del día. También, es una buena excusa para abrir una cervecita fría, comer una picadita o por qué no, un café con algo dulce para acompañar. ¿Te imaginás todo eso en un mismo lugar? ¿Y si le sumás la posibilidad de hacerlo de la mano de los mejores chefs de Buenos Aires? Bueno, el sábado 19 de octubre, de 18 a 00hs., se llevará adelante la primera edición de la Time Out Experience by Imperial y el Beerhouse Imperial del Campo Argentino de Polo se convertirá en el mejor lugar del mundo para disfrutar del atardecer. Importante: la entrada es gratuita, pero con capacidad limitada, por lo que te recomendamos llegar temprano para asegurarte tu lugar. Es necesario para el ingreso inscribirse aquí. Sin embargo, el QR no garantiza el ingreso, por lo que llegá temprano. También te puede interesar: Las mejores terrazas para disfrutar de una cerveza Imperial También, podrás vivir una masterclass de la mano de Dolli Irigoyen, quien prepará dos recetas ideales para la primavera: Gazpacho de zanahorias y langostinos y Tartar de trucha, mousse de palta y crocante de arroz. Por su parte, el embajador de Imperial, Donato de Santis estará como anfitrión en vivo, con su streaming. Qué platos vas a poder probar en el Time Out Experience by Imperial Con una cerveza Imperial fría en mano, música de fondo y la luz de u