Worldwide icon-chevron-right Europe icon-chevron-right United Kingdom icon-chevron-right England icon-chevron-right London icon-chevron-right The Secret Agent review

Heads up! We’re working hard to be accurate – but these are unusual times, so please always check before heading out.

The Secret Agent
© Stephen Cummiskey

The Secret Agent review

Traverse Theatre

By Andrzej Lukowski
Advertising
This overegged vaudeville-style adaptation of Joseph Conrad’s great 1907 novel takes the source text’s concern with anarchy as a starting point and then takes a flying leap into the waters of borderline incoherence.

Theatre O’s devised production seems blithely unconcerned over whether it’s a very loose riff on ‘The Secret Agent’, a comedy reinterpretation of ‘The Secret Agent’, or very occasionally, a serious attempt to bring Conrad’s darkly comic, shockingly prescient masterpiece about the rise of terrorism to the stage.

We’re chucked headlong into a world of mad Victoriana, as a white-faced quintet of actors introduce themselves via some ribald, music hall-style audience interaction, which eventually gives way to a loose interpretation of the events of the book.

In the first half, at least, things are silly to the point of parody. Verloc, the titular double agent, is tasked with planting a bomb at a sweary, teddy bear’s picnic-style mission briefing from foreign diplomat Mr Vladimir. Said briefing involves six audience members, two dolls, and a much dafter reason for the decision to choose Greenwich Observatory as the target than the one provided by Conrad.

This level of overt anarchy, sustained over a shorter play, might have been quite the laugh, but not only does Joseph Alford’s production drag on, it insists on getting serious in the second half – a problem, because it’s hard to feel invested in characters who were introduced as two-dimensional jokes.

It’s a shame, because there are constant hints of a good play – possibly several good plays – here, and in Helena Lymbery’s impassive bomb-maker The Professor it does at last present a genuinely troubling terrorist figure, a hint that there may be some link between this world and our own post-9/11 one.

Really though, Theatre O have ducked the weight of the book and instead opted to amuse themselves. Like Conrad’s anarchists, they have plenty of interesting goals but don’t really achieve any of them.

The latest Edinburgh Fringe theatre reviews

KlangHaus review

4 out of 5 stars
Theatre Fringe

So it turns out that the greatest gig venue in the world is the former small animal hospital at the hulking medical school-turned-arts megalopolis that is Summerhall…

Read the review

Advertising

Our Teacher's a Troll review

3 out of 5 stars
Theatre Drama

Not content with unsettling us adults with his dark TV show ‘Utopia’, he’s decided to redress the balance and see how much the kids can take. Kelly’s sublimely naughty RSC adaptation of ‘Matilda’ showed how he understood that kids tend to love the grotesque aspects of a character.

Read the review

Advertising

The Future For Beginners review

3 out of 5 stars
Theatre Drama

It's rare to hear an opera about a question as mundane as who has just answered the phone, or how it was going in your data planning job. But Liveartshow’s ‘The Future for Beginners’ doesn’t care about your preconceptions, or any of the usual opera rules.

Read the review

Advertising

Hiraeth review

4 out of 5 stars
Theatre Fringe

A combination of single-minded intent, outsider art naivety and sheer funniness all serve to lend lo-fi comedy 'Hiraeth' a sense of total freshness.

Read the review

Advertising
Show more
Recommended

    You may also like

      Support Time Out

      We see you’re using an ad-blocker. Ad revenue is Time Out’s main source of income. The content you’re reading is made by independent, expert local journalists.

      Support Time Out directly today and help us champion the people and places which make the city tick. Cheers!

      Donate now
      Advertising