Chai Wan Kok Street (柴灣角街)
Chai Wan Kok Street – must be in Chai Wan, right? Wrong! While the words 'Chai Wan' are written the same way in both English and Chinese as Chai Wan on Hong Kong Island, this street is actually located in the west of Tsuen Wan in an area called Chai Wan Kok. There are no clear explanations for its name, aside from it referring to the edge of Tsuen Wan. Just remember not to get the two confused or you'll end up on the complete opposite side of town.